【翻译】涨知识了！世界上竟有这么多种社会主义制度和社会主义国家？

网文来自网友原文翻译投稿，所有言论皆不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络，侵删 | 点击页眉也可刷新 | 公众号内只能发布一些简单的译文（容易被删），更多译文请点击底部“阅读原文”访问网站。

不得了了！世界上竟有这么多种社会主义制度和社会主义国家？哪些经过了中国的认证？

本文译自Quora，原标题：Why does Communist China recognize only the five one-party states of China, North Korea, Cuba, Vietnam, and Laos as socialist countries, but not Nepal, a multi-party country led by the Communist Party, as a socialist country?

-

-

CaiLei

lives in China (1975-present)

生活在中国（1975年）

有许多国家没有被中国承认为社会主义国家，比如尼泊尔的宪法就规定尼是民主社会主义国家。

苏联和中国式的社会主义：也称为“GC主义国家”。

这是最传统的社会主义国家，也是中国承认的社会主义国家。

这种类型的社会主义国家现在只有：中国、朝鲜、越南、老挝和古巴共五个。

阿拉伯社会主义：中国不承认。

这种类型包含纳赛尔主义、卡扎菲的“世界第三理论”（third theory in the world）、叙利亚和伊拉克的复兴社会主义、阿尔及利亚的自治社会主义和突尼斯的宪政社会主义。

其共同的基本特征：立足于阿拉伯民族主义和伊斯兰教的思想基础，摒弃无神论和马克思主义；以消除“剥削”和“贫困”，实现“平等”、“正义”和“繁荣”为最终的奋斗目标；反对无产阶级专政，拒绝GC主义；主张建立公有制和私有制并存的经济基础，在这个经济基础上实现国民经济的规划；以中产阶级为社会基础和领导，建设农民、工人、军人、知识分子和民族资本家的联盟，走普遍民主的道路，强调“一切权力属于人民”，拒绝“任何阶级专政”；以阿拉伯民族团结为主要外部目标，争取阿拉伯国家团结，奉行不结盟政策，反对帝国主义、反殖民主义、反种族主义和反以色列复辟。

拉美社会主义（古巴除外）：中国不承认。

1990年圣保罗论坛之后，拉丁美洲左翼势力崛起。

拉丁美洲十多个左翼执政国家中有六个明确地标榜自己是社会主义国家。

1. 尼加拉瓜民解力量

2. 委内瑞拉统一社会党

3. 圭亚那人民进步党

4. 厄瓜多尔主权祖国联盟

5. 玻利维亚社会主义运动

6. 巴西工人党

其中尼加拉瓜提出“桑迪诺社会主义”，委内瑞拉和厄瓜多尔提出“21世纪社会主义”，圭亚那提出“合作社会主义”，玻利维亚提出“社区社会主义”或“南美印第安社会主义”，巴西提出“劳工社会主义”。厄瓜多尔和玻利维亚近年来提出了“美好生活社会主义”。

所有六个国家都已开始将其付诸实施。拉丁美洲左翼政党执政国家的领导人自称“社会主义者”，希望领导国家进行“社会主义建设”。例如，阿连德时代的智利和上述六个国家。

非洲科学社会主义：中国承认。

20世纪70年代，有人提出以“马克思列宁主义”为指导，但本质上与苏联不同的社会主义。

但上世纪80年代末，他们相继宣布放弃。

例如，埃塞俄比亚、贝宁、刚果、莫桑比克、安哥拉、津巴布韦和其他国家。

非洲乡村社会主义：中国不承认。

主张恢复原始社会遗留下来的乡村社区制度，摆脱贫困落后，实现人与人之间平等关系的愿望，这是建立在弘扬乡村社区精神的基础上的。

“乌贾马运动”（Ujama Movement）是非洲乡村社会主义的典型代表。

例如，这在坦桑尼亚、马里、几内亚、赞比亚、马达加斯加、索马里、几内亚比绍、肯尼亚、佛得角、塞舌尔、扎伊尔、圣多美和普林西比都已实施过。

宪法规定的民主社会主义：中国不承认。

他们的宪法规定：“国家是社会主义国家”，就是这样。

提倡社会主义民主制度的信仰，反对一党专政，实施了一大批社会主义政策。[事实上，拉丁美洲社会主义也是一种民主社会主义，但它有更多的特点，因此在这里是单独列出来的。]

例如，葡萄牙、印度、孟加拉国、缅甸、斯里兰卡、毛里求斯和塞内加尔，以及莫桑比克、刚果和安哥拉也宣布在1989年后改为“民主社会主义”国家。当然，尼泊尔也是其中之一。

印度的喀拉拉邦也由GC党统治，它是印度为数不多的治理良好的邦之一。

-

Nathan Lim 

问题还提到了“GC党”，但看起来GC党在尼泊尔的立法机构中是反对党，尽管它是最大的党，但其他政党似乎已经组成了反对他们的联盟：

-

Daniel Morris 

太尴尬了，但这确实是我第一次看到老挝，我还以为我知道世界上所有的国家呢。

 -

Pedro Carvalho 

巴西从未“标榜自己是社会主义国家”。它有两届左翼政府，最后一个被弹劾，仅此而已。

就像多个欧洲国家在左派和右派之间摇摆一样，这并不意味着它的经济体系甚至宪法都因此而改变。

 -

Anix Orov 

很好的概括，但是白俄罗斯呢？目前，GC党是白俄罗斯最大的党。虽然总统不是GC党员，但他在立法机构中的总统名额由GC党员填补。

-

Ali MoayedKazemi 

委内瑞拉是一个GC主义国家，你忘了提。

-

原文较长有删节，查看更多译文可点击：樱落网