厌恶方言,本质还是缺乏文化自信,甚至是“崇洋媚外”!

近期,看到网友们在热烈讨论方言的话题,尤其是关于上海话和广东话,现在小孩子或者年青一代,能说好上海话以及粤语的比例,逐年减少,哪怕父母都是本地人,小孩子会听不会说方言的比例,也有不少。(广州、深圳就是如此个情况。)

通过网友们的诸多评论来看,尤其是非广东IP、以及非上海IP的,“幸灾乐祸”以及“厌恶”的情绪有不少,我很难理解这种言论背后的逻辑。

但细细咂摸这些评论的言外之意,又觉得这背后其实也有逻辑可寻。

500

OK,先说观点总结:

(1)有人一提到说粤语,就觉得这是在装X,这类人,非广东IP的居多。

(2)说方言与说普通话,这两者并不冲突,但是,有些人往往就是:方言既不会说,普通话又说不好。

(3)从培训行业的权威准确数据来看,2024年英语培训的金额,是语文培训的12倍。

即,在家长以及考生的眼里,英语的重要性,要远远大过语文!

*

【一】有人一提到说粤语,就觉得这是在装X。这类人,非广东IP的居多。

这类非广东IP的网友,非常“反感”粤语,最核心的观点,就觉得说粤语就好像“有什么了不起”。

500

我不明白这逻辑在哪里?

首先,说粤语的的区域,在国内来说,就是华南地区,在自家的地方上说方言,天经地义,而有些非广东的网友人听后就觉得“受刺激”了,某种意义上讲,就是触发了“家乡文化”的不自信,乃至“自卑”!

试问,如果去到欧美发达国家,听外国人说方言,那么,按照这些人的逻辑,其内心是不是也会闪现出“有什么了不起”的念头?

“粤语”只是一个流传较广的方言而已、只是在改革开放流行娱乐文化的载体而已、只是在外国华人地区的“通用语言”而已,如果只是仅仅因为以上这些个原因就发出“有什么了不起”的念头,那么,我只能说,本质上就是对自己家乡文化的“自卑”,从而导致讨厌自己的家乡话,否则,我实在想不出有什么理由。

500

【二】说方言与说普通话,这两者并不冲突。

在现实中往往就有不少人,方言即不会说、普通话又很普通、外语又磕磕巴巴,试问,你想做甚?

方言,本质上来讲,就是家乡身份的最直接标志、是地域文化的活态传承、是地域智慧的语言载体。

比如,也很多俗语、俚语,只有用方言说出来才能展现其民间智慧,用普通话说,就没有任何含义,毕竟,这些民间智慧都是经过千百年的方言提炼,试问,如今的普通话(河北某县的方言)才在全国普及多少年呀?怎么可能准确展现地方性的民间智慧?

至于方言是代表了家乡的情感、在国外则代表了家乡的联系纽带,等等,这些都还只是方言重要性的体现之一,更重要的是,方言还是地域文化的“语音化石”、以及代表了“族群身份”!

就拿粤语(白话)、客家话、闽南语来讲,哪怕经过了上千年的繁衍,只要说出了些方言,往往就代表了你就是中原迁徙族群的后裔,广东有句俗话:宁卖祖宗田、不忘祖宗言!就是这个道理!

对于“身份认同感”来讲,方言就是最为有力的纽带,没有之一。

(大家看看人家 钟南山 院士的粤语和英文)

【三】据2024培训行业的准确数据来看,英文培训的产业规模,是语文的12倍!

中研网数据

2024年中国英语教培市场规模达412亿美元,占全球市场28.7%,是美国(385亿美元)的1.07倍。

而截至2024年,大语文培训市场整体规模已突破2000亿元,其中作文培训作为重要细分领域,占据约30%-40%的市场份额。

如果按照网友对方言态度的评论逻辑,那就只有一种结果:如果说方言是一种“罪过”,那么,使劲培训英文,那就是“罪无可恕”!

而在现实中,英文的内卷市场,要远远大过语文。不好意思,现实就是这么“打脸”!

那么请问,会不会出现类似这种想法:“你说英文,有什么了不起的!”?

放心,估计不会的,在某些人眼里,方言就是“土话”,英文就是“高大上”。

(行业人士谈在现实中,磕磕巴巴的英文,大有人在)

【后语】

目前来看,方言的传承,任务艰巨、责任重大,小孩子不会说方言,责任在父母、更在社会环境,方言的传承危机,关系到文化根脉的重要传承。

泱泱华夏几千年,方言何其多,可以这么说,每一种方言就是一种独特的语言密码,也是研究民族的语音钥匙,更是维护地域文化多样性的最强有力纽带。

传承方言、保护方言,不是为了“降低”普通话的依赖,而是在让我们传承文化的同时,不要忘记自身来自何处,哪怕你在世界各地,遇到老乡时,只要来上一句方言,会胜过千杯美酒。这些感慨,也只有当年的“老华侨”是最有体会的喽~

传承方言的道理,就是以上这么个道理。

毕竟,“我指责不了学英文,我还指责不了你讲粤语?”对于这类言论,我也就懒得去做“辩论”了,没意义~~

500

OK,大家说说看:

(1)你在大城市里,会不会主动露出你的方言?

(2)对于年轻夫妻来讲,你会不会主动教孩子方言?

(3)你认为方言有没有“鄙视链”?你遇到过没有?

500

500

500

站务

全部专栏