为什么福建人起名字喜欢带“虾”字??
名字中带“虾”通常有以下几种情况:
①岭南地区的人们故意给孩子起名“虾”,如同阿猫阿狗。如“王虾”“董虾”“李虾仔”“刘虾妹”“吴细虾”“陈亚虾”等。
②海南地区的黎族群众时常起名“妚”,音“fǒu”,形容女子仪态美好。在一些老旧系统中,“妚”常常被识别为“虾”。
③以“虾”代“霞”。
一些父母,给孩子起名“霞”,二简字,即1977年~1986年实行的简化字中,这个字会被写成“雫”。你翻看一些那时候的人的笔记,就会发现,哪怕是自己,也写这种简化字。而识字有限的人,则干脆从一开始就写成“虾”,因为相较于“雫”,“虾”更好写。更不要提,在二简之前,“霞”对普通人来讲,更是繁琐难写。低端群众用简单常用的汉字代替繁杂字的情况很常见,譬如下图是我去商场前写的购物清单:
福建人名中带“虾”的,不排除有第一种和第二种情况,但可以毫不讳言地说,其实多数属于最后一种情况。这种情况的导致,要么是因为父母没文化,当年填报的时候就给写成了“虾”。要么是因为当年的户籍工作人员水平低糊弄事,本来是“霞”,图省笔画写成了“虾”,而后来被人发现,想变更又处处刁难,因此只好继续叫“虾”了。
下面几位,分别是福建的陈秀虾、杨凤虾、黄彩虾。
只要脑回路正常的人,一看就知道,人家其实是想叫陈秀霞、杨凤霞、黄彩霞。
律师也不例外,我们看下面几位女律师,她们拥有一个叫“虾”的童年青年以及中年,很多人都会疑惑地问“你为什么叫‘虾’呢?”“是喜欢吃小龙虾么?”
其他省份身份证、户口本上也有叫“彩虾”“云虾”的,但都没福建(尤其是漳州、厦门)的多。细查诸位名“虾”的来源,均为漳州府所出,可能是漳州地方上有位办事员,对工作没有热忱,也不负责任,碰见“霞”,给一律写成“虾”了吧。
不信的话,你随意想个常见的“*霞”名字。如“玉霞”,以“虾”代“霞”。搜“玉虾”,叫这名的没别的地儿,全是漳州的。
换“文霞(虾)”试试:
所以,这事儿得问漳州府的老爷们,问我不管用。