想家,回家,建设家乡,有何不可?
【本文来自《考公的斯坦福博士,本科就读中科大,“学神一样的存在”》评论区,标题为小编添加】
网上看到有人分享他的博士论文致谢。确实想家了,是一个非常孝顺的孩子。
意思是家里的奶奶90岁了,疫情三年饱受思乡之苦,父母和姐(妹)一直是自己重压下最大的支撑。最后一句很破防,Even separated far away from each other, our feeling can be shared by the sun and moon ever day and night. 可翻译成:但愿人长久千里共婵娟,原文表达的思念还要更深一些。
中科大郭奖得主,海外学成归来,建设家乡,有何可以不可?爱国要爱家,看这个致谢,能看出他是一个有血有肉的又红又专的有自己想法的科大毕业生。也许他经历了很多,毕竟22年答辩,23年拿学位,24年才考上公务员。
所以,什么都不如“follow my heart”。
想家,回家,建设家乡,有何不可?!
社会总多利己主义者,总有很多人费劲心思想着最优的机会、路线与人生。
苏博士从高考到科大,拿郭奖去斯坦福,30岁前走在了99.9%人的前面。历经千帆,大概发现也就那么回事,家原来是最重要的。
个人接触的不少国内外的高材生,某些方面而言,确实差太多。
附上其致谢:
“I want to thank my family, my parents, grandparents, and my sister. My grandparents are abo-ut 90 years old, they always encourage me to follow my heart. My parents and my sister always support me, talk with me and help me to get rid of pressures in life. We really miss each other during this pandemic and I hope they can stay safe and healthy. Even separated far away from each other, I believe our feelings can be shared by the sun and moon every day and night.”