有哪些优秀的阿拉伯历史文化书籍资料?或者获取资源的渠道?
一、找哪本资料?
优秀的阿拉伯历史和文化典籍过于丰富,我也无法在一篇回答中把它们一言以蔽之,建议题主先读一些提纲挈领的著作,了解一下有哪些书籍是值得一看的。
历史文化方面可以看看埃及学者艾哈迈德·艾敏的《阿拉伯伊斯兰文化史》(8卷本),里面介绍了很多阿语古籍,内容涉及历史、哲学、自然科学、教义、教法等领域。这套书可能需要在旧书网上买,不过我记得百度网盘或者新浪微盘上有下载链接。
文学方面可以看看北京大学仲跻昆教授的《阿拉伯文学通史》(全2册),上面有阿拉伯世界从古到今的各位文学家以及他们的代表作。这本书可以在当当上买。
其他中文资料,比如菲利普·希提的《阿拉伯通史》、伯纳德·刘易斯的《历史上的阿拉伯人》,以及北京大学孙承熙教授的《阿拉伯伊斯兰文化史刚》,这些书可以在当当上买。中华书局还出版过伊拉克学者穆萨·穆萨维的《阿拉伯哲学》,如果当当和亚马逊都没有的话,孔夫子旧书网上兴许能买到。
二、从哪找资料?
在这里介绍一些阿拉伯历史文化典籍的获取渠道,希望能帮到题主。
2-1、出国买书
如果题主在大二、大三期间有机会出国的话,可以在国外买书,阿拉伯国家的小型书店一般是可以砍价的。怕行李超重可以先寄回国内,我当年在科威特留学的时候就往国内寄了两大箱子书。
2-2、出国扫书
如果题主不方便买书,可以带一个便携式扫描仪去国外高校的图书馆扫书,手机上的扫描全能王也可以胜任这种工作,但效率显然没有扫描仪高。
不过建议题主先为自己拟定一个或若干个感兴趣的研究方向,再根据自己的研究方向找书。
2-3、不翻墙下载pdf
如果是网上下载pdf,可以去一个叫「穆斯塔法电子图书馆」的网站,网址:
https://al-mostafa.comal-mostafa.com该网站的藏书以阿语古籍和学术书籍为主,优点是免费下载,无需翻墙无需注册;缺点是书籍版本比较陈旧,而且有些书籍只有text版,无法作为严格的参考资料使用。
2-4、翻墙下载pdf
如果题主能翻墙的话,可以去http://archive.org上面找书,免费下载无需注册,里面图书门类齐全,质量优秀,而且来源有保证。
此外,题主还可以去4shared,这也是免费下载的,但需要注册。上面有不少阿文图书,包括一些史料典籍。
此外还有book4arab,也可以免费下载阿语图书,无需注册,但是种类可能有限。
还有就是法国国家图书馆的资料共享网站Gallica,网址是:
http://www.bnf.fr/en/collections_and_services/digital_libraries_gallica.htmlwww.bnf.fr这个需要翻墙,上面有很多珍贵阿语古籍手稿的影印本,免费下载无需注册。
谷歌图书上也可以找到阿语资料,有些资料只能在线阅览其中一部分,但有少部分资料可以下载。
还有一种笨办法,就是在Google或Bing上面输入你想要找的阿拉伯语书名+pdf然后搜索,这样你可以搜索到一些阿拉伯国家的网站或论坛上的共享资料,这时候需要题主挨个试一试,因为有些下载地址链接失效,有些需要付费下载,有些需要进行复杂的注册。
最后再加一句,阿拉伯语历史文化典籍往往艰深古奥,有些领域(比如哲学、教义学、语法学、修辞学等)的著作,可能到了硕士、博士阶段才能看懂,因此建议题主循序渐进,细水长流,本科期间先打好语言、文化基础,以后需要钻研典籍的时候就会从容得多。