不好意思到底是什么意思?
不好意思到底是什么意思?
肯定不是今天被滥用的意思。
以前多用来表示害羞、难为情:她还不好意思公开她和文文的恋情...
也用在碍于情面而不便或不肯:每次上夜班都把孩子交给她带看,今天实在不好意思再麻烦她了...
主要用于表达一种自我克制和要求的心态。
后来延伸到用于程度较轻的歉意,程度低于“对不起”或“抱歉”。
再发展到今天,已经成为任何场合、无底线的“不是故意”了:
路上踩了你一脚、撞了你一下、无意中茶水撒在你身上、说话手势夸张碰了你的脸....一律张口就轻飘飘地来一句:不好意思啊,对于给对方造成的不便不快的后果,没有任何那怕是有点儿诚意的弥补姿态。
不好意思啊,听上去更像是一种自我保护的自卫式应激反应,丝毫没有从心底表示歉意的那种诚恳。
现在的人尤其是一些年轻人,好像从来就不会说:抱歉、对不起,
很可能他们的家长、老师也是只会说不好意思吧?
过去走路,要越过前面的人,都会说:劳驾、借光、借过,以示打扰了。
现在却是一声不吭地用胳膊顶在你后腰上,过了!知道的是没有教养,不知道的还以为是哑巴。
要求恢复不好意思的愿意是不可能的,也没有那个必要,但说声抱歉、对不起、劳驾,应该没有那么困难而且不过份吧?