马克龙就卢旺达大屠杀承诺负责但没道歉，幸存者：非常失望

【文/观察者网 周弋博】

当地时间5月27日，法国总统埃马纽埃尔·马克龙 （Emmanuel Macron）访问卢旺达，并在公开讲话中承认法国对卢旺达大屠杀负有责任，还承诺将加大努力，将当年实施种族灭绝的嫌疑人绳之以法。

不过，马克龙虽然试图请求卢旺达人原谅，希望两国能够友好相处，但却并未进行道歉。

这种“话术”并没能让卢旺达大屠杀幸存者们接受，“我们不想听他谈论法国在这场种族屠杀中的责任问题，我们想听到他的正式道歉，我真的很失望。”

事后，马克龙在同卢旺达总统保罗·卡加梅（Paul Kagame）举行的联合新闻发布会上表示，“‘道歉’并非（此时）合适的措辞”，自己也并不乞求得到原谅（I cannot grant forgiveness）。

马克龙在卢旺达基加利的大屠杀纪念中心发表讲话 图源：路透社

据美联社当地时间5月27日消息，法国总统马克龙当天到位于访卢旺达首都基加利的大屠杀纪念中心，在向1994年卢旺达大屠杀遇难者纪念碑献花圈后，发表了一段公开讲话。

马克龙表示，法国在这次种族灭绝事件中“并非共犯”（was not an accomplice），但却最终与卢旺达的“实施种族灭绝的政权”站在了一边，因此在这次事件中承担着“压倒性的责任”（overwhelming responsibility）。

“法国在卢旺达负有历史和政治责任。它的责任包括，正视历史，认识到长期以来对真相保持沉默给卢旺达人民带来的痛苦。”马克龙说，“只有那一晚的亲历者才有资格去原谅，并给予一份名为宽恕的礼物。”

马克龙讲话视频截图

不过，马克龙的这番言论，并没能取得他口中“那一晚的亲历者”的好感。

“我们不想听到他谈论责任，谈论法国在种族灭绝中扮演的角色。”卢旺达大屠杀幸存者丹·卡伦齐（Dan Karenzi）表示，“我们幸存者想听到马克龙向我们正式道歉。我真的很失望。”

卢旺达大屠杀幸存者协会“Ibuka”也表示，马克龙“没有明确道歉，也没有试图请求原谅”。

该协会负责人埃吉德·恩库兰加（Egide Nkuranga）指出，马克龙“试图”解释这场大屠杀是如何发生的，以及他们应该承担什么责任，但他并没有真的这么做。

更何况，马克龙来访卢旺达一事，还给了不少当地人“获得道歉”的希望。

卢旺达民主纲领党（Rwandese Platform for Democracy）在马克龙演讲前就曾发推表示，希望他“真诚道歉”，并向种族灭绝受害者“承诺赔偿”。

讲话结束后，马克龙同卢旺达总统保罗·卡加梅（Paul Kagame）出席联合新闻发布会。卡加梅在会上表示，马克龙的话比单单一个道歉更有价值，他说出的是真相。

“这是一个具有极大勇气（tremendous courage）的举动。”

马克龙与卡加梅

马克龙则表示，将加大努力，将当年实施种族灭绝的嫌疑人绳之以法，同时承诺不会赦免这些人。

据美联社分析，马克龙还试图解释自己没有道歉的原因，“种族屠杀是无法忘却的，会一直伴随在人们心里（one lives with it）。”

据路透社报道，马克龙还在会上表示，“‘道歉’并非（此时）合适的措辞”，自己也并不乞求得到原谅（I cannot grant forgiveness）。

发布会现场，马克龙与卡加梅均表示，法国和卢旺达的关系翻开了新的一页。

据悉，马克龙曾公开承诺为卢旺达带来10万剂新冠病毒疫苗。

马克龙到访卢旺达

1994年4月至7月，卢旺达图西和胡图两大部族发生大规模暴力冲突，共有50万至100万人惨遭屠戮，其中大部分遇难者为图西族人。

卢旺达政府2008年曾发布报告说，法国方面对大屠杀提供了“政治、军事、外交和后勤上的支持”，对大屠杀发生负有责任。法国政府随即驳斥了这种说法。

20多年来，两国围绕卢旺达大屠杀相关历史问题矛盾不断，并一度断交。

今年3月，马克龙委派的历史学家得出调查结论认为，当时的法国政府对卢旺达大屠杀负有“重大责任”，使可预见的大屠杀最终发生。随后，两国关系出现好转迹象。