世界各地的“人生七年”

500

第一次在观网社区发帖,搬运自之前在知乎整理的内容~

对于人生七年系列的纪录片,想必大家已经很熟悉了,作为豆瓣上评分最高的纪录片之一,人生七年的摄制组选取了英国14个不同阶层,不同地域的孩子进行跟踪拍摄,每七年进行一次回访,目前(2012年)已经记录到了56岁。这部纪录片不但横向展示了不同年代英国人的生活状态,也纵向描绘了随着时间推移,不同阶层英国人的生活历程,从这部纪录片中,我们不但窥见了普通英国人的生活,也与片中人一同成长,回想过去,反思自身,这种体验是很难从其他纪录片中获得的。

在人生七年系列纪录片获得成功后,也出现了一些模仿之作,同时摄制组自身也通过国际合作制作了一些人生七年的海外版本。本文将向大家整理介绍那些其他国家的“人生七年”纪录片,从这些不同版本的“人生七年”中,我们可以瞥见世界各地,不同阶层,不同际遇的人们生活、成长的历程。相对英国,也许其他国家的视角对于我们来说更有启发,更有临场感,至少也能为我们提供了一种更多样化的视角。

1.人生七年英国原版

人生七年系列纪录片由英国ITV Granada电视台出品,第一集Seven Up!的导演是Paul Almond,1964年于BBC播出,其后则由Michael Apted接力摄制,2005年英国第四台将该系列纳入最伟大的50部纪录片名单中。

大家可以在B站观看,包括7岁到56岁版本,有中文字幕。

https://www.bilibili.com/video/av9548075?from=search&seid=1893150554340415285

2.生于苏联--人生七年苏联版--Рождённые в СССР--Born in the USSRGranada media(56up英国版制作方)参与了本片的制作,本片的导演是Sergei Miroshnichenko,在2012年完成了28岁版本。本片选取了前苏联各加盟共和国不同阶层家庭的20个孩子,从1990年开始拍摄,与英国版相比,苏联版的人们生活经历无疑更加复杂而戏剧化,经历了国家的分裂,文化的冲击,经济的衰退,苏联版的人们对生活的思考似乎更加深刻。作为曾经的社会主义兄弟,苏联版也许能让我们回忆起更多生活中的碎片,个人认为是原版以外最值得推荐的作品。感谢微博的Lenochka的翻译,让我们可以看到生于苏联的中文版,B站地址:

https://www.bilibili.com/video/av955894/index_1.html

3.人生七年日本版--7年ごとの記録 28歳になりました--28 Up Japan

由澳大利亚SBS Australia电视台参与制作,导演未知,是英国版人生七年的衍生版本。本片选取了日本不同地区(包括有美国驻军的琉球群岛及临近北方四岛的早苗岛)不同阶层的孩子,目前已经完成了28岁版本。作为此类纪录片中出现的唯一东亚国家,日本的孩子相比苏联似乎更加稚嫩,虽然经历了泡沫经济的破裂,但生活的变故看来并没有苏联这般剧烈。B站链接已失效,腾讯vip用户可以观看:https://v.qq.com/x/cover/5c0l5t70jg2awgl/b0024rfxg81.html

无中文字幕,但有英语旁白和字幕。

4.人生七年南非版--28 Up South Africa由半岛电视台制作(就是那个在阿富汗和伊拉克战争中出名的卡塔尔电视台),导演是Angus Gibson, Jemma Jupp。目前已拍摄到28岁,关于本片的介绍很少,但作为一个黑人白人共存,经历过种族隔离及其消除的国家,无疑有许多看点,据说到21岁时,本片中已有3个孩子去世,其中2位死于艾滋病。搜狐可以观看21岁版本:http://tv.sohu.com/20140115/n393543466.shtml?txid=4d41fc08d3699b7ad511e8ba052e156d半岛电视台官网上可以看到完整版:

South Africa Up series

5.人生七年美国版--21 Up in America由人生七年英国版制作方参与制作,本片选取了从美国东海岸到西海岸,从大城市到小乡村,不同阶层不同肤色的13个孩子,在苏联版开拍之后一年开始拍摄,网上只能找到7-21岁的版本。相对英国版,美国版的人们似乎拥有更多阶级流动的机会。搜狐可以观看21岁版本,有中文字幕:http://tv.sohu.com/20140114/n393502807.shtml

在youtube上可以观看完整版

6.人生七年德国版同样需要腾讯vip才能观看完整版,地址:人生七年(德国版):7岁采访实录_ITV_腾讯视频7.新人生七年--Up New Generation英国人生七年系列的新世纪版本,从2000年开始放映,目前应该已经进行到了21岁版本,虽然没有看过,但同龄人的生活也许更有对比意义吧~BBC的介绍: http://www.bbc.co.uk/mediacentre/mediapacks/21up观看地址:http://www.dailymotion.com/video/x3d0xvn

似乎只能找到21岁版本的片段

此外还有其他国家拍摄的类似,但形式、结构差异较大的作品,例如:

澳大利亚:

Gillian Armstrong拍摄的:

Smokes and Lollies (1975)14's Good, 18's Better (1980)Bingo, Bridesmaids & Braces
(1988)Not Fourteen Again (1996)Love, Lust & Lies (2009)比利时:Jambers, 1980–1990;关于安特卫普附近Kapellen的中学生们的故事加拿大:Talk 16 (1991) and Talk 19 (1993);与16岁和19岁的青年对话捷克:René,René;此人20年的人生史,从80年代末开始拍摄法国:Que deviendront-ils?;他们将会成为怎样的人?从1984年拍摄到1996年德国:Die Kinder von Golzow;戈尔措的孩子们,1961-2006,一个前东德地区人们成长的故事Berlin - Ecke Bundesplatz;柏林-在联邦的角落丹麦:Årgang 0;千禧一代,关于00年出生的孩子们的一生荷兰:Bijna volwassen;Bijna 30;Bijna 40;从1985年开始,以十年为回访周期,荷兰70后的成长故事美国:All's Well and Fair ;一切都美好而平等;三个美国朋克家庭儿童 的成长故事

Married in America;美国夫妻;56up导演Michael Apted的作品。从01年开始,以5年为周期探访美国家庭的生活

俄罗斯:

Анна: от 6 до 18;安娜成长篇;俄国著名导演米哈尔科夫对自己女儿成长过程的记录

参考资料:https://en.wikipedia.org/wiki/Up_Series

站务

全部专栏