中美人民小红书对账之后怎么样了
作者:雷斯林 公众号:为你写一个故事 / raistlin2017
还记得我们之前写过TikTok难民涌入小红书的故事吗?
现在故事有后续了。
就在上周末,来自美国密西西比州的Brecken一家抵达上海,见到了他们在小红书上认识的好朋友“啊tiu”一家,留下了一张真正且珍贵的“世纪合影”。
照片里的每个人,脸上都洋溢着幸福的笑容,仿佛他们天生就该其乐融融地玩在一起。
他们的相识源于一次浪漫的意外。
今年年初,Tiktok面临关闭危机,Brecken从其他博主那里听说,小红书“是一个能接触普通中国人真实生活的好机会”,于是好奇地注册,并发布了手机里最新的一张照片。
这张父亲抱着女儿的合照,很快被推送到了千万个家庭面前。他们不约合同地点开相册,选择和家人的合照,上传到评论区,向大洋彼岸的网友问好。
其中获赞最多的,就是“啊tiu”一家三口的合照,以及那句最经典的“Hello”。
后来,这条小红书笔记截图被转发到X上,配文“这不就是世界本应该有的样子吗?”帖子浏览量接近800万,登上X热榜第一。
两张合照的的主人公第一时间联系上了。
四位家长创建了一个群聊,每天兴致勃勃地在群里聊天,从细碎的美食分享聊到实用的育儿经验。越聊越觉得相见恨晚,哪怕语言并不相通。
过去,Brecken对中国的了解十分有限,只觉得这里是有着长城和寺庙的神秘古国,他的太太以前都没离开过密西西比,对远方知之甚少。
与“啊tui”父母的交流,以及小红书上的更多分享,让他们看到了中国更有风情、更有真实感的一面,也对这片土地愈发向往。
阳春三月,他们终于启程,想要见见远方的朋友,也想看看现在的中国。出发前,他兴致勃勃地去修剪了头发和胡子,打包行李和礼物,激动地在小红书上倒数计时。
人潮涌动的浦东机场接机口,他们用力挥手,他们拥抱大笑,他们交换礼物。
美国的客人漂洋过海,带来发光的海龟玩偶、印着“让我们成为朋友”的定制毛衣;中国的家人回赠应季的鲜花、新鲜出炉的青团,以及几颗热切的真心。
大人搭着肩膀,小孩牵起手。
一切如此自然,好像生活本该如此。
Brecken一家的故事绝非个例。
当他终于吃上心心念念的汤包与饺子时,意大利游戏设计师Federico也带着妈妈重返中国。
三十多年前,他的妈妈和奶奶就来过这里。
她们曾在北京热闹的街头穿梭游赏,也在西安繁荣的农贸市场体验观光。她们惊叹于北京巍峨的长城是如何建成,也好奇西安的兵马俑究竟使用了怎样的工艺。
从小听妈妈讲述这趟神奇的旅行长大,也让他对中国充满好奇。
最近,他找出来自过去的录影带,整理并发布到了小红书,收获了很多中国网友的感慨。
影像映射的年代,恰好是如今很多网友的童年时期。
人们透过这些画面,怀念无法回头的过去,也怀念曾经无忧无虑的自己。
他们写下一连串真诚的文字,感谢他的分享,也热切地欢迎他和妈妈来看看现在的中国,来感受这些年来翻天覆地的变化。
于是他们再次出发。
此时此刻,“抖抖男孩”Jiggly Boy已经被热情的上海群众包围了。
很多年前,他在森林狼主场球馆看台上跳了一支肚皮舞,从此一战成名。很多人不看NBA,不知道他的名字,但记住了他的舞蹈,也认出了他的样子。
以前在海外那些社交媒体上,他会因为身材被攻击,因为个人的身份被攻击,因为很多意料不到的事情被攻击。
但来到小红书,他的处境变得很好。
人们在这里讨论音乐,讨论猫,讨论更多充满爱和善意的东西。大家强调那些积极的、乐观的东西,而不是让彼此产生隔阂的立场。
“他们非常友好、善良。他们不停地说,来中国吧。于是我们就来了。”
这里果然没有让他失望。
和小红书上的氛围很相似,他得到了中国伙伴们的热烈欢迎。走在路上,很多人惊讶地认出他,然后兴奋地对着他跳起那支经典舞蹈,作为打招呼的一种方式。
就像见到一个久别重逢的老友。
利兹大学的教授Alex起初只是想来小红书看看自己的学生都在玩些什么,没想到很快别被地道的美食和餐厅推荐所折服,“它比任何其它平台都更懂我的心”。
很快,他无师自通地掌握了小红书的玩法,开始参与这场庞大的信息交换。
刷到有人咨询利兹大学的相关讯息,他会主动互动,间接为学校的内容添砖加瓦。
自己来到上海不知道该去哪购物,就问问大家的建议,把“听劝”表现得淋漓尽致。
在中国的最后一天,他念念不舍地记录下最后的时光。
一位中国网友小心翼翼地提问“你是在不舍吗”,得到了肯定的回复。
真诚的互动和她的ID相互映衬,成为世间美好的重要组成。
事实正是如此。
大家在小红书看到的,不是千篇一律的旅游攻略,而是活人感十足的真实分享;人们更在乎的,也不是那些立场分明的纷争,是关于生活的细碎微光。
大家因此走出了各自的信息茧房,走进了彼此的真实世界。
两个月前,不同语言不同种族不同肤色的人们,从四面八方汇聚而来,在小红书用网络重新搭建起新世纪的巴别塔。
当时网友有一段话让我热泪盈眶:
“如果真的有不可抗力的因素导致我们的联络再次断开,我们也一定要记住此刻对彼此的爱与信任,以后如果有诋毁彼此的言论,我们可以在内心坚定对自己说:我看到的不是这样。”
如今两个月过去了,我们之间的链接不但没有断开,还出现了更多人用行动续写故事。
美国博主戴安宁已经学了三年中文,连发布的vlog都是用中文做的。
前不久,她拿到中国十年的旅游签证,准备在这里度过她的夏天。
Teacher_Marge也想来中国见见她的小红书网友。
她觉得这里的人都很可爱,会耐心地帮她取名字,细致地解释每个词的含义。
在丹麦长大的德国女孩Anna,也开始征集中国网友们的旅游建议。
他们渴望出发的理由看似不同,或许是单纯的旅游,或许是期待已久的蜜月,或许只是想见见远方的朋友,但相似的是,他们都被小红书上所呈现的真实的中国生活而触动。
这种真实正在引领人与人的链接,走向新的可能。
更令人欣慰的是,故事远不局限于“外国人初来乍到”。
年初涌入小红书的外国人中,有不少都是来过中国的老朋友。在趋势形成之前,他们早已用亲身经历验证过文化的友好与包容。
美国人Mike Junior,看过夜晚闪烁霓虹的东方明珠,也背着“为人民服务”的包包爬过长城,但他最常想起的,还是让人震撼的高铁速度。
奥地利女孩Ella上次来成都旅游时,第一次尝试了汉服。
她在小红书发出这些照片,收获了一连串的赞美。大家亲切地喊她“洋仙女”。
国粹麻将也成为文化交流的重要道具。
法国朋友小猪猪,在成都的牌桌上杀了个昏天黑地,欲罢不能。
而Andy Natlum直接到中国租了个房子,跟着中国习俗过春节,写春联、看春晚。
从“老外”晋升成了“老内”。
与此同时,第三次前来中国的智利旅游博主飞鸽-FeiGe另辟蹊径,把40小时航程的目的地定在了贵阳。
他说,想看到中国更多的模样。
当政客们还在争论什么该禁什么不该禁时,普通人早已开始享受真实人间的烟火气。
恍惚间,以为世界刚刚从2000年直接穿越到了现在,中间这二十多年的博弈与对抗全都不见了,地球还是那个地球村,我们还都在畅想着美好的未来。
如今,好奇的热潮退却,人们更加专注于真实的个体。大家不再把对方当做“景点”来观光,而是真正开始交流,开始彼此分享真实的、细水长流的生活。
昨天吃了什么好吃的美食,今天看了哪些有趣的电影,周末去了哪里玩,工作上遇到了什么变化...都成为他们渴望表达的话题。
这恰恰是交流的升级。
就像我们会因为刷到贵阳的餐厅推荐、山西的古建地图,或是想要和同好见面,而迫不及待想要去某个地方旅行一样,这些海外朋友也因此来到这里。
他们在小红书上感受到的,不仅仅是异国文化的吸引,更是真实生活的共鸣。
正是这种真实让千里之外的外国友人们觉得亲切。
Jiggly Boy对此很有发言权。
过去这些年,他见证了社交媒体的崛起,也意识到它们的出现让人们的行为发生了变化。
隔着网络的交流,网友们逐渐意识不到自己在和真人沟通,于是激烈地发起攻击,导致如今的互联网充满了情绪、戾气、争吵和立场,把很多事情变成不同立场之间的交锋。
尤其在算法出现以后。
它们发现那些充满负面情绪的、容易引发恐慌和对立的内容,更容易得到传播,于是拼命推荐,导致网络上谣言和阴谋论横行。
《智人之上》里提到过一个算法导致的极端悲剧。2016年,缅甸政府军与佛教极端分子发动了一起大规模种族暴力事件,杀害了7000-20000名平民。
联合国调查后认为:“脸书在事件中扮演了‘决定性的角色’——人工智能算法主动在脸书平台上强化、推广的那些内容,煽动了针对缅甸穆斯林族裔的歧视、仇恨和暴力。”
但Jiggly Boy在小红书感受到的氛围是截然不同的,更接近社媒盛行前的网络生态:“就像在剧院里,不同信仰的人会因为同一个笑话而大笑。”
当西方社交媒体忙着用算法放大偏见、引爆网络时,小红书上的中国网友正在用接地气的表达,反向输出真人味十足的生活,让那些被网络模糊掉的面孔,重新清晰起来,具化成一个个生动的、有血有肉的人。
“每个人都有一席之地,每个人都有发言权,每个人都能得到倾听和聆听。我喜欢当一个普通人可以分享,然后我们说,我看到你了,我听到你了,你很重要,你很棒。”
人们在这里展示自己,也了解别人。
因此,建立起链接的不是我和某个群体、某个阵营,而是我和你,是人与人。
这种真实的、坚固的、充满触点的链接,正在重新谱写新时代的互联网童话——有人愿意跨越万水千山前来,不仅为了爬长城看东方明珠、和神交已久的朋友相聚,更是不愿辜负在这个纷争四起的时代里依旧纯粹鲜活的一颗颗真心。