网飞《三体》，是一部值得观赏的平庸之作

@一玶海岸：

平庸不是因为2db的团队不努力，而是由于三体原著的高度，远超2db的改编能力范围。

David Benioff, D.B. Weiss这两位，代表了美国制片人、编剧和电视剧导演的顶级水平，但是他们最擅长的，集中了毕生功力的领域，还是历史奇幻题材。

例如2db起家的代表作权利的游戏，你把“历史奇幻”的皮扒下来，无非就是三个传统故事：

1. 宫廷宫斗剧（兰尼斯特和红堡线）

2. 王子复仇记（斯塔克家族和john snow线）

3. 大女主开挂爽文（龙妈故事线）

老故事装新瓶。除了龙能喷火之外，哪有什么真正高水平，考验能力的“奇幻”？

所以2db擅长的，依然还是是传统框架内，靠着“人与人的关系推动情节发展”的叙事改编能力。

人与人的关系推动情节发展到极致，就是“血色婚礼”，把之前好几季积累下来，已经超出编剧改编和控制能力的人际关系全部清空，杀得血腥四溅，人头滚滚。观众们看得很爽，编剧也能把已经脱线的故事拉回来。

但三体原著是独一无二的。

三体整个故事线的推动，人与人的关系仅仅是其中一个因素而已。

人与社会的关系，历史与未来的关系，不同文明的关系、哲学与人性的碰撞、物理和宇宙的张扬。

这些才是三体之所以冠杰当代的本源，也是让电影界头疼的部分。

3 body problem is unfilmable。三体是无法电影化的。

2db拿着自己最擅长的方法论，却又雄心勃勃想把三部曲一网打尽，加上欧美观众经过20多年超级英雄类电影洗礼而迅速野猪化的现实，只能大幅改编和简化。

最直观的改编，就是把三部曲里原本没有太大关联的主角们，统一安排成剑桥物理学家小组，杨冬的学生。

这样就不需要解释几位主角谁是谁、谁又有什么故事和性格。既然主角们都认识，还有男有女，安排点激情戏也算是业内常规。

所以就有了爱抽烟的美女汪淼、黑人逻辑，再安排这两位来点暧昧。

所以就有了圆圆脸的亚裔程心，和英伦摇滚风的弱鸡云天明，这两位的爱情线当然会成为最后两集的主线。

还有毫不出彩的大史、印度章北海和洋葱骑士维德。当然，按照惯例，他们还宣传了章北海和维德的“bromance”。

最后再将所有探讨人性、物理学、政治、历史和宇宙的内容全部淡化，替换成野猪们能够理解的内容。例如解决三体问题变成拯救三体人等等。

这就又回到2db最擅长的“人际关系推动叙事”的范畴了，选角也满足了欧美影视政治正确的套路。

是一部正常的欧美剧，甚至还有点亮点，例如文革戏和特效。

但，还是去看原著，腾讯版（精简版）更好看。