现在说的上海话，是上海开埠以后形成的市区方言，融合了上海周边吴语区的语音

【本文来自《各地都有保护方言提案，为啥沪语被突出？》评论区，标题为小编添加】

• 哈密瓜谈历史

• 问题是：

  上海话本身就不纯啊！

  因为鸦片战争和太平天国运动，上海话里，有宁波话、苏北话、苏南话、英语等外来词汇。

  正宗上海话是什么方言？

  是南汇话？奉贤话？金山话？还是崇明话？

  方言的产生，不过是因为过去人口不流动，造成的地域性语言变形罢了……

  随着人口的流动，沟通需求的扩大，趋同性会提升，自然会产生一种通用的语言。

  现在的上海话，肯定和二十年前的上海话是不一样的。

  就我个人经历而言：

  老一辈的人说的方言，和我们这一辈人说的就不一样。

  因为，我们会自然而然的会向普通话去靠拢。

  况且，很多现代词汇，你用方言其实是无法表示的。

  当然了，就我所知，许多方言其实是保留了许多古汉语词汇和发言的。

  比如：

  我们老家，把砍柴称作斫柴，把太阳称作日头，把街读成该，把上/下午称做上/下昼……

  我实在是认为：

  方言没必要保护。

  因为，随着人口流动性增加，沟通需要通用语言。

现在说的上海话是上海开埠以后形成的市区方言

融合了上海周边吴语区的语音

上海话的特点是这些吴语区来的人都能听懂

但他们各讲各的方言交流障碍就会很大

从某种角度讲，上海话可以算是吴语区的通用语，自然伴生于上海这个大融汇城市的建立

另一方面，语言始终是在变化的，普通话也是变化的，比如典型的“将错就错”，铁骑，以前我们教的是一人一马是为骑ji，但现在念错得多了骑qi也可以

所以变化和佚失并不能混为一谈，方言保护也是一种本能的文化保护

问题从来不在于保护方言