中国美人的巅峰,被毁了
作者 | 张益州
来源 | 视觉志
翻拍剧的风终于吹到了《上错花轿嫁对郎》。
几天前,《花轿喜事》开播,掀起了小范围的评价。
拍的倒是中规中矩,剧情跟原剧大差不差,但看时总觉得有点别扭。
细看才发现,两位女主明明性格相反,却化着统一的妆容,除此外,服饰道具无一不新,跟老版一比,一切都显得那么现代。

懂了,简单来说,就是缺少古韵。
而这一问题,其实也是如今古偶剧的通病。
反观原剧《上错花轿嫁对郎》,被赞为最典型的一部中国古偶也不为过。
所以今天不如就通过原剧内容,来分析为什么现在的古偶剧都失去了古典气质。
其实较真来看,古偶这一剧种的定位本就冲突。
古代要求男女大防,而偶像剧,偏就是写男女之间的爱恋故事。
所以,这才体现了《上错花轿嫁对郎》剧本的特殊性,它在尽可能地贴近古代男女的情感模式。
既然古代男女很多都是结婚之后才见面的,那就写一个先婚后爱,符合故事背景。
但先婚后爱也太无聊了,那就写个上错花轿嫁对郎的乌龙,让故事更加跌宕起伏。
而故事,就是从这个乌龙开始。
繁华的扬州城里,两家女儿要同时出嫁,看似喜事都撞到一天了,但各有各的难。
城东武馆的闺女李玉湖,要嫁给荆州将军袁府袁大将军,可传言这位袁大将军已经克死了两任夫人。
城北富商小姐杜冰雁,则要嫁给林州巨商齐府的齐三公子,但听说齐三公子性命垂危,此番成亲只是为了冲喜。
然而父母命不能违,两人只能含泪上轿。
为了借他人的势摆自己的阔,李家武馆的馆主做了和杜家同样的花轿,同样的嫁衣,还正好抢在杜家送亲队伍来之前出门。
结果走到半路,突然下起大雨,两条送亲队就都停进了一座仙女庙。
大殿中人们走光了,只剩两位新娘。

摘掉盖头后,两个新娘聊起自己的命运,感觉同病相怜,于是便在观音像前义结金兰。
雨停后,媒婆和丫鬟进来搀扶,不想二人慌忙间拿错了盖头,也就上错了花轿。
命运的齿轮开始转动,两对cp开始走到一起。

原来,这齐三公子并非病秧子,而且智商和武力还都是顶级。
外界传闻他生病,只是因为他小时候看到大哥病死,二哥被毒蛇咬死,妹妹变哑后怀疑有人陷害,于是便装作生病韬光养晦。
因此,聪明的齐天磊一眼猜到了大字不识几个,还喜欢舞刀弄枪的李玉湖并非大家闺秀杜冰雁。

但李玉湖的单纯善良、仗义直率却让他满心喜欢,给了从小生活在阴暗中的他实打实的快乐。

于是,他开始设计留下李玉湖。
在李玉湖暴露身份后,他没有责怪,反而故意跟李玉湖赌杜冰雁会不会看上袁不屈。
而他押宝杜冰雁会看上的赌注,竟然是让李玉湖真的嫁给他。
娇憨如李玉湖自然也明白了齐天磊的心意,她也喜欢齐天磊,可自己毕竟是上错了花轿,迟早要将丈夫还给杜冰雁。
但喜欢这件事哪能说停就停。
有一次李玉湖实在装不下去了,嚷着要回扬州,齐天磊听完故意说还好奶奶早有准备,给自己讨个新老婆,然后拿起了一个小盒子,说里面有新老婆的小像。

李玉湖吃醋了,一脸不开心地拿过去一看,却看到了镜子里的自己。

这一来二去,二人也就走到了一起。
从此,两人一个文一个武,一个800个心眼,一个毫无心眼,活脱脱一对欢喜冤家。

但另一对就难多了。
杜冰雁到了将军府后,发现将军不在家,为了找将军说明情况,她女扮男装前往军营。
巧的是,正好路遇要前往军营的军医刘若谦,便以小药童的身份随他同去。
军营规定不许女子进入,杜冰雁也就没亮明身份,但这这也造成了他和将军的两次相见不相识。
先是杜冰雁去到河水中洗澡,结果遇到了袁不屈,被问到自己是谁时,杜冰雁脱口而出“将军夫人”。
正当袁不屈迷惑不已时,杜冰雁顺手拿出一包麻醉散,捂住对方口鼻,使其昏倒在地后逃脱。
第二次,则是袁不屈受伤,杜冰雁负责照顾,虽然袁不屈感觉眼前这个人很熟悉,但始终想不起那天的事情。
而在杜冰雁的照顾下,袁不屈也渐渐康复,不想敌军又来挑衅,袁不屈决定带病出战。
跟随左右的杜冰雁发现了敌军粮草将尽,于是便献出了用黑豆引诱敌军战马四散,再一举攻破的计策,果然大获成功。

随着两人的相处,杜冰雁的细心温柔和聪明机智逐渐让袁不屈心怀欢喜,而袁不屈勇猛的男儿气概也吸引着杜冰雁。
最终,还是刘若谦猜出了杜冰雁的身份,将二人关系道明,才走到一起。
- 下一页
话说我读过原著,台湾席绢的言情小说,没那么多戏,真正的就是大陆编剧改编得好。