不能根据今天的读音去判断宋词的押韵情况

【本文由“印加节度使”推荐，来自《“斜”字在新中国成立后搞《普通话异读词审音表》时，就没有异读一说》评论区，标题为小编添加】

• 俞某人

• 这最后三句的押韵，不是这么压的吧。是灭和月吧？

“发”和“月”，上古音都是月部字，中古音则都是入声月韵字。只是古今读音变化，所以今天一个是a，一个是e而已。“入派三声”脱掉入声韵尾之后，入声字的韵母变化很大，所以不能根据今天的读音去判断宋词的押韵情况。

这首词押的是入声韵，每行的最后一个字都是入声字，从第一行的“物”，到最后一行的“月”：

大江东去，浪淘尽，千古风流人物。

故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。

乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。

江山如画，一时多少豪杰。

遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。

羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。

故国神游，多情应笑我，早生华发。

人生如梦，一尊还酹江月。

词的押韵情况比较复杂，因为诗韵好办，拿本《广韵》基本就够用了，而宋词因为用的是时音，所以宋词押韵实际上并没有类似《广韵》这样的韵书可以依赖。清人对宋词用韵做过一些不太严谨的总结，比如入声韵分5部、6部不等。

先说一下《广韵》。《广韵》34个入声韵，比如“质”韵下注“术栉同用”，就是说实际押韵时，“质术栉”三个韵里的字是可以随便用的。而“物”下注“独用”，实际押韵时，押了一个物韵的字，以后就必须一直押物韵。这套押韵系统，反映的是隋唐时代的读音。

宋词是从民间兴起的，所以押韵用的是宋代时音。等到文人也开始创作的时候，其实也是延续这种做法。这就好像我们今天写一首歌，用普通话押韵。宋代语音跟唐代相比，简化了很多。当代学者的研究发现，入声韵从《广韵》的34个，一下子缩减到了4个，再进一步，到后面《中原音韵》时，就变成了“入派三声”。

这首词里的入声韵字虽然都是-t尾的入声字，但是其实包括了两个经常通押的韵部，前两句的“物”和“壁”跟后面诸韵字其实不是同一个韵部的。这反映到今天的读音上其实也很明显，“物”是u，“壁”是i，后面几个字“雪杰发灭发月”多是e，还有发a。