【这就是中文想成为国际语言的必由之路!】
【本文由“锦绣云溪”推荐,来自《中国空间站操作界面都是中文,这将产生怎样的影响?》评论区,标题为锦绣云溪添加】
这就是中文想成为国际语言的必由之路。
相对论是爱因斯坦用德语写作的,量子力学先驱几乎都是德语使用者。
在那个时代,如果你想了解物理学的最前沿,要么等几天几个月几年,等人家把德语文献翻译成英语,要么你自己学德语。
歼10总师宋文骢2001年发表了论文《一种小展弦比高升力飞机的气动布局研究》,这篇论文是歼20的起点。如果你想了解中国工程技术的最前沿,要么懂中文,要么等别人把这篇文章翻译成英文。如果那些懂中文的人技术素养不咋地,可能等到歼20飞了,才有人意识到这篇论文的价值开始着手翻译。
现在003航空母舰正在建造,网上信息满天飞,你如果感兴趣,要么自己学中文,要么两眼一抹黑,等美国杂志给你讲几个月之前的情况。
中国空间站,中文是绕不过去的,选拔航天员时,你懂中文,那必然比其他人多一项重要优势。你想和中国科学家合作,懂中文就是重要优势。