并不是会粤语的人和你打字都会用粤语词汇,也不会和你聊天时用粤语和你聊天
【本文来自《别把粤语污名化了,香港的事是复杂的分离主义,并不是粤语的锅,只是被用来当刀子了!》评论区,标题为小编添加】
诶,广东除了粤语还有潮汕话、客家话、雷州话等不同的方言。粤语只不过是广府地区用的一个语言。它不是广东话的全部啊。
作者的文章让我想起之前在B站看观察网(还是观视频,忘了)发何律师的视频下面的评论。何律师在视频里全程用普通话,有些评论就说怎么何律师不说粤语啊,听得我好难受喔!这样的评论。我觉得这个视频是面向大众的,何律师说普通话无可厚非,并不是全部人都会粤语啊。但是有些评论会因为说不说粤语争论了起来,我就觉得好奇怪。
还有一个我想说的,我现在写的这段评论,大家可以看懂的对吧?没有出现粤语词汇吧?所以,并不是会粤语的人和你打字都会用粤语词汇,也不会和你聊天时用粤语和你聊天。
还有一个现象就是,一小部分的所谓的粤语捍卫者(注意是一小部分),方向走偏了。我个人觉得科普粤语词汇或者一些粤语文化挺好的,因为身为广东人有些词汇的来源也是不清楚,看看这些科普挺好的。但是!会有一些极端的人存在,就是那种说出优越感的。我曾经在B站刷视频,刷到一个关于粤语正音纠错的视频。里面的博主在看一个街头采访视频,开头他就说了句,你这个音不对,这个音又不对,这个字又咬错了。整体给我的感觉就是一定要人家说一口漂亮的粤语才对,说对了才是真广东人。这让我一个说着带有本地口音粤语的广东人心理很难受。我在想过分的纠正真的对粤语的传承有用吗?(注意是过分的)我一个广东人看这样的视频都觉得难受,何况是一些有兴趣学粤语的,或者想了解的粤语的人呢?看到这样比较极端的视频,会不会产生不想再尝试了解粤语的心态呢?
看到作者的发的这篇文章有感而发。评论有点长,希望有耐心的朋友可以看完一起友好讨论交流啊。哈哈哈哈