原来那句是欧阳靖的台词？

那我觉得大部分网友反应过度了。

美籍华裔说唱歌手欧阳靖（MC Jin）当地时间12月7日在Instagram发布解释视频，对其所饰角色的争议台词做出回应，视频时长2分55秒，中英双字幕。

他写道：“我觉得有必要就此事作出解释是因为这关系到的不是我的事业，而是我内心更为珍视的东西——我的根。过去20年，我一直致力于用我的方式来积极接纳华裔群体并为他们发声。我为我的血统感到自豪，并且会永远为其感到自豪。”

视频中，MC Jin特意描述了当时的语境，“两个士兵在对话，一个是中国士兵，一个是澳大利亚士兵，他们在互相讲冷笑话。”

然后就出现了大家熟知的争议台词，“就是这个场景，这是一个谐音双关。”

他对这句台词的理解是，是其饰演的角色在“自豪地宣布自己是一个中国士兵”，“这和那个愚蠢的童谣无关”。

如今这段台词被误解，欧阳靖称自己“心如刀绞”，但他还是要为引起的误会以及让大家感到被冒犯和轻视的地方真诚地道歉。

欧阳靖称，他的整个职业生涯都以自己的华裔身份骄傲，也坚决反对一切包括种族歧视在内的歧视行为。

出生于美国的欧阳靖19岁开始说唱和花式饶舌表演。2002年，在美国黑人娱乐电视台的音乐节目《106 & Park》中，他战胜多位黑人说唱歌手、连续7周获得“Freestyle Friday”环节的冠军。

比赛中的battle环节，对手曾多次对其华裔身份进行攻击，但欧阳靖总是不卑不亢予以回击并力压对手。

此外，他还是第一个被美国主流唱片公司签约的华裔说唱歌手和首位凭个人专辑登上美国公告牌“200大专辑排行榜”的华裔歌手（第54位）。

欧阳靖在《106 & Park》中连冠时的battle视频：

什么是种族歧视，应该没人比他更懂了。