国内顶流网文改编的争议动画，怎么反被老外和圈外人吹爆了？

小熊猫丨文

在晨晖之下，阻止了邪神降临的邓恩·史密斯没去管自己已然空洞一片的胸膛，叼着烟斗一如往常，向身后沾染了满脸血污的克莱恩扯出一丝浅淡的笑容。

此情此景，我又再度回想起曾经那段原文：

他就像回到二十岁那年，不再那么正经的对克莱恩挤了下左眼，“我们拯救了廷根。”

至此，《诡秘之主》动画第一季第13集进入尾声。而这部由起点现象级IP改编的动画，也正式迎来收官。

谈及《诡秘之主》，即使不常看网文的朋友或许也并不陌生。它由作者爱潜水的乌贼创作，于2018年至2020年连载，期间长期在月票榜位居前列。

其精巧的世界观设定和故事结构设计所构建出的，属于中国本土、适合网文创作的克苏鲁体系，更是让它成为了近十年来对网文界影响最大的作品之一。

来点梗图 大家别当真

与此同时，它也在如火如荼地打造着自己的IP宇宙。

无论是前不久完结的动画，还是之前作出预告、收揽百万播放的游戏，亦或是在周边文创、同人方面，都能窥见它所辐射的人群以及受欢迎程度。

而前不久，《诡秘之主》小说更是再次刷新纪录，成为起点首部均订破30万的作品，进一步稳坐顶流的宝座。这其中自然有原著本身的长尾效应，当然也与动画播出后的热度，有着一定的关系。

我煮糍粑.JPG

从动画完结后的客观数据来看，豆瓣8.3、IMDb 8.7。

播出期间，海外社区相关的话题热度，以百万为单位逐步上升中，更是占领国外各大动漫排行榜的前列，和同为国漫的《凸变英雄X》打得不可开交。

洋抖截图

细究到观众们的具体反馈，被动画所吸引而深入研读原作的观众不在少数。评分网站的评论里，也时常能见路人跳出来赞叹它的层层相扣的剧情与特效拉满的作画，直呼它是难得的“神作”。

甚至，它的播出，让不少海外动漫爱好者自发地开始用“dong hua”这个拼音词汇来代称中国动画，足以见得它在所获得的成功。

可当我们回归动画本身，就会敏锐地发现，关于这部动画的评价在圈内与圈外、国内与国外等不同群体中，有着差异化的细分。

大多的赞美，来自于海外观众与国内非原著党的评价。只不过，它潜藏在光鲜外表下的种种问题，在熟悉原著的粉丝们眼中无所遁形：

较为混乱的叙事节奏，不符合原著角色的人物设计，角色塑造细节、角色戏份的删减，过于绚烂而非突出诡异的打斗场面……

图源ID

这并不意外。毕竟《诡秘之主》庞大的粉丝群体，注定了它的动画化从一开始就要走一条荆棘与鲜花共生的道路，要接受来自他们的审视。

但，动画本身究竟是出于什么原因，才会导致这样的意见分化？

事实上，如果剥离对原著细节的执着，单纯以一部奇幻冒险动画的视角来看，《诡秘之主》的确展现出了吸引人的硬实力。

首先，是这类型题材动画的稀缺性。坦白讲，我们很少能在中国市场，甚至世界市场上见到类似《诡秘之主》这种风格的动画作品。

一方面，它在世界观架构上极具异域风情——作者从历史洪流中抓取19世纪的欧洲作为小说背景故事发生地的参考，先从物价、饮食、起居、社会风俗等方面娓娓道来，又辅以蒸汽朋克的元素，搭建出一个栩栩如生的表世界。

在此基础上，融入了宗教、克苏鲁、神秘学、SCP基金会等设定，并将它们合理内化为自己故事中的设定，使观众们得以从这些常见的创作元素中窥见那个神秘诡谲的里世界。

而另一方面，它在故事骨架以及细枝末节的描写又透露出了本土特色。

比如，开篇引入阶段，它使用的还是网文常见的穿越后在异世界重生那一套。而导致穿越的因素，更是非常东方味的“转运”仪式。

当代社畜周明瑞，为了脱离霉运买来转运手册，并照着它念出“福生玄黄天尊”的尊名、绘制出黄纸符篆。

他的灵魂因此穿越到了一个被隐秘力量驱使开枪自杀的鲁恩王国廷根市人——克莱恩·莫雷蒂身上。

因此，在异乡活下来并找到回家的路，成了周明瑞最核心的动机。而为了达成这个目的，自然地引入了网文爱好者们司空见惯的升级流——“非凡者”以及其对应的“非凡途径”。

但后续晋升过程中，我们又能从主角的心理活动里察觉到它与普通升级流不同。

一是它不追求单一属性的强大，更偏向于“中庸平衡”的观念，二是其中的非凡聚合定律，涉及“分久必合合久必分”。由此，我们便能在一个完全西式的背景下，体会到浓浓的东方特质。

所以，这样中西结合的故事设定，对于不同地域、不同文化的观众来说，既能感叹于作者对熟悉元素的合理融合，又能品味到其中新奇的元素，在阅读中营造新鲜感。

而有了引人入胜的背景框架之后，小说的环环相扣的剧情，自然也能为动画改编提供扎实的文本基底。

与此同时，动画这一载体，又以镜头语言、声音视效等方面，将小说中的世界尽可能还原到观众眼前。

负责改编制作的团队视美，在IP小说改编上有着不少经验，曾负责过《全职高手》、《魔道祖师》等作品的改编。这次，他们采用三渲二技术，奢侈地将原画张数拉到平均26000张一集。

视美的作品

打富裕仗的好处，很容易就能从画面的质感上获得反馈。观众们最为直观可见的，就是动画对原著表世界的呈现：

维多利亚时期标志性的建筑，高礼帽、燕尾服、手杖等英伦风的服饰，轰隆作响的蒸汽火车等等，细致之处连一砖一瓦、一针一线、每个机关部件都清晰可见。

至于里世界的氛围，书中繁杂的原创概念与术语，也通过意象的形式进行显化，让原本这些晦涩的概念变得更容易理解。

邪神出场时黏腻的触手、不断堆叠的眼球、诡秘奇异的符号，充斥着克苏鲁那不可言说的风味。与此同时，耳边与角色一同听见的疯狂的呓语，同时又附加上了一些惊悚气息。

拥有神秘力量的“非凡者”更是构建里世界的重中之重。所以，每到非凡者们施展能力时，总能看见经费在燃烧。

比如，以“奇诡”为主的占卜家，通过不同的占卜追踪所祈求之物，穿梭于各个占卜启示之中；而掌握“沉眠”的不眠者，以梦境为战场，在绯月下施展自己的力量……

更重要的是，这些震撼的画面、视效，与这宏大沉重的叙事后炽烈、真诚的精神、情感相互补足，又能再次酝酿出新的情感共鸣。

当看到为了复活死去的爱人、遭遇污染失控的老尼尔，一改往日的和蔼狡黠化为一滩烂肉，却始终苛行“为所欲为、但勿伤害”的准则时；

当看到为了对抗邪神，不惜献祭心脏与其同归于尽的队长邓恩，倒在血泊中时；

那份以凡人之躯抵抗疯狂的孤独、那份对责任的坚守，真切地印证了那句被无数观众铭记的台词：

“我们是守护者，也是一群时刻对抗着危险和疯狂的可怜虫”。

我想，普通观众看到这几段剧情后，即使对动画前面展现的瑕疵有再多怨言，也被这份强烈的情感所冲刷殆尽了。

这份共鸣，也反映在了数据上。无论是国内还是国外，后几集的评分一直在水涨船高，社区评价也持续上升。

后几集均分都很高

但，对于原著的忠实拥趸来说，动画在某些地方的改编与加工做得越是出彩，就越让他们生出一些“遗憾”与意难平。

最令我意外的是，动画组对于非凡序列这一升级设定的理解，似乎出现了一点偏差。

诚然，选择将它作为一个基础设定在每集开头重复叙述，能让之前没有阅读过原著的观众更容易地进行记忆，也能让他们更快沉浸到这个虚拟世界之中。

但这样做，同时也与原著特意对非凡序列营造的神秘感相斥，破坏了沉浸感。

小说中，对于非凡序列的各种知识，是在克莱恩召开的隐秘聚会——塔罗会上循序渐进地进行了解、推理，最后才形成确定的结论。

并且它们在世界观里，是有交换价值的一个重要情报。不仅每个非凡者之间对应的序列名称，需要一定的推理和情报交换得出。就连最后晋升会成为真神，也是到小说中期才逐渐知晓。

动画里直接做了整理

而了解、推理并总结这些零散的知识，将它们串联起来，也是在这本更偏向于文戏与智斗的小说中，能够凸显主角克莱恩头脑聪颖的一个侧面描写。

结果，动画不仅把每个角色的序列名称标注出来，还直截了当地跟你说，这是神之途径，能成神……给人的感觉，就像巨人开头直接给你剧透世界上有九大巨人，喝下脊髓液就能变巨人一样。

除此之外，就是老生常谈的叙事节奏问题。

第一季动画改编部分，属于小说《小丑篇》的主线情节，讲述的是克莱恩初入非凡世界，加入值夜者从序列9占卜家晋升到序列8小丑过程中所经历的事迹。

放在全文来看，它既是整个故事的奠基，要在此对世界观进行一个初步、详细的科普，也是所有事件的原点，需要不断快速推动剧情的发生。

所以，这整整215章的小说内容编入13集动画内，在剧情上有所压缩与删减是情有可原的。

但问题就在于删减剧情的选取。前3集交代世界观背景的部分，就像开了倍速一样，第2集更是压缩了50章的小说内容。这样的快速过场，既使得观众接受的信息量太过庞大，同样也让原著中克莱恩细腻的心理刻画，被简单地一笔带过。

与此同时，小说另一大看点的塔罗会，也为了表面上的剧情主线而让步不少。

成员贵族少女“正义”奥黛丽、水手“倒吊人”阿尔杰两位主要角色在面对未知神域与克莱恩披的伪神马甲——“愚者”时，大量心理活动几乎被删除。

这导致几人之间的心理博弈连带被削减，无法更快速、更精准地树立几人的性格。

“太阳”戴里克的加入与神弃之地等重要信息更是放在了番外中。

更别说日常部分，要么删减，要么放在番外里，让大部分观众的视角里缺失了克莱恩与家人、与同事之间的互动。

这一方面，是对克莱恩人物性格塑造的再次削弱，另一方面，则会间接影响观众理解克莱恩离开廷根独自生活时的那份孤独。

日常做到小剧场里

至于视效用力过猛后续打斗不好加花、画风有点趋近同质化等，都只能算是小问题了。

一个子弹镜头都特写

由此可见，原著党的失望并非源于动画“做得不好”，而是源于它“做得不够深”。

它搭建了一个合格的世界框架，却未能填满原著中那些令人着迷的、丰沛的血肉与细节。而它会出现两种截然不同的评价，本质上，也是源于观众们手握的是两把不同的尺子。

不过，如果要就此下定论，说它拍一季就打算跑路这种话，似乎还为时尚早。

不久前，《诡秘之主》动画宣布了未来十年的开发规划，以七季动画、三部特别篇、一部剧场版的篇幅，深入讲述非凡世界的故事，第二季的制作也因此被提上日程。

画饼计划

从目前公布第二季将会有更长的篇幅、官博发放角色形象问卷调查等动作来看，估计这次制作组也是吸取到了经验教训，正尝试着修复与原著党的关系。

而这个看上去时间跨越大，有些夸张的计划，终于有了点未来可期的意思。

事已至此 先赞美一下愚者吧

-END-