为什么现在人网上聊天,都不好好用标点符号了?
来源:微信派
不知从何时起,想让一次微信聊天画上圆满的句号,已经不再需要一个圆润的句号。
在书信中被用于标明句读和语气的标点符号们,在微信里已化身为年轻人的摩斯密码,并逐步衍生出独属于线上交流的“微信符号学”。
1
句号,一个性格沉稳又憨厚靠谱的标点符号课代表,总会在信息表达到位时出场,却终究在聊天框中成长为了沉默寡言的大人,轻易不出现。
当然,不鸣则已,一鸣惊人。句号的威慑力,得看出场数量:一个句号带着淡淡的冷漠。两个句号寓意真没话说。。三个句号代表直接无语到极致。。。
标点符号数量经济学的含金量还在上升。
代表求知欲的句号,在微信里也得讲究数量。在微信里,单扣一个问号相当于将这场对话判处终身孤寂。而问号数量和对应的求知欲望又绘成了一条抛物线,一口气发 10 个问号和单扣一个问号,表示相似程度的无语。连发 2-3 个问号,才是真正意义上的疑问。
2
与此同时,年轻人率先出发,把使用规则分明的标点符号,拓展为用法更为丰富的“多义文学”。
括号文学(重点都在括号里)便是其中的典型代表。当括号遇上互联网,规则不再重要,胸怀才是关键。如今,括号文学已经发展成为包容万物的语言艺术。小小括号,可以承载万物能量,在文字交流中能直接当作表情包来使用,自带画面感又意义明确。
在这一艺术发展过程中,左括号逐渐赶超团队单飞出道,成为线上社交中句末的保命狗头。作为半个平平无奇的标点符号,左括号掌握“只可意会不可言传”的精髓,不费吹灰之力就能扮演捧哏、心理活动的代言人、对话缓冲护卫队等多种角色。暖暖的,很贴心。
3
当然,最高端的对话往往采用最简洁最原始的交流方式。年轻人最喜欢的标点符号,就是不用标点符号。
在微信里,没有万能空格解决不了的问题,除非遇上给公司或家里领导汇报工作。那是严肃文学,得认真点。
4
那么问题来了,为啥现在年轻人在网上不肯好好用标点符号了?
答案离不开网络语言的特殊性。网络语言既不同于书面语言又不同于口语,是一种特定的语言变体,非语言符号不足,娱乐化、视觉化特征显著;而标点符号作为文字的有机组成部分,既能体现语言结构层次又能增强语言表现效果。
在这一背景下,网络环境中个别标点符号的使用频率有所提高,使用功能有所延展,有时标点功能还可由空格替代。以上标点符号的异化使用形式,可以表达更加丰富的情感,弥补网络交流中非语言符号受限的缺点,并与年轻人追求轻松愉快氛围感和个性表达的线上社交需求相吻合,从而成为年轻人圈层化社交的代表性符号之一。
但值得注意的是,从语言表达的层次性和语义表述的明晰度来看,标点符号的异化使用是有局限性的 ,它更适用于互联网非正式环境下较短内容的表述;而在更正式的网络交流平台或书面语体环境下,好好用标点,本身就是好好说话的一部分。
你发微信时加标点符号吗?
参考资料
[1]跳海大院.句末加左括号是社恐的保命狗头[EB/OL].(2022-01-05)[2022-01-05]. https://mp.weixin.qq.com/s/TtWSEFzF4-kWTFvC3wWSvA
[2]陈迪安.论网络交流中标点符号使用的异化现象[J].现代交际,2020,(15):88-89.
[3]跳海大院.解密当代年轻人聊天标点里的隐藏含义[EB/OL].(2019-07-26)[2019-07-26]. https://mp.weixin.qq.com/s/oN6adRpK_OC1RhpTCa3OAQ
[4]罗琭昕. 网络语言中的“括号+”现象 [J]. 沈阳大学学报(社会科学版), 2018, 20 (04): 472-476.
[5]方艳.网络标点符号使用现状探析[J].北京邮电大学学报(社会科学版),2015,17(06):1-6.
[6]特里·K·甘布尔,迈克尔·甘布尔.有效传播(第七版)[M].熊婷婷,译.北京:清华大学出版社,2005:129.