中国一篇给俄罗斯吹彩虹屁的文章,俄罗斯人看完目瞪口呆

谣言的传播就是一个轮回

一些公知们的脑袋就是个轮子

许多年前曾有一篇文章《刚从俄罗斯回来,中俄差距之大超乎想象》的蛋疼文章描绘了伟大的俄罗斯联邦国家多么繁盛,人民生活多么富足,文化素质多么高,啥啥都免费。

500

这篇文章三年一小转,五年一大转,兜兜转转就是在网络上经久不息……还总有人看也不看就转发。

下面就是这篇文章了,原谅我边看边吐槽,真的忍不了。

中俄差距

  这回去俄罗斯七天,去了圣彼德堡、莫斯科、斯摩陵斯克、沃罗宁日四个地方,前天刚回来,感觉中俄罗差距实在太大了。

  我去的四个城市,圣彼德堡、莫斯科、斯摩陵斯克都是大都市,沃罗宁日是小城市,大约相当于我国的一个县城的规模,人口约不超过十万,但不论大都市还是小城市,给我的感觉就是干净,真的实在太干净了,地面上几乎一尘不染,我在俄罗斯七天,皮鞋没擦过,出去什么样回来基本什么样。(这七天你是不是光在商场里走了,俄罗斯的大马路,见过吗?夏天漫扬的灰尘,冬天泥泞的雪水,见过?)

  第二个感觉,学校实在太好了,真的太好了。学校没有围墙,像个大公园,我们去了莫斯科的一所普通学校,俄罗斯语翻译过来大约叫格哈罗夫(抱歉,不能打俄语)学校,大约相当于我们一所中专或专科学校,他们的图书馆我想大约相当于我们一个省级图书馆的规模,校园的环境,绝对比我们任何一个公园好(???你是不是没见过国内好大学!是不是也没见过国内好公园!),校园有公共汽车,不要钱,招手就停,也从来不问乘车人的身份。(要钱,真要钱,我眼看他从25卢布涨到40卢布,越来越贵。)

  最让我震撼的,是学生宿舍,绝对相当于我国三星级宾馆的水平(据我们一起去的人说,比我国绝大多数三星级宾馆都好)(我也震撼了,在俄罗斯上了6年学了,宿舍大都年久失修,请问你住的是哪个宿舍,他们学校还招人吗?),一进门,就是地毯,走廊上全是沙发,学生公寓两人一套,一个大起居室,两个小卧,一个卫生间,全是地毯,面积大约在五十平方左右,学生公寓设备非常齐全,从各种小吃到超级市场到烧烤,全部能在公寓里买到,水、电、热、房租(压根就没有房租的概念),全免费(全免费???难道我每个月的房租和水电费都交给鬼了吗?),很多学生公寓卫生间里的灯已经开了五六年,一分钟都没关过,因为不要钱,水是热水和冷水,二十四小时供应。

圣彼得堡的冬宫和夏宫,面积之大令人难以想象,尤其是夏宫,十二个小时不停地走,只逛了一半左右,汉白玉和镀金的雕塑(镀的都是纯金,有些就是真金),成千上万,保存得非常好,相比之下,故宫就像个大农庄(你特么确定你去过五大宫之首的故宫?敢把金碧辉煌、雕龙画凤的故宫叫做大农庄。),真的,以前说故宫是世界第几大奇迹,和人家比起来,真是太阴暗,太狭窄了。故宫和冬宫夏宫的建筑年代相差并不远,但人家已经可以建造几百个绝不重复的喷泉和宽畅到令人难以想象的饭厅,只要去过这两个地方不存偏见的话,文明的差距一目了然(看到这里真想给你一锤子哦!两种截然不同的历史文化,怎能比较妄议)

  俄罗斯的物价非常贵,在莫斯科,一瓶普通的矿泉水大约要三十元人民币(九十卢布左右)(夸张了,一般50卢布左右,6块钱),一盘青菜大约要五十到八十人民币,随便吃一顿饭,大约要八百到两千人民币(吃得非常一般)(看到这里想必在俄罗斯的朋友就知道了,这文章也是有年头了),但俄罗斯人的福利非常好,水费全免,电费非常便宜(每度大约相当于零点几分人民币),天然气很多地方都全免,冬天的暖气基本也相当于不收费(动不动就全免费,你以为地方财政都从哪来的)

  值得一提的是乘坐莫斯科地铁很便宜,不像国内还要按距离远近收费,人家是不论多远一律8个卢布(不到2元人民币),也难怪一个1000万人口的国际大都会,街上几乎见不到多少行人,汽车可以开到80迈了(莫斯科根本就是堵城好吗,你开的是普京专用车道吗?)

  每个俄罗斯人,只要成年而且有正式工作,都由政府分配一套度假别墅,可以终身享,死后由政府收回(请问这里是天堂吗)。医疗全部免费(免费但拖沓,一个手术两年可能都排不上号),而且是百分之百免费,只要是俄罗斯国籍,我们非常详细地问了,全免,一个卢布都不收,所有的病,全部的人,没有任何例外(看您这口气笃定的,是不是在俄罗斯看过病)

  教育,除了私立学校以外,全免,无一例外,无任何一所学校例外。当时我们问,假如有学校乱收费呢?他们呆了半天,说,不清楚会怎么处置,因为没发生过这种事(哈哈哈哈哈哈怎么办我已无力吐槽,俄罗斯人都是傻白甜吗?)

  去之前听说俄罗斯警察非常腐败,对中国人不友好,黑社会盛行,等实际到了俄罗斯,感觉根本不是那么回事,俄罗斯警察非常有礼貌,非常友好,除了不会说英语。我们在莫斯科问过一回路,一个警察非常仔细地听我们说了半天,但他听不懂英语,当然更不懂汉语,但他依旧非常耐心地听,没有一点耐烦的样子,最后弄清楚我们是中国,于是马上和警察局联系,最后联系了中国大使馆,问我们需要什么帮助,并说,假如不能确定,可以先去警察局休息。(那您还是幸运啊大兄弟,你知道我们在莫斯科遇到警察最常干的事是什么吗?大马路上查你护照,想要回来,拿钱赎啊。)

  俄罗斯人的素质之高,令我们这些中国人真的感到非常惭愧(自己素质不高就去反思自己,不要拉上我们谢谢)。在莫斯科,根本不需要打车,只要一招手,就会有车停下来,坐上就走,有些收钱,有些不收钱(???),收钱的也便宜,因为俄罗斯的城市都非常大,莫斯科有很多人都兼职当出租车,政府从来不管。

  俄罗斯人每个人好象都带着垃圾袋(真的很少,基本没有),擦脸的吃剩的反正只要不用的,全部放垃圾袋里,一遇到垃圾桶就丢进去。俄罗斯很多地方不能抽烟,在一些商场或公共场所,都有一些水缸一样的烟灰岗,男男女女一群人围着抽烟,非常自觉,导游说就连莫斯科的市长议员,都要到这里抽烟,因为没有别的地方可以抽,大家都很坦然,没什么怨言。(吸烟区吸烟不坦然还能有什么抱怨的吗?)

  这种疯狂贬低中国,跪舔外国的文章其实在网上是不少见的,可是每次还会引来吃瓜群众的阵阵围观。

可是就是这么一篇文章,大概是由会中文的俄罗斯人翻译到了俄罗斯社交媒体上,这下看的俄罗斯人都坐不住了,纷纷表示这是哪个俄罗斯,他们要移民去那里。

Это где он был?!!Это где такие общаги?!!Это где у нас все ходят с мешочкми для мусора, а не сплевывают на тротуар?!!Китаеза, признайся, проспал всю ехскурсию?!!!Блин... аж самому в эти райские кущи захотелось....

靠,他在哪呆的?! 哪里有这样的住宅?!在我们国家哪有人是带着垃圾袋的,而不是随手扔在人行道上的?中国佬,承认吧,你是不是在整个旅途中都在做梦呢?靠,我自己还想去这样天堂似的地方呢。

круто, а где такая страна Россия.. я бы уехал туда жить..

牛逼,这个俄罗斯在哪里,我会移民去那里生活。

А в чем тут вымысел? Да, вот в такой прекрасной стране мы живем.А с другой стороны, разве мы сами не так же восхищенно рассказываем побывав в цивилизованной европейской стране (с некоторыми ремарками).Представьте как дико и грязно живут эти люди, если им наши улицы показались чистыми, а милиционеры приветливыми. 

这有什么编造的吗?对啊,我们就是生活在这样美好的国家里面(大笑图标)。另外一个方面来说,我们自己去过欧洲那些文明国家的人回来后不也是这样满脸羡慕的再讲述当地的情况吗?(当然会加上一些夸张的剧情说明),不过难以想象的是,这些中国人如果认为我们的国家很干净,警察很文明,他们得居住在多么肮脏和野蛮的国度啊?

Это чем китайца кормили, я тоже того же хочу закинулся и жинь прекрасна)))))Может его не в Россию привезли?

他们给这个中国人吃了什么?我也想要这样美好的生活!!! 会不会把他带去的地方不是俄罗斯啊?

Тоже удивительно, это точно не стеб?Разве Смоленск больше Воронежа?

太吃惊了,这确定不是编造的?难道斯摩凌斯克比瓦罗涅日要大?

Ну вот Вам реал про Китай--у нас многие ездят туда зубы лечить (дешевле, чем на соседней улице, причём в разы!). У меня жена поехала в том году с сестрой, поразилась--когда ей уже полчелюсти разворотили, китаянка-врач уронила инструмент... Ничё-подняла, в раковине сполоснула, и дальше ковырять... Слава Богу обошлось без осложнений. А про плевки на пол--подтверждаю--у них принято прямо в "ресторане" плевать, кидать бычки, да и всякий мусор себе под ноги. 

给你们讲讲真实的中国。我们这里很多人去中国治牙(最少便宜一倍)。那年我的妻子和她姐姐去了。有个事情把她吓的够呛:当把她的牙床已经拨开,中国女大夫把工具掉在地上了,然后拿起来没事一样冲了一下,就继续开挖......感谢上帝没有感染。关于随地吐痰,这个可以证明。他们那里习惯在饭店吐痰,扔烟头,或是所有的垃圾都往脚下扔。

Вот прочтут это пара (если не десяток другой) милиончиков китайцев... Да ломануться к нам.... 

读完这篇文章后,不会有几百万中国人跑过来吧?

Читать такое про свою страну приятно, конечно, никак не оставляет ощущение, что автор в какой то другой России побывал, из параллельного мира! 

读这种关于本国的文章当然很愉快。当然,没法抛去的印象就是,作者去了另外一个平行世界里面的俄罗斯。

你看看你看看,俄罗斯本国人民已目瞪口呆。好家伙,这么完美的俄罗斯还是我们生活的俄罗斯吗!

500

所以哦,奉劝有些公知们,大V们,所谓精英们,不要再拿着美帝发的劳务费来无谓的抹黑诋毁中国了。

我眼中的中国,他不完美,他有很多缺陷,很多问题,但却是一个在慢慢变好,慢慢走向世界强国的国家。爱祖国,不仅是因为他是祖辈生存奋斗并诞生文化之地,而且也是我辈生存奋斗之地。

此生无悔入华夏,来世还生种花家。

500

更多好玩请关注“逗比俄罗斯”

站立于中俄独特视角

还你一个好玩儿的俄罗斯

站务

最近更新的专栏

全部专栏