方言会消失,普通话也会变得越来越奇怪

【本文来自《为什么说,你家的方言是注定会消失的?》评论区,标题为小编添加】

从语言学的角度看(至少我学的是这样的),如果两个(群)人能交流,则其中一个(群)人的语言为另一种的方言。

所以方言会消失吗?以上意义的方言不会。

但楼主所讨论的方言,作为地方语言的方言,会不会消失?我个人是比较悲观的,认为会消失。但普通话也会变得越来越奇怪:请看看b站年轻人的用词。还有些比如斜、更等的读法据说已经改变,我个表示很难接受。还有例如被字句,现在在网络小说已经泛滥。

约一百年前,提倡白话运动的人,我个人认为,他们绝对想不到今天语文的状况。盎撒人现在读300年前的英语其实比我们现在看红楼梦困难多了的,但现在有人已经用ta代表不必区分性别时的第三人称单数了。我觉得比起方言消失的问题,这些现象所揭示的问题,要严重得多。至于表达的问题,有时我在观网也不太好意思说。

如果统计人民日报和b站,观网和网络都市小说的常用字词频率,你会发现,信息分化和语言习惯分布会很有意思:有这么一个趋势:方言岛不再以地域和经济分隔,却以信息和兴趣聚集而分层,而且不可阻挡。比如二次元那些人和v2ex那帮人好多用词其实不太好懂。

从这个意义上说方言不会消失。

如果非要说以地方而分由历史而成经经济聚合的区域性语言,担心它会消失,不妨想一想:全国房价可否统一?何时统一?是否有充分的就业和大生产下的劳动交换了?很遗憾我对此持悲观态度。以及,相应地信息社会下的孤岛和分层现象、现代白话语法向英语靠拢才是在下真正担心的。窃以为,这些才是割裂文化和导致信息孤岛的真正原因。

全部专栏