为什么《奇异博士》和《攻壳机动队》电影要将亚裔角色换成白人?

  • 我的中心立论是“被白人扮演漫画主角对日本人来说不难接受。”而论据就在于日本人脱亚入欧。
    你说的“而在攻壳机动队这一背景下,恰恰素子这一角色所从属的团体不适合欧美人演绎,”这可能是在有的中国读者眼中演绎过的,你是根据我们的文化对日本文化的再读。可能你觉得突兀。


    但是,处于日本人心中,并不难接受。


    一千个读者有一千个哈姆雷特,你对日本的文化再读了,但是我觉得攻壳机动队背后反讽也好,什么也好,都是在不自觉的贯彻着脱亚入欧。

回复1

返回文章

站务

最近更新的专栏

全部专栏