回复3条
-
听历史系教授讲的，中国的现代汉语很多（超过一半）都是来自日本，不知道是不是真的。。。我保持怀疑态度。
-
那位层主说的是原本有的词语，硬被改成英语发音的词。而中文中的外来词都是新引进的外来事物。例如沙发，中国古代真的没有沙发。咖啡，坦克，都是如此。但即使如果，中国也发明了电脑之类的词来形容外来新事物。中国原来就有的词，更是没有改。韩国是把桔子的韩语词都改成ORANGE拼音了。
你要说不闭关锁国故步自封，积极引进外来有益成分，这个当然可以。但韩国明显并不是这样，而是无脑媚外了。 -
单纯的音译，中文虽然不算多，但也有不少，比如：巧克力、咖啡、坦克、伯理玺天德、歇斯底里等。
热点
- 1 美国夫妻在中国旅行 22.5万
- 2 张益唐全职加盟中山大学 16.7万
- 3 伊朗放弃苏-35? 17.3万
- 4 B2横穿中国去轰炸伊朗 21.3万
- 5 发达国家对老人的态度 9.6万
- 6 2米床正退出中国家庭？ 15.6万
- 7 帮亲戚孩子找工作 11.4万
- 8 我家的北大文科女生 8.9万
- 9 事关中国稀土 印企保证 6.1万
- 10 夏天室内温度恒温26℃ 7.2万
站务
-
请你来预测，2025年这些期待是否会发生？
岁月匆匆，又是一年。这一年，我们看到过巴以战场上无家可归的孩子，见证过巴黎奥运会赛场上的拼搏，也迎来了新中国的第75个生日……这一年，我们讨论经济、讨论房价股市，在现实的磨...... -
风闻“投资者保护”：守护你的财富，共筑理性投资路
在投资的浪潮中，每一次波动都暗藏机遇与挑战。你是否曾因信息不对称而迷茫？是否遭遇过投资陷阱，让辛苦积攒的财富受损？又或者有过慧眼识珠、收获满满回报的成功经历？无论你的经历如......
最近更新的专栏
风闻最热
-
1“宁愿在美国刷盘子也不回国”的张益唐全职... 评论 324 赞 47
-
2看看发达国家对老人的态度就知道，这方面中... 评论 310 赞 16 -
3印度急了，高铁停工，怪中国卡了盾构机！ 评论 189 赞 180 -
4“2米床”正在退出中国家庭？你家装修时是... 评论 161 赞 6
-
5大家热议“高志凯线”，请多听听我的逻辑 评论 149 赞 91
-
6悼念“香港四大才子”之一遭痛斥，究竟是怎... 评论 139 赞 6 -
7很多台湾朋友私下会坦诚告诉我们，交流不管... 评论 134 赞 37 -
8很多人对张益唐风言风语，是不理解数学 评论 116 赞 11
对了，层主你知道沙发这词是怎么来的吗？