世界上最简单的国王葬礼

作者：刘治琳  1939年1月，生于天津市津南区周辛庄村一个贫苦农民家庭；1960年在天津塘沽中学毕业后，被半保送到北京外交学院；1965年外交学院英语系本科毕业后，被外交部教育司派到北京外国语学院英语系翻译班进修，是周辛庄村有史以来第一个大学生。

1967年至1979年，在丹麦和智利驻华大使馆任中文秘书（翻译）。1979年至1986年，在中国驻瑞典、驻加拿大使馆和驻多伦多总领事馆从事翻译、礼宾、调研和领事工作。1987年至1999年，在外交部信使队任外交信使。期间，先后到112个国家出差，其中，亚洲27国、欧洲27国、非洲38国、美洲和大洋洲20国，行程200多万公里，相当于环绕地球赤道50多圈。

1999年退休以来，以亲身经历撰写《百国旅行记》，合著《现代国际礼仪——东盟十国礼俗手册》，与张兵合著《枫叶之国加拿大》，与外研社共同编辑翻译《汉语800字》字典英文版，在《环球网》开设“老刘说世”专家栏目，在《海外文摘》等报刊发表文章百余篇。

伊斯兰教提倡平等与节俭，反对铺张浪费。《古兰经》注重厚养薄葬，规定参加殡葬仪式的人不鞠躬、不磕头、不哭泣，不悬挂逝者照片，没有悼词、花圈和哀乐等。

地面上就是国王的遗体

穆斯林实行土葬，不用棺材。举行仪式后，把遗体直接埋入土中，不留坟头，不立石碑，更没有贡品。

伊斯兰教强调人人平等，无论死者生前贫富和社会地位高低，都埋葬在同样大小的墓穴里，不允许用任何物品作陪葬，都举行同样程序的殡礼，也不允许花钱雇人抬送“遗体”，不主张为死者穿白带孝，更不允许借机大吃大喝、挥霍浪费、讲排场、摆阔气。

沙特国家电视台播报王室声明宣布，国王阿卜杜拉·本·阿卜杜勒-阿齐兹（AbdullahBinAbdul-Aziz）于2015年1月23日凌晨1时逝世，随即电视台中断正常节目，改播古兰经和麦加大清真寺天房克尔白（the Kaaba）的图像。

根据穆斯林习俗，逝者必须在第二个日落前下葬，于是1月23日下午在首都利雅得Imam Turki bin Abdullah mosque清真寺里举行了世界上最简单的祈祷仪式。这位世界上最富有、最长寿的石油王国国王的遗体被一块白色裹尸布包裹着，上面覆盖着他经常穿的米黄色袍子，由他的男性亲属用一块木板把他的遗体抬进这座清真寺。国王的遗体就放在清真寺的地面上。

有数千名政要参加的祈祷仪式，仅仅持续了两分钟。清真寺的扩音器里播放的领祷词就是“安拉，伟大”（Allahu akbar）（God is great）。这也是每一位穆斯林每天必诵念的祷告词。

仪式后，遗体由国王的男性亲属们抬到一辆救护车上，拉到利雅得郊外al-Oud cemetery公墓一个墓穴旁边，然后把遗体直接放进墓穴里（没有棺材），埋葬在其他沙特国王坟墓旁。墓穴就是从地上挖出来的一个土坑。下葬时，王室成员们侍立在墓穴四周。他们都穿戴传统的长袍和红格头巾，用事先堆放在墓穴旁边的土掩埋尸体，又用两块砖头作为这位伟大国王坟墓的标志。

这个葬仪也不能称为国葬，因为伊斯兰教瓦哈比（Wahhabism），即伊斯兰教的清教派，主张所有死者的葬仪一律平等，国王也不例外。伊斯兰清教派也不鼓励人们上坟，而且鄙视人们公开表现出哭泣和悲伤。沙特国旗也没有降半旗，根据规定这也是不允许的。政府部门照常上班。

王室成员们离开坟墓后，聚集在墓地四周，成千上万的沙特人涌入坟墓旁，向国王告别。根据沙特《治国基本法》规定，沙特阿拉伯王国由其缔造者阿卜杜勒阿齐兹·拉赫曼·费萨尔·阿勒沙特国王子孙中的优秀者出任国王。据记载，沙特国王一生共有45个儿子，多为同父异母兄弟。自1952年沙特国王去世后，王位一直在他的儿子们中间传承。

1月23日，国王阿卜杜拉的同父异母兄弟，79岁的萨勒曼·本·阿卜杜勒阿齐兹·阿勒沙特（Salman bin Abdulaziz Al Saud）继任国王。1月24日，新国王大开王宫，向公众开放，接受臣民们的祝贺。

阿卜杜拉国王是中国人民的真诚朋友，他曾两次访华。2008年5月12日，四川汶川发生8级地震后，阿卜杜拉国王立即捐赠5000万美元现金和价值1000万美元的救灾物资；7月，又捐赠1460套活动板房；8月，又向联合国为四川地震灾区重建开展的救援计划紧急项目认捐150万美元。患难见真情！汶川地震发生后，沙特是给中国援助最多的国家。

2010年，沙特投入1.5亿美元修建世博会沙特馆，该馆被评为上海世博会“最受欢迎展馆”。沙特已将该馆赠送中方。

我作为外交信使，曾两次到该国出差。沙特是一个神秘、富饶、美丽的石油富国，人均GDP达到2.44万美元。沙特也是世界著名的高福利国家：教育免费；男子结婚时，国家免费送给一栋小楼，面积大约300平方米；首都利雅得市区内打电话免费……令我羡慕不已！

自1990年7月21日，中沙建交以来，两国友好合作关系全面、快速发展。2014年，中沙双边贸易额达到691亿美元，沙特是我国在西亚非洲地区第一大贸易伙伴。沙特是我国全球第一大原油供应国，2014年我们从沙特进口原油4967万吨。中沙关系源远流长，祝中沙友谊万古长青！

-end-

图文 |《我观世界》（第一辑）

作者 | 刘治琳

编辑 | 外交官说事儿 青岩