日本人都没意识到的日本人的特征

【本文来自《闯车道拍富士山景,台湾游客被日媒点名,台网民:丢脸!》评论区,标题为小编添加】

曾看到过一个在华的日本人发表过一篇关于日本人的文章,算得上日本人真正意义上的“反躬自省”吧。原文如下:

日本JBpress网站8月16日文章,原题:偷听邻居对话?来到中国发现日本人的三大特征  不知不觉笔者已在华生活超过10年。也许是因为逐渐“中国化”的缘故,在日本时未曾注意过的一些日本人的习惯和特征,如今在笔者看来日渐凸显。下面就是一些大部分日本人都没意识到的日本人的特征。报道如下:

一、家庭观念淡薄。与中国人相比,笔者感受最强烈的是日本人的家庭观念淡薄。中国人深受孝文化和儒家文化影响,家族关系极为密切。成年后,子女与父母的关系依然很好。笔者来华后,逐渐意识到中国人的紧密家庭观念在世上绝无仅有,而日本人家庭观念的淡薄在世上也是少见。日本人虽常谈论孩子,但一提到父母大多面色尴尬。几乎没有日本人能大声说出“我爱父母!”

二、偷听别人谈话。笔者来华后才意识到,日本人有着非常自然的偷听别人说话的习惯。在中国商店里,若知道周围有同胞,日本人说话就会放低音量。这点在商务场合尤为明显,因为日本人会偷听别人对话。此类偷听行为不仅限于在华日本人,在日本国内也常听到“刚才在车站前面排队的人说……”“在麦当劳那个女高中生说……”这类话,很多人把别人的对话当话题来讨论。中国人一般不会特意去听别人说话。很少有人对旁人的对话感兴趣,所以无论周围环境如何,中国人都会和家人、朋友大声对话。

三、说话态度突变。就血气方刚这点而言,笔者一直以为中国人比日本人更激烈。写这篇文章时,就能听到窗外大爷大妈们为垃圾处理在激烈争吵。与之相比,日本人平时可以说很温和。然而,一旦知道对方不会反抗,很多日本人就会变得极具攻击性,态度蛮横。这种情景常在商务场合出现:强硬一方(大多是买方)压迫甚至威吓对方。而在中国,买卖双方关系要比日本平等,此类场景也很少出现。

全部专栏