一周半岛|约旦王储与沙特女孩订婚,沙特王储致电祝福

500

半岛地区组

编译:洪锦銮、王翼鹏

审校:杨婉莹

排版:周韫

联系微信:middleeastoasis

一周简讯

约旦王储与沙特女孩订婚,沙特王储致电祝福  

500

当地时间8月17日,约旦宣布王储侯赛因·本·阿卜杜拉二世与沙特女孩拉杰瓦·哈立德·赛义夫订婚。

约旦王室在一份官方声明中说:“在约旦国王阿卜杜拉二世和王后拉尼娅的见证下,侯赛因王子与沙特女子拉杰瓦在利雅得订婚。”

沙特王储穆罕默德当天晚上致电约旦国王阿卜杜拉二世,祝贺王储侯赛因订婚,并向侯赛因表示诚挚的祝福。

沙特女孩拉杰瓦1994年4月28日出生于利雅得,其家族属于利雅得颇有声誉的部落,她在沙特完成高中教育后,前往美国雪城大学建筑学院学习。

来源:海湾在线

编译:洪锦銮

卡塔尔2022年上半年预算盈余约130亿美元

500

8月18日,据卡塔尔财政部数据显示,截至2022年上半年,卡塔尔预算盈余473亿里亚尔(约合129.9亿美元),去年同期盈余40亿里亚尔(约合10.9亿美元)。

根据数据显示,截至今年上半年,卡塔尔公共收入增长58.3%,达到1507亿里亚尔(约合413亿美元),这得益于石油和天然气收入增长67%,超过1176亿里亚尔(约合322亿美元)。

8月初,国际货币基金组织曾预计,卡塔尔2023年的预算盈余将比2022年增加57.6%。

来源:海湾在线

编译:洪锦銮

沙特反对IMF关于取消当地汽油价格上限的建议

500

国际货币基金组织(IMF)发表报告称,沙特反对取消当地汽油价格上限的建议,并强调保持社会凝聚力的重要性。

报告指出,沙特表示应当确保行业继续承担生产成本,“在沙特寻求促进私营部门发展的同时,保持社会凝聚力并确保行业承担成本的能力”。

IMF表示,2021年沙特经济增长率为 3.2%,这得益于非石油部门的增长、劳动力的高就业率以及女性参与度的增加。尽管货币政策和金融管制收紧以及俄乌冲突的影响依然存在,IMF预计今年沙特经济增长仍将猛增到7.6%。

IMF预计,今年非石油GDP增长率将达到4.2%,明年将为3.7%,而今年石油GDP的增长则高达16%。

来源:阿拉比亚电视台

编译:王翼鹏

沙特王储会见伊拉克领导人

500

沙特王储穆罕默德19日在吉达接见了伊拉克“智慧”(Hakeem)运动领导人奥马尔·哈基姆。

会面期间,双方回顾了沙特与伊拉克的关系,并讨论了一些共同关心的问题。

半岛电视台称,奥马尔前往吉达,是请求恢复与沙特的关系并扩大伊拉克在阿拉伯世界的影响力。

哈基姆在推特上发文称:“在会晤中,我们重申了两个兄弟国家之间密切的历史关系。考虑到双方在区域和国际经济的地位,我们两国之间一体化及其对文化、经济和科学合作的各个领域的积极影响具有极强的重要性。”

来源:半岛电视台

编译:王翼鹏

沙特已探明天然气储量在过去五年增长8.1%

500

8月20日,据当地《经济报》报道,沙特已探明天然气储量在过去五年中增长了8.1%。根据从欧佩克、沙特能源部和阿美公司获得的数据,到2020年底,沙特的天然气储量达到326.1万亿立方英尺;到2021年底,增加了0.9%,达到329.1万亿立方英尺。

报告称,继2019年增长约1.4%之后,过去一年探明储量的增长率是约两年来的最高水平。

据该报报道,沙特是世界天然气储量排名前十的国家之一,截至2020年底,沙特位居世界第六,占当时世界天然气储量的4.5%。

来源:海湾在线

编译:洪锦銮

受世界杯影响,卡塔尔学校年中假期将延长至40天

500

根据卡塔尔教育与高教部的规定,卡塔尔所有学校已于8月21日提前开学,这一决定是考虑到2022年卡塔尔世界杯的影响。卡塔尔教育部希望年中假期的具体日期同世界杯的开始阶段相吻合。

在过去五年中,卡塔尔教育部将开学时间逐年提前,以期不让世界杯赛年的开学日期面临突然的大幅增加。包括教育系统在内,卡塔尔全国已为本届世界杯做了12年准备。

本次开学也是自新冠疫情暴发以来,卡塔尔大、中、小学及幼儿园首次全面线下开学。本年度的年中假期将从11月15日世界杯开始前一周内延续到圣诞节,完全同世界杯赛程避开。这一方面是为了让学生有机会参加世界杯比赛相关活动,另一方面也是为了缓解世界杯期间道路和交通设施的压力。

来源:半岛电视台

编译:王翼鹏

也门官方领导人访问利雅得

500

据也门萨巴通讯社报道,也门总统领导委员会(PLC)负责人拉沙德·阿里米8月21日抵达利雅得进行访问。

沙特为阿里米访问行程中的第二站,此前他已对阿联酋进行私人访问。萨巴通讯社表示,这位也门当局领导者希望取得也门重建融资的突破性进展。

“阿里米将在利雅得同沙特官员举行双边会谈,谋求共同努力为也门带来和平与稳定。”萨巴通讯社报道。

来源:中东时报

编译:王翼鹏

关系中断6年多后,阿联酋大使将重返伊朗

500

当地时间8月21日,阿联酋表示,在海湾阿拉伯国家降级与德黑兰的关系六年多后,其驻伊朗大使赛义夫·穆罕默德·扎阿比将在未来几天返回德黑兰。

阿联酋外交部在一份声明中说,这符合阿联酋加强与伊朗关系的努力,“以实现两国和更广泛地区的共同利益”。

2016年,在沙特处决著名什叶派教士尼姆尔后,伊朗抗议者冲进沙特驻伊朗大使馆,沙特宣布与伊朗断交,阿联酋也降级与伊朗的外交关系。

据阿联酋官方媒体报道,上周,阿联酋外交部长和伊朗外交部长阿卜杜拉希扬通电话,讨论了加强两国关系及阿联酋大使重返德黑兰的问题。

来源:半岛电视台

编译:洪锦銮

科威特与沙特签订3项合作谅解备忘录

500

8月22日,科威特内阁批准了与沙特的3项合作谅解备忘录。

据科威特通讯社报道,3项备忘录涉及直接投资、高等教育与科学研究以及反腐败领域的合作。

科威特和沙特在双边关系进程中实现了质的飞跃,特别是在历史、宗教、文化、地理、语言等诸多共同因素上,为维护海湾地区的安全与和平做出了切实有效的贡献。

鉴于该地区面临的挑战,双方将继续朝着更强有力的关系迈进。

来源:海湾在线

编译:洪锦銮

沙特整顿电信诈骗案

500

沙特公诉机关日前正式起诉已经被逮捕归案的11名被告,罪名是冒充银行员工盗窃钱财,并组建犯罪对居民进行诈骗。

检察院称,金融犯罪部门已对这批被告开启调查程序。这些被告组成犯罪集团,在犯罪窝点对沙特居民进行统一诈骗。其具体手段为冒充银行员工(据称这批罪犯与一些银行员工有关联),向受害者发送手机短信,声称ATM机服务中断,需要客户提供机密信息和号码来重新激活自己的银行卡,骗取密码后进入受害者银行账户窃取存款。

早些时候,沙特司法大臣已批准在检察院内成立专门部门以调查金融欺诈犯罪,其职责为采取刑事措施解决此类问题,并在跨境网络犯罪中发挥重要作用。这一部门还有扣押资金转移账户、跟踪调查犯罪金额等权限与职责。

来源:中东时报

编译:王翼鹏

阿联酋向巴勒斯坦分发970万张食品券

500

8月23日,阿联酋“十亿餐”计划宣布与联合国世界粮食计划署合作,以实时电子券的形式在巴勒斯坦分发970万份餐食。

据阿联酋通讯社报道,该电子券允许受益人直接从世界粮食计划署批准的社区商店和供应中心获取食物。巴勒斯坦有300多家相应商店和供应中心。

3月,迪拜酋长穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆宣布启动“十亿餐”计划,从斋月的第一个月开始,为50个国家的贫困饥饿者提供多达10亿餐的食物支援。

来源:海湾在线

编译:洪锦銮

500

站务

全部专栏