孩子不满意:中国航天科普视频太差

       孩子特喜欢嫦娥五号登月采样返回的过程,尤其是月球土壤怎么采样-太神奇了。结果在网上找了好几天都没有满意的结果,很失望。月球采样的视频资料不是没有,但多数有关恰恰就是采样过程一闪而过,12.4分钟的视频全过程中,采样过程一闪而过,只有不到3秒钟。翻看几次都看不明白。多数全过程视频都是发射和回收,没有月球车行走和采样过程,这和其他登月视频有啥不一样?唠唠叨叨的讲成就,你也得把关键的成就都给孩子讲清楚不是吗?小孩子求之不得,你知道他们有多失望吗?

      学者中说要向世界讲好中国故事,可这月球采样的过程都羞羞答答地没讲清,中国孩子都没看轻这“中国故事”何况外国人?科技部、中国航天和教育部是不是也该给孩子一个好的中国故事?视频资料都有,为啥就搞不出一个满意的科普视频?后来我找到一个阿波罗的视频,尽管清晰度不高,但登月过程拍摄的还不错——过程很完整。嫦娥五号完成登的月时间也不短了,资料也不是没有。可至今有关嫦娥五号登月视频充其量不过是广告而已——泛泛而过。

      总的来讲,这些年搜集科普视频给孩子看有多难:中国95%的“网课”实际不过是把线下的板书拍成视频而已。而国外的科教视频要精彩得多。比如,化学的“电子云”课程是用3D动画来演示电子绕核的概率分布,学生一看就明白了“量子态”的电子分布。可惜的是这个外国课件北中国的“野路子”翻译搞得一塌糊涂——粒子的正负电性变成男女之说。现在网上的科普视频凡是国外的很多翻译来路就不行:和英语解说词对不上号。泱泱大国,科普这点事总该能做的好一点吧。既然科学立国,是不是别忘了科学要从娃娃抓起?

     

站务

最近更新的专栏

全部专栏