正宗中餐在全世界都不便宜?

【本文来自《听说德国总理爱吃四川麻辣烫?盘点歪果仁心中的中餐“白月光”》评论区,标题为小编添加】

  • Robinagu
  • 2012年,坐标德国科隆,出国参加研讨会,连续工作了几天,期间吃到了心心念念的猪肘子配酸菜(schweinshaxe mit sauerkraut),科隆人很秀气,白啤酒用200毫升小杯子喝,搭配巨无霸猪肘子感觉怪怪的。然后几天就是面包、肉肠(wurst),面包、肉肠,闲暇之余,德国人发现我的乡愁,带我吃了一顿土耳其的 Döner Kebab套餐,这玩意秒杀所有欧洲三明治,非常好吃,价格又便宜。德国由于二战后劳工稀缺,大量土耳其人移民来德,所以带去了土耳其美食,还有土耳其鸡腿配米饭也很不错,我一口气吃了一份鸡腿饭+肉夹馍,至少我吃到亚洲米了,一粒一粒真亲切。

    然后让我彻底想吃中餐的一次是,德国人带我去吃生猪肉涂抹面包片,生洋葱+生猪肉末+黑胡椒+盐涂面包片,德国人一直给我解释说猪肉很干净,没事的。吃的我内心那叫一个哦吼,其实不难吃,但绝谈不上多好吃。这顿后,我默默的决定我要吃顿好的中餐。于是四处踅摸,找到一家中国西北餐厅。一进门,那叫一个亲切!中国老板嘘寒问暖,招呼我坐下,倒了一杯茉莉花茶,我很多天没喝过这个了,那叫一个感动!

    于是看菜单,不尽的满脸黑线,太特么贵了我去! 没有凉皮的拍黄瓜,8€。

    一碗兰州拉面,18€。

    肉夹馍,6€。

    我出国时,€对¥汇率是1:8

    又点了杯啤酒,3€,总共消费 35€,差不多近300块¥。

    所以很多年以后,网红们说德国超市多便宜多幸福,我说你敢去德国中餐馆吃一顿吗?

    我的下一站是北威州,做客多特蒙德,我去的那天刚好多特蒙德那天赢得德国杯,所有酒店饱满,交通堵塞水泄不通,球迷手持BVB大黄蜂旗帜堵住过往车辆,唱足球俱乐部胜利的歌曲,唱嗨了放行几部车,然后继续堵车继续唱,很热情但没闹事,当晚所有酒吧餐馆通宵达旦的营业,街边上都坐满了人,可能是过于劳累,或者是德国水质、烘焙面包原因,我出现了水土不服,嘴角起了疱疹,流鼻血,口腔内有溃疡,什么也不想吃。在酒店对付了一顿意大利面+一大瓶气泡水,总共消费40€。

    第三站是杜塞,我看到了一家中餐厅!!那熟悉的汉字,那熟悉的佛像,那熟悉的盘龙柱,我瞬间来了精神,冲了进去,德国老板。。。很热情,会说英语,给我倒了杯啤酒,说是自助中餐,20欧元随便吃,卧槽,我瞬间感觉老鼠掉进了米缸!拿着餐盘去餐台一看,我的心又凉了,炸春卷,冷的鲜虾春卷,炸鸡肉块,炸虾饼,越南pho,类似于麻辣烫,自己拿碗夹粉丝,牛肉和素菜,装碗后,料理台里面的厨师帮你煮。虽然又被忽悠了,但好歹是越南菜,至少很相近了。还发生了很多好玩的事,我就不一一赘述了。

    总的来说,我去过德国很多城市里,科隆、慕尼黑、法兰克福、杜塞、亚琛、一路到荷兰边境,没有好吃的中餐,我反正没找到,德国中餐而且价格贵,很多东南亚餐厅也打着中餐招牌,德国人估计傻傻分不清楚。

    所以德国人来中国吃中餐,肯定既熟悉又陌生,看上去吃过,其实没吃过。如果是东北菜,单说东北酸菜汆白肉、大肘子,血肠,他们德国本土都有,但不这么做,所以请一个德国人吃东北菜就对了,大盘的锅包肉,大盘的凉菜,酸菜汆白肉+血肠,德国人也吃大鹅,来个铁锅炖大鹅,贴一圈玉米饼子,再来一箱啤酒,他们肯定喜欢。同理,新疆菜、内蒙菜,德国人也肯定喜欢,但鲁菜、粤菜、川菜、云贵菜系、江浙沪菜系,大多数德国人都没吃过。这对他们来说是新世界。

正宗中餐在全世界都不便宜。我08年在印尼做汉语老师时,有一天我们老板娘善心大发,请我和几位刚去的中国老师去吃正宗的中餐。餐馆不在闹市区,外观装潢看上去也不豪华,进去了除了大堂,还有一间间包厢。我们在包厢吃的饭,菜是家里很常见的韭菜炒蛋、白切鸡之类的,总共点了七八个菜加汤,总体偏粤式风味。

食材不是什么稀罕物,但厨师的水平真的不错,非常正宗的粤菜的味道,就拿白切鸡来说,皮滑肉嫩有嚼劲,蘸料是沙姜酱油,颇像我爸做的味道。我和几个同事大快朵颐,我本来要减肥,也忍不住吃了两碗饭。这顿饭据说花了人民币一千多。

在印尼一年,被学生家长请吃过一次正宗的火锅,也是很正宗的国内火锅的味道,据我们组长说,我们六个中文老师也花了一千多。后来一直到合同到期回国,除了自己做饭,我再没有吃过正宗的中餐,一来正宗中餐厅不好找,没车没驾照行动困难,二来价格不便宜。

我丈夫的堂姑嫁了个美籍华人律师,在美国开有美式快餐店,也开了一家高级中餐酒楼。疫情及美国大选期间有给当地的民众提供免费美式快餐。当地上流社会或有钱人谈生意,聚会会去中餐馆,提供的是非常正宗的粤菜,据说一顿下来也要几千块人民币,生意很不错。在国外不是中餐不上档次,而是上档次的正宗中餐不是大众消费水平,有钱又会吃的人才会光顾

全部专栏