特朗普再发推怼马克龙:美国来之前,法国人正在巴黎学德语呢
特朗普再发推怼马克龙:美国来之前,法国人正在巴黎学德语呢
2018-11-13 20:35环球网
【环球网综合报道】飞到巴黎出席一战结束100周年纪念活动遭冷遇,特朗普回国后开始向马克龙“开火”还击。
特朗普推特截图
在最新的一条推特里,特朗普说道:“埃马纽埃尔·马克龙建议建立自己的军队来保护欧洲对抗美国、中国和俄罗斯。但是这是德国在第一次和第二次世界大战(World Wars One & Two,此处特朗普的用语并不标准,应该是World War I & World War II)时候的做法。而法国人的结果呢?美国来之前,法国人正在巴黎学德语呢。(军费)交还是不交!”
美国当地时间12日一大早,特朗普曾连发三条推特,对美国的贸易问题及大笔军费开支表示不满,要求欧洲国家要么向美国“支付军事保护费,或者就自己保护自己”。
法国总统马克龙此前表示,他更愿意与美国总统特朗普“进行直接讨论”,而不是通过推特讨论外交。
http://t.cn/EA1dBTL
大事件!特朗普刚刚公然严重“辱法”
2018-11-13 22:08环球时报微信公众号
就在刚才,美国总统特朗普在他的个人社交账号上,发了一条令欧洲乃至全世界的吃瓜群众都“瞠目结舌”的帖子!
因为这个帖子的内容,竟是对法国人最赤裸裸地侮辱…!
下图就是他的这个帖子:
耿直哥给大家翻译一下:“(法国总统)马克龙提议建立一支欧洲自己的军队去对抗美国、中国和俄罗斯。可一战和二战都是德国人挑起的。而法国人的结果呢?当我们美国赶来的时候他们已经开始在学德语了。所以赶紧给北约充钱!”
很明显,这特朗普确实是被马克龙几天前在接受媒体采访时抛出的欧洲不应该过于依赖美国,应该有自己的防御力量的说法给气到了。尤其是当时马克龙还在采访中明确表示这个欧洲自己的军队要用来防御的对象还包括美国。
而尽管2天前特朗普就已经在自己的社交账号上发帖斥责法国总统马克龙,称马克龙的说法十分侮辱人,如今看来特朗普的气不仅没消,反而可能在法国巴黎举行的一战停战纪念仪式上被马克龙暗损他“民族主义”作风的讲话给进一步气到了,以至于他都开始公开“辱法”了,而且还是直接拿法国人最不堪回首的二战中投降的黑历史……
不过,作为一个美国人,特朗普如此侮辱法国倒也并不奇怪。实际上美国也有一些网友也很喜欢玩儿这种“辱法”的梗,比如下面这两张图便是美国网络上流传的一些侮辱法国人“爱投降”的表情图。
只是如今身为一国元首的特朗普,却不顾自己的总统身份像普通网友一样去“辱法”,甚至还顺便把德国也给“黑”了一下,相信法国——乃至整个欧洲——必定会非常气愤吧……
最后,目前特朗普又新发了3个网帖,一个是抱怨法国对美国红酒征收“不公平”的关税的,另两个帖子则是先嘲笑马克龙在法国的支持率下滑和法国失业率高的,然后又讽刺马克龙说法国才是最“民族主义”的国家,并疑似在煽动法国人去换掉马克龙……?
http://t.cn/EA1eUf8
两次世界大战的投机者,忘乎所以也不是一天两天了。
全世界早就知道他们是这么想的,只是这次他们自己选了个代表说出来了。
两岁交情即日休,今日记下你这仇。
若非我们山姆叔。你们还在学德语。
两岁交情即日休,一战纪念出我丑。
宵小居然将吾怼,必报尔曹睚眦仇。