Laser翻译成“激光”好，还是“镭射”好？
青椒
2020-12-01 07:22
【本文由“EVA04”推荐，来自《退役军人优待证式样公布》评论区，标题为小编添加】
一个小建议，最好使用“激光”而不是“镭射”这个词，我们没必要套用港台的音译。
附注激光的中英文全称，以及激光的英文为什么叫做Laser：
“通过受激辐射产生的光放大”（英語：Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation）
-
等13人 已参与问答
-
等11人 已参与问答
-
等28人 已参与问答
热点
- 1 中日网友在外网吵了起来 24.6万
- 2 北京协和的4+4 18万
- 3 美国经济下行后的影响 8.4万
- 4 拿身份证消费减免25% 6.4万
- 5 女子赤脚踏入万年晶花池 8.1万
- 6 董明珠的话有特殊语境 8.6万
- 7 留学即精英的时代已结束 13.5万
- 8 东哥很难赢 14.7万
- 9 朝版055大驱正式下水 12.1万
- 10 当普通人遭遇房产危机 9.9万
站务
-
请你来预测，2025年这些期待是否会发生？
岁月匆匆，又是一年。这一年，我们看到过巴以战场上无家可归的孩子，见证过巴黎奥运会赛场上的拼搏，也迎来了新中国的第75个生日……这一年，我们讨论经济、讨论房价股市，在现实的磨...... -
书香跨界，探索多元——世界读书日特别活动推荐书单公布啦~
在喧嚣世界中，读书是一次悄然的返航，是心灵栖居的灯火。风闻社区与万千读者共赴文字之约，于百余本热荐中，凝练出12部年度之选，构成2025年度图书推荐。春深四月，世界读书日，......
最近更新的专栏
风闻最热
-
1说说医圈大瓜的事：北京协和的4+4，才是... 评论 351 赞 204 -
2专家建议拿身份证消费就减免25%，你怎么... 评论 236 赞 5 -
3中日友好医院医生肖飞被开除 肖飞：我有私... 评论 185 赞 8
-
4《我本是高山》和《封神1》的好得到了官方... 评论 93 赞 4
-
5为什么日本创新力不如韩国？ 评论 64 赞 2 -
6作为一名海归，我深知这十几年来，这个群体... 评论 61 赞 25
-
7中国银行系统的最早的服务器和数据库都是国... 评论 58 赞 3
-
8又有网友怀疑自己在成都地铁遭人偷拍，你怎... 评论 57 赞 1
