也门战争的辛酸过客：苏丹雇佣兵的背景与命运

原作者：David D. Kirkpatrick，2018年12月18日发表于NYT。

译者：东方军事观察EL

本文通过实地采访的方式揭示了沙特联军在也门战争中使用苏丹雇佣兵的真实状况，希望本文可以帮助读者更好地了解也门战争的状况。

苏丹雇佣兵在也门西海岸战场，2018年夏季拍摄

    苏丹达尔富尔地区持续不断的的内战夺走了当地居民哈格尔·舒莫·艾哈迈德(HagerShomo Ahmed)几乎所有的希望。武装分子偷走了他家的牛，十几年的战乱让他的父母一贫如洗。

    大约在2016年底，沙特阿拉伯向他提供了一根救命稻草：如果哈格尔愿意前往千里之外的也门参战，沙特将向他支付1万美元。当时年仅14岁的哈格尔在地图上找不到也门，这让他的母亲吓坏了。他们一家在达尔富尔可怕的内战中幸存下来——他的父母怎么能再把他送进另一场内战呢?但是，家里的其它人并不这样认为。

     上周在首都喀土穆接受采访时，哈格尔说：“当时家人都知道，唯一能改变他们生活的办法就是让他们的儿子参加战争，给他们带回金钱。”

     联合国称也门战争是世界上最严重的人道主义危机。据援助组织称，沙特领导的多国联盟对也门实施的间歇性封锁已将1200万人推到了饥饿的边缘，造成约8.5万名儿童死亡。沙特表示，他们正在努力将也门从伊朗支持的胡塞手中“解救”出来。为了做到这一点，沙特人用他们巨大的石油财富来外包战争，主要是通过雇佣苏丹士兵前往也门参战，而这些苏丹士兵大多数是来自达尔富尔内战中绝望的幸存者，其中很多是孩子。

苏丹军队

     据几名已经回国的苏丹武装分子和试图追踪此事的苏丹议员说，2016年以来，也门境内始终保持有多达1.4万名苏丹军人在为沙特战斗。至少有数百人死在那里。（实际数字大约为4200人）

     几乎所有的苏丹士兵似乎都来自战火纷飞、贫困不堪的达尔富尔地区。为了争夺日益减少的可耕地和其他稀缺资源，当地的部落进行了长达12年的武装冲突。这些冲突造成了约30万人丧生，120万人流离失所。

    大部分在也门参战的苏丹人隶属于准军事组“织快速支援部队”。这实际上是一个达尔富尔地区的部落民兵组织，以前被称为“Janjaweed”。这一臭名昭著的民兵组织在达尔富尔战争期间曾经犯下过大量的战争罪行，而这些曾经的罪犯现在正领导着当地的年轻人来到也门参战。

    一些苏丹的穷人家庭非常想得到这笔钱，以至于贿赂了民兵组织的指挥官，让他们的儿子去也门打仗。他们中许多人的年龄在14到17岁之间。在采访中，五名已经从也门返回的苏丹军人和另一名即将离开也门的苏丹军人表示，他们的部队中至少有20%是儿童。另外两名受访者则表示，他们中超过40%的人是儿童。

    这些苏丹军人说，为了与前线保持安全距离，沙特或阿联酋军官几乎完全通过远程通讯指挥苏丹士兵。他们向苏丹士兵配发无线电耳机，并向负责各个部队行动的苏丹军官提供GPS设备，以此指挥他们发动进攻或撤退。

苏丹雇佣兵在也门

    28岁的穆罕默德·苏莱曼·法迪尔(Mohamed Suleiman al-Fadil)是苏丹巴尼·侯赛因(Bani Hussein)部落的成员，去年年底从也门战场回返回苏丹。他说：“沙特人从来没有和我们并肩作战，他们会给我们打个电话，然后就离开前线。”另一名25岁的士兵艾哈迈德同意这一说法。他是阿瓦德·扎伊德(Awlad Zeid)部落的一员，今年曾在也门海岸城市荷台达附近作战。他说：“沙特人把我们苏丹人当作炮灰。”

    几千名阿联酋士兵驻扎在亚丁港周围。但是，除了阿联酋之外，沙特联军的其它国家几乎都是依靠沙特与阿联酋的财政援助而团结起来的。

    尽管议会已经否决了出兵也门的建议，但是巴基斯坦军方已悄悄派遣了1000名士兵前往沙特境内驻防，以缓解沙特的兵员压力。约旦已经在沙特前线部署了战机和军事顾问。这两个国家都严重依赖沙特、阿联酋等海湾君主国的援助。此外，联合国一份报告显示，厄立特里亚可能也向也门派遣了大约400名士兵。

苏丹士兵

    但在苏丹，沙特的资金似乎直接流向了这些部落民兵——也就是外界常说的雇佣军手中。它对苏丹的经济只有间接的影响。

    前银行家、经济顾问哈菲兹·伊斯梅尔·穆罕默德(Hafiz IsmailMohamed)说：“苏丹雇佣兵是绝望的。他们在也门战斗，因为他们知道，留在苏丹，他们将没有未来。苏丹士兵被“出口”去打仗，就像一般的外贸商品一样，这只是苏丹获得外汇的工具。”

    沙特领导的多国联军的一名发言人马利基在一份声明中说，他们正在为恢复得到国际承认的也门政府而战斗。联军将恪守所有的国际人道主义和人权法律，包括“禁止招募儿童”。他说：“有关苏丹军队中有儿童兵的指控是捏造的，毫无根据的。”

    然而事实显然并非如此。

    毫无疑问，苏丹的地面部队使沙特和阿联酋更容易延长这场战争。苏丹使沙特和阿联酋免受承担人员的伤亡。

    苏丹雇佣兵有时负责保护联军的侧翼，有时则被最为先头部队。但苏丹士兵坚称，他们也是对抗胡塞武装的主力部队。

    苏丹士兵法迪尔说：“如果没有我们，胡塞武装将占领整个沙特阿拉伯，包括麦加，”

    苏丹外交部发言人埃拉明(Babikir Elsiddig Elamin)拒绝就驻扎在也门的苏丹军队数量、伤亡人数或薪水发表评论。他说，苏丹的战斗是“为了地区和平与稳定”。“除此之外，”他补充说，“我们在也门没有任何国家利益。”

沙特南部驻扎的苏丹军队

    苏丹国防部长去年5月威胁要退出也门战争，并明确宣布苏丹正在根据其“稳定和利益”重新评估参与战争的参与。外交官称该声明是在含蓄地向沙特阿拉伯和阿联酋索要更多的财政援助。但是他们并没有这样做，这使得苏丹的经济摇摇欲坠。苏丹方面最终做出了让步，苏丹人前往也门参战的活动仍在继续。

    时任苏丹总统奥马尔·巴希尔(Omar al-Bashir)通过也门战争获得了宝贵的盟友（沙特

阿联酋），缓解了苏丹多年来被国际社会孤立的局面。二十多年来，美国一直将苏丹列为支持恐怖主义的国家。国际刑事法庭也曾对巴希尔发出逮捕令，指控他在达尔富尔地区犯下战争罪。然而，也门的战争让巴希尔至少赢得了海湾国家的外交支持，他感谢沙特和阿联酋敦促美国改善与苏丹的关系。

    沙特提供的军饷对苏丹来说已经变得越来越重要。苏丹的通货膨胀率已经达到70%，甚至连首都的居民也在排队领取面包、燃料，并在银行提款。

    根据联合国一个专门小组的调查结果和其他一些报告另一批来自苏丹达尔富尔的部落民兵已经在利比亚为哈夫塔尔将军(Gen. Khalifa Hifter)领导的“利比亚国民军“作战。但更多的苏丹人仍在也门作战。

    从也门返回的五名苏丹士兵和在那里阵亡的两名士兵兄弟都给出了类似的描述：苏丹的飞机从喀土穆或尼亚拉、达尔富尔起飞，每次运送2000到3000名苏丹士兵前往沙特阿拉伯。他们被送到沙特境内的军营，一些人说他们看到多达8000名苏丹人聚集在那里。接着，沙特向他们发放制服和武器，苏丹人正式这些都是美国制造的。然后，沙特人给他们提供了二到四周的训练，主要内容是组装和清洗他们的枪支。最后，他们被分成了500至750人的小组。他们穿越边境来到也门，加入到米迪沙漠、塔伊兹、亚丁和荷台达周围的战斗。

苏丹雇佣兵部队

    所有人都说他们只是为了钱而战。他们可以直接获得沙特里亚尔作为工资。14岁的苏丹新兵每月可以获得480美元，而一个有经验的苏丹老兵或基层军官每月可以获得530美元。如果当月参加了较多或者较为激烈的战斗，他们还将获得185到285美元的额外收入。在6个月的服役结束时，每名士兵还获得了至少70万苏丹镑的一次性付款，按目前的官方汇率大约是1万美元。这样算来，前往也门参战的苏丹士兵可以在半年的“工作“期内获得12880~14890美元，约合人民币十万元左右。

    经济顾问穆罕默德说，相比之下，苏丹国内收入最高的职业之一医生，一个月的收入大约为500美元，不足前往也门参战的雇佣兵收入的四分之一。

    32岁的阿卜杜勒·拉希姆(AbdulRaheem) 是雷泽加特(Rezeigat)部落的成员。他说，去年他的家人向一名当地民兵领导人支付了1,360美元的“好处费“，让他的一个哥哥阿卜杜勒·拉赫曼(Abdul Rahman)前往也门当军官。不幸的是，他的哥哥在2018年2月在战斗中丧生。“生活就是这样。”阿卜杜勒·拉希姆面无表情地说。阿卜杜勒·拉赫曼(Abdul Rahman)的妻子和三个孩子总共受到了来自沙特的3.5万美元的汇款，包括他生前的薪资、奖金和阵亡抚恤金。但是，由于苏丹经济的动荡，他们根本无法从银行中取出这些钱。

阵亡的苏丹士兵的遗物

    来自阿瓦拉德·泽伊德（Awlad Zeid）部落的艾哈迈德回忆说，一些苏丹军官曾明确告诉士兵们：“我们的目的是赚钱，打仗不要过度卖力。”

    所有的苏丹士兵都抱怨胡塞武装的神出鬼没的火箭弹和地雷。这些苏丹士兵叙述了他们部队的伤亡人数：法迪尔的部队是135人，艾哈迈德的部队则是200人。当他们回到的时候，他们买了牲畜，一辆韩国制造的小卡车或者一个小杂货店，成为了当地人羡慕的“成功者“。

被也门胡塞武装俘虏的苏丹雇佣兵

    哈格尔14岁的时候去了也门，2017年11月时返回。在喀土穆接受采访时，他穿着同样的卡其色衬衫和裤子。他的脸颊很干净。他的胡子刚刚长出来。他平静地叙述了他的部队在也门的经历：在前往亚丁附近营途中遭遇伏击，损失了20人；在第一次战斗中损失了22人，第二次战斗又损失了35人；六个月后损失了180人。他说，他每天都很害怕，一谈到战斗，他就会弓着身子坐在座位上。但他的上司允许他不时给父母打电话，这让他稍感欣慰。现在他的家人都很高兴。他回家后，用在战争中赚来的钱给家里盖了一座新房子，还给家里买了10头牛。