从波罗的海到黑海,俄罗斯的目标是双赢

从波罗的海到黑海,俄罗斯的目标是双赢

500

俄罗斯总统普京和德国总理默克尔在梅瑟堡的德国政府宾馆举行会谈时走上讲台

作者:PEPE ESCOBAR  8月20, 2018

 

上周六下午,刚作为主要嘉宾参加奥地利总理卡琳-尼塞尔的婚礼,俄罗斯总统弗拉基米尔•普京出现在柏林北部的梅塞堡宫与德国总理安格拉•默克尔面对面会谈。这是一个惊喜;会议是几天前宣布的。他们谈了三个小时,涉及多项话题;伊朗核协议;乌克兰无休止的僵局;叙利亚的人道主义视角; 北溪2号管道。

 安格拉•默克尔不是被制裁的超级集团的成员——因此,她与多项乐器演奏家普京、习近平、鲁哈尼和埃尔多安不在同一阵营。她只是被特朗普单人表演激怒了,不会被制裁。她不是苏齐·奎特罗,更别提琼·杰特了,虽然她可能会让嬉戏喧闹的‘穿越’我恨我自己/因为在面对普京的时候爱你。她更像是来自爱沙尼亚的一位保守的后备歌手,参加欧洲歌唱大赛。

因此见怪不怪的是,当真正的惊喜在梅斯贝格浮出水面时,它与混音的欧洲电视网歌曲比赛有着模糊的相似之处。

据《亚洲时报》的外交消息人士证实,德国、俄罗斯、法国和土耳其参加的峰会即将召开。我们可以称之为“扩大欧洲视野”——由于(摇摆不定的)北约成员国身份,土耳其也包括在内。

根据克里姆林宫的说法,表面上看,峰会将讨论叙利亚问题。但这并不仅限于此——俄罗斯、伊朗和土耳其已经在阿斯塔纳就叙利亚问题进行了详细讨论。

然而,作为被制裁的和被征税的联手登台,他们真正体现的是对特朗普独行侠的蔑视。这个一次性的最高账单的想法来自于罗伯特工厂式的被制裁成员埃尔多安,甚至还附上了一个日期——9月7日。一向谨慎的默克尔只承认峰会“可能有意义——必须做好充分准备,因此目前还没有日期。”

事实上,跨国代表已经在着手解决这个问题了。与此同时,土耳其和法国的财政部长不仅同意面对土耳其的制裁,还同意进一步开展双边经济合作。太阳王马克龙正在渴望为他的星运在关税一项升为白金级。

我流,你流,我们都做北流

 从俄罗斯的角度来看,这款非常复杂的游戏远远超出了一场改头换面的欧洲视野大赛;这一切都是关于地缘政治的战争——波罗的海和黑海之间的战争计划。

普京强调欧元95亿(108亿美元)的北溪2号管道是一个“纯粹的经济项目”,这并不一定意味着过境乌克兰的天然气将停止:“我知道联邦总理的立场。“对我们来说,最重要的是,这种运输方式在经济上是可行的……而且具有经济意义。”

俄罗斯天然气工业股份公司——与其他西欧能源巨头在北溪2号管道上的合作伙伴——已经在2015年得出结论,乌克兰的天然气输送在经济上毫无意义。尽管默克尔在固定的目标独立广场上投入了大量资金,即使在北溪2号管道上线之后,她仍然坚持乌克兰“应该在天然气输送到欧洲的过程中扮演自己的角色”。

在重新解释乌克兰字谜时普京总是被迫展示老子水平的耐心: “在乌克兰的解决危机方面,,不幸的是,没有取得进展, 我们倾向于强调除了执行明斯克协议外,没有其他办法,要注意我们有兴趣在诺曼底和联络小组模式下工作,我们准备继续配合联合国特别监控使命。”

 基辅不停地破坏明斯克协议——这就是为什么“没有稳定的停火”,就连默克尔也承认。

因此,普京不得不回到显而易见的问题上:“北溪2号管道项目将使欧洲天然气运输系统得以改善,供应路线多样化,运输风险最小化,最重要的是,满足欧洲对能源日益增长的需求。”

北溪2号——从俄罗斯沿波罗的海海床一直到德国海岸——应该在2019年底前完工。新的天然气管道的容量是原来的北溪的两倍,并遵循相同的路线。根据最近的一项民意调查,有66%的德国人支持北溪二号项目。因此,特朗普的独奏梦想是让欧洲人购买“大量”美国制造的液化天然气,如今看来,这就像是一场粉色弗洛伊德聚会的海市蜃楼。

我看到大海,我想把它漆成黑色

北溪2号的视角度证明了普京和默克尔在波罗的海地缘经济问题上的广泛共识。他们还同意保留JCPOA,或称伊朗核协议。然而,默克尔却附加了一个直接来自华盛顿的条件:德国“关注伊朗的活动,无论是导弹计划还是叙利亚局势”。“你可以免除女孩特殊关税,但你不能把这个女孩排除在外。”

在被制裁的国家与接受制裁的国家相遇时,叙利亚更倾向于从人道主义的角度考虑问题——当然,比起探究谁真正赢得了战争,为什么以及如何赢得战争,争议要小得多。

普京强调,在约旦、黎巴嫩和土耳其有数百万叙利亚难民,这对欧洲来说“可能是一个巨大的负担”:“这就是为什么我们必须竭尽全力让这些人返回家园”,并恢复医疗和供水等“基本服务”。“我认为每个人都对这个感兴趣,包括欧洲。“默克尔同意。

然后是被批准的超级巨星埃尔多安和他不可预知的爆发:众神之锤/我们将驾驶我们的船到新的土地/与部落战斗,唱歌和哭泣/瓦尔哈拉,我来了!

   目前可以肯定的是,国际货币基金组织对土耳其的救助根本不会发生;埃尔多安不可能把它卖给当地的观众。可能的选择包括卡塔尔——已经承诺的150亿美元投资——以及中国准备深化土耳其与新丝绸之路/一带一路倡议(BRI)

在奥巴马政府执政期间,对俄罗斯的冷战2.0是通过从波罗的海到黑海之间更换旧铁幕的计划展开的。独立广场后的反俄乌克兰——与黑海接壤——是该战略的核心部分。

 然而,如今土耳其为莫斯科提供了一个完美的机会,可以粉碎地缘政治棋盘,破坏共同进攻——其中包括一些关键因素,从无情的北约扩张到因经济战争不受限制而实施的制裁。

土耳其所发生的事情可以推断出一堆欧洲银行陷身安卡拉的债务,对新兴市场可能产生多米诺骨牌效应。行动的核心是涉及黑海。

反俄基辅的主要作用是破坏欧亚经济联盟的扩张。土耳其在北约的主要作用是打破欧亚一体化的整体——尤其是在一带一路、欧亚经济联盟和上海合作组织之间复杂的交汇点。

叙利亚“温和反对派”的灾难挫败了阻止俄罗斯进入地中海东部的环线计划。克里米亚重返俄罗斯挫败了控制黑海的环线战略。甚至连欧洲视野的和声歌手默克尔也开始对叙利亚-乌克兰统一战线的复杂性有了初步了解。

 被制裁者的整个神秘性将在于他们如何发展,他们是否能够凭借自己的实力,以超级组合的身份演出。这位俄罗斯多乐器演奏家的终极策略可能是让土耳其至少对北约漠不关心,把黑海当成俄罗斯-土耳其共管公寓。你能听到那把它涂成黑色的凹槽回荡在克里姆林宫周围吗?

周大欢译自《亚洲时报》

 

全部专栏