特朗普总统的言论数据库

 特朗普总统的言论数据库   

 据《华盛顿邮报》报道，特朗普总统的言论数据库已经建立并已更新到2018年7月31日。该数句库汇集了特朗普总统自竞选到上任后的虚假或误导性的言论，并分享到“脸书”，“推特”，“谷歌社群”等七大主流网站。    搜索的方法有如下几种，    1.可以通过“主题”来过滤，主题有16个，分别为经济，移民，就业，对外政策，税收，俄国，医疗保健，选举，环境，传记，犯罪，恐怖主义，枪支，教育，贸易和杂谈    2.通过言论来源来过滤，包括：讲话，命题演讲，“推特发帖”，访谈，记者会，评论，脸书，泄露的讲稿，竞选集会    3.通过时间顺序来搜索，比如按时间先后，选择“最早”还是“最近”    4.可以通过图示法，把每个话题的发生时间，累积发生量，每月发生量显示出来    举例讲，在按“每日”发生的图标中，可以发现最高值在2018年7月5日，共有79个记录    5：“虚假或误导性的言论”重复次数，比如    “Collusion is not a crime, but that doesn’t matter because there was No Collusion (except by Crooked Hillary and the Democrats)!”它的重复次数是110次，并且显示出这110次发生的具体日期，Jul 31, 2018Jul 27Jul 22Jul 22Jul 21Jul 19Jul 17Jul 17Jul 17Jul 16Jul 16Jul 16Jul 15Jul 14Jul 13Jul 11Jul 7Jul 7Jul 6Jul 5Jul 1Jul 1Jun 28Jun 28Jun 28Jun 27Jun 23Jun 23Jun 20Jun 18Jun 18Jun 17Jun 16Jun 15Jun 14Jun 8Jun 5Jun 2Jun 2May 30May 29May 29May 27May 26May 23May 23May 20May 20May 20May 20May 18May 17May 17May 15May 7May 2May 2May 2Apr 18Apr 18Apr 11Apr 9Feb 24Feb 10Feb 10Feb 3Jan 25Jan 16Jan 11Jan 10Jan 10Jan 10Jan 6Jan 6Jan 5Dec 28, 2017Dec 28Dec 28Dec 15Dec 12Nov 26Nov 11Oct 27Oct 25Oct 25Oct 18Oct 16Oct 11Oct 10Sep 22Sep 22Aug 3Jul 29Jul 23Jul 12Jul 9Jun 22May 12May 10Apr 28Apr 5Apr 1Mar 20Mar 20Mar 20Mar 20Feb 26Feb 24Feb 16Feb 7    统计出来以后，校对员的结论是：在558天内，特朗普总统发表了4,229条虚假或误导性的言论    校对员是如何校对事实的呢？    举例来讲：    2018年七月五日特朗普说：    “And six months ago, Republicans passed the biggest tax cuts in American history, the biggest in American history.”（ “六个月前，共和党人通过了美国历史上最大的减税法案，这是美国历史上最大的减税法案。”）    这种说法被重复了88次，但校对员说“Trump’s tax cut is nearly 0.9 percent of GDP, much smaller than Reagan’s tax cut in 1981, which was 2.89 percent of GDP. Trump’s tax cut is the eighth largest since 1918 — and even smaller than two tax cuts passed under Barack Obama.” （特朗普的减税幅度接近GDP的0.9%，远低于里根1981年的减税幅度，当时的减税幅度为GDP的2.89%。特朗普的减税幅度是1918年以来的第八大，甚至比巴拉克•奥巴马政府通过的两项减税幅度还要小。）    再举一例与中国有关的，便于中国读者理解：    2018年七月五日特朗普说：    “I respect China … but they’ve been killing us: $507 billion dollars in trade deficits last year.” （“我尊重中国……但他们一直在扼杀我们:去年的贸易逆差为5070亿美元。”）    校对员是这样反驳的：    The goods trade deficit with China was $375.6 billion in 2017, a figure that will probably be lower when trade in services is factored into the equation. Moreover, countries do not lose money on trade deficits. A deficit simply means that U.S. consumers bought more Chinese products than vice-versa.    （2017年中国的商品贸易赤字为3756亿美元，如果把服务贸易考虑在内，这个数字可能会更低。此外，各国不会因贸易赤字而蒙受损失。赤字只是意味着美国消费者购买的中国产品比中国消费者多。）    这位校对员的水平还是不错的，既指出数据的错误，又反驳了观点的错误（扼杀？No. countries do not lose money on trade deficits.   ）