谢谢马伊琍,给我们重新科普了“终于”的词义
本文原创,转载联系。
曾经说出过“恋爱虽易,婚姻不易,且行且珍惜”金句的马伊琍,今天又给网友们科普知识了。
1月16日,著名主持人赵忠祥因病逝世,不少演艺圈人士都纷纷在微博上表达哀悼之情。
像是马伊琍就发文表示:
那陪伴我们长大的一汪醇然又沉浸的声音,终于离我们而去
对于这则微博,其间“终于”一词的运用引起了不少网友的质疑。
有网友认为,“终于”运用在这里或许暗含了马伊琍某种程度的嘲讽,甚至于是幸灾乐祸,对于刚刚逝世的赵忠祥老师实为不敬。
不过,也有网友驳斥,“终于”也有“终究、到底、最终还是”的意思,暗含了惋惜之意。
据查询,这些支持马伊琍发文并无不妥的网友所言不虚。
“终于”这个词汇有两种含义:
一是表示下文是最终出现的情况;二是毕竟,终究,到底。
最为知名的运用就是赵传演唱的歌曲《我终于是失去了你》。
尽管经过这么一番科普,还是有网友认为马伊琍的用词不当:
一词多意没有错,但是如何运用也要结合具体的语境,在他人逝世的时候如此运用就是不合适。
想问问大家,马伊琍用“终于”这个词用对了吗?又用得合不合适呢?
(完)