热门话题: 中美关系·贸易ACG垃圾分类军事电影

未成年持枪、价值观不正,这可能是今年最具争议的日本电影!

来源:Mtime时光网

《天气之子》上映13天,我们一直没谈。

因为曾经真的爱过新海诚。

他上一部作品《你的名字。》大火,在中国内地票房累计5.75亿人民币。在日本,也收获了250.3亿日元的票房佳绩成绩,位列日本影史票房第4名、本土作品影史票房第2名。

片中流露的“距离、思念”,让我们真的看到了具象版的“为赋新词强说愁”。

凭借“物哀、风雅”的审美,新海诚在中国内地大量圈粉,甚至有了“内地王家卫”的美誉。

500

新海诚

原本对新海诚的新作《天气之子》抱有无限期待。

结果,一切迹象都表明——它好像糊了。

票房,截至发稿前国内票房2.56亿,不及《少年的你》七分之一。

口碑,毁誉参半,“雷同”“乏味”“老套路”是评价最多的词汇。

500

《天气之子》票房失利

但令人惊讶的是,这种结果,新海诚貌似早有预料。

上映前,他说“这是一部有争议的电影”。

上映后,他说这不是一部“展示正确事情”的教导式电影,而是“即使不赞同电影的人,也会不明缘由地忍不住流泪”的电影。

500

《天气之子》剧照

对于影片因“未成年持枪、过于煽情、价值观不正确”等情节而引发的争议。他解释:“如果以现实世界为标准,主人公帆高无疑是脱离社会规范的。我也咨询过律师,从法律上来看,是相当严重的犯罪……还有很多人受不了帆高在高空呐喊的台词(‘相比起天晴,我更想要阳菜’),无法移入自己的感情,这我也知道。”

“现在的社会,很难去呼喊不正确的东西。帆高呼喊的台词,如果由政治家说出口,或者发布到网上,也许会被人暴打,甚至火烧也说不定。但是,如果是娱乐的话,应该是可以的,我想做这样的事。”

500

《天气之子》剧照

看完新海诚的这番话,不禁心生疑问。

既然知道会有这些争议,为何还这么拍?

新海诚是在自圆其说,还是表达真实想法?

为何《天气之子》没能复制《你的名字。》的成功?

我们从影片出发,分析了它在中国内地和日本的口碑差异,综合了新海诚的采访资料,试图从中捋出逻辑,找到答案。

《天气之子》内地遇冷,日本却很卖座

与中国内地惨败的票房情况不同,《天气之子》在日本的成绩还不错。

这是为什么?

首先,它讲了一个新海诚最熟悉的“无论世界怎么样,我的眼中只有你”的日式爱情故事。

500

《天气之子》剧照

其次,《天气之子》沿袭了很多《你的名字。》成功的重要因素,将奇幻情节与日常生活风景结合在一起,融入日本民间信仰或神话传说,触发日本民众潜意识中普遍的灾难意识。

这样的“套路”,使得影片在遭受舆论争议的同时,还能在日本取得138亿日元的票房。

相对于内地观众语言,可能日本观众更能被影片内容所打动。因为新海诚热衷展现的就是最日常、最大众、最“庸俗”的风景。在《天气之子》和《你的名字。》中,出现最多的地点就是新宿。新宿作为目前东京的中心,只要去东京的人大概都会走过新海诚电影中反复展示的那个路口。

500

位于新宿歌舞町内的ATAMI大楼,电影中帆高刚来到东京时,孤身一人,在这里躲雨。(时光网记者拍摄)


《天气之子》中故事发生的几个主要地点,包括新宿、池袋、台场等,都是东京最主要的商区。假设新海诚拍的是北京,大概相当于在国贸、三里屯、中关村取了景,二环胡同都显得过于文艺小众了。

风景是普通的风景,但是新海诚用他的画笔和奇幻浪漫的故事让填补了他们的血肉。当观众在电影院里看到自己每天走过的街口,自然地会感到亲切,能够把自己代入其中。

500

新宿西武站附近的涂鸦墙,警察曾到这里打探帆高的下落。(时光网记者拍摄)

这种现实和想象的联动,激活了平日工作生活压抑乏味的老百姓,也掀起大家的“圣地巡礼”热潮。火到甚至《天气之子》官网首页显眼的地方都贴出告示,提醒大家巡礼的时候不要打扰到附近的居民。

为了再一次确认电影中描绘的场景和现实有何异同,为了再一次体会那种现实和虚幻交错的想象,不少观众反复走入影院,成为该片在日本票房不俗的原因之一。

500

阳菜的住所所在地,也是最后帆高和阳菜相遇的地方。(照片系时光网记者拍摄)

《你的名字。》的奇幻点在于男女互换身体和时空穿越,而《天气之子》则借用了一个类似于都市传说的“晴女”传说,为日常生活赋予异色。另外,两部作品也都出现了神社,提到“万物联结”的神道教世界观,延续着宏大和神秘感。

另外,“灾难意识”这一点也是非常明显。《你的名字。》中是陨石撞地球;《天气之子》是异常天气、东京沉没,时间就在不久的将来2021年。作为一个灾难多发的国家,日本人拥有着强烈的忧患意识,从《日本沉没》到《感染列岛》甚至《哥斯拉》系列电影,日本在电影中早已被毁无数次。

《天气之子》在日本上映的时候,又碰巧遇上几十年不遇的强台风,让日本观众对异常天气带来的灾难又多一层感受。

《天气之子》意料之外的争议

*世界系还是社会系?

事实上,让私人爱欲问题和地球存亡危机直接关联,已经成为日本亚文化中的一种叙事类型,被称为“世界系”。代表作包括新海诚动画《星之声》、高桥真漫画《最终兵器彼女》、以及秋山瑞人轻小说《伊里野的天空、UFO的夏天》。

“世界系”将男女主人公之间存在的小小问题,和世界灭亡等抽象的宏大问题直接相连,省去连接二者的中间项,比如国家、国家机关、社会、以及社会中存在的各种人。“世界系”产生的背景是现代年轻人社会意识的淡薄。

500

《星之声》剧照

《天气之子》公映后,不少观众将其归入“世界系”——这是一个略带有贬义的词。但是新海诚自己进行了否认,表明《星之声》或许可以被归入“世界系”;但是3.11日本大地震之后,普遍来说,包括他自己,对待社会的态度已经改变。

他强调影片的主题就是帆高和社会的对抗、个人幸福和社会大多数人幸福的冲突。不断出现的警察、靠“晴天生意”赚钱等等,“社会”是切切实实存在着的。

当然也是有不少观众认同《天气之子》对于社会现实问题的反映,譬如离家少年、少年犯罪、贫困问题、单亲家庭、孤儿问题等等。

*中老年观众评价更高?

根据日媒的报道,《天气之子》在中老年观众中的好评率居然高过年轻人。究其原因,有影评家指出,年轻人主要的“槽点”包括故事逻辑不完善、过于甜腻谄媚等等。而中老年观众并不在意这些细节,更注重的是情感的部分。

500

《天气之子》剧照

有不少影评家也指出《天气之子》画风属于平成时代,剧情属于昭和时代——老套煽情。而有一定年纪的观众已经习惯了昭和青春片中的“狗血”剧情,接受了“不符合常理才叫青春嘛”,因此态度宽容很多。

*不负责任还是反抗?

《天气之子》上映后,观众对于结尾“为了个人情感、牺牲绝大多数”的选择也存在很多解读。不少人批判影片缺乏社会意识和责任感,也是当下日本年轻人心态的反映——只要自己过着舒服,不在乎别人死活。

500

《天气之子》剧照

而也有人认为影片埋藏着更深层次的隐喻。有人解读,影片中的“天气”象征着日本社会,不停歇的大雨象征着如今问题重重的社会状况;“阳菜”象征着日本社会中被压榨劳动者,以自己的血泪换来既得利益者的好日子。面对黑暗和疯狂的社会,帆高和阳菜最终决定不再相信。他们最终的选择,其实是充满勇气的反抗。

除此之外,还有不少人从气象学、城市规划、民俗学等角度来考察《天气之子》。

《天气之子》在日本引起大众不同角度的解读、讨论,已经超越了作品的艺术创作,延伸到背后的现象和意识形态。就像新海诚自己所言,无论褒贬,人们愿意关注、讨论,就说明有所触动。《天气之子》都引起了“争议”。

为何没能复制《你的名字。》的成功?

截至发稿时,上映13天的《天气之子》中国内地累计票房还不到3亿,尚不及《你的名字。》。

照理说,《天气之子》是新海诚继《你的名字。》后三年磨一剑的最新作品,当初有多少人爱过或是重新认识了这位“壁纸狂魔”,这次就会有多少人期待《天气之子》,为何它没能复制《你的名字。》的成功?


​一部中国本土电影《少年的你》制霸影市无法回避。

500

《少年的你》票房碾压《天气之子》

《少年的你》历经入围柏林电影节、宣布退赛、改档无法如期与观众见面等“波折”,其强大的神秘感早已吊足观众胃口;而影片10月25日上映后,质量不负期待、霸凌话题以及顶级流量明星易烊千玺破圈式的演技讨论,都成为加持这部电影连续17天登顶日冠的原因。

而从《天气之子》本身的剧情故事上来讲,未能与中国观众产生共鸣是主因。

有影迷曾这样形容日本动画界两大风云人物宫崎骏和新海诚:如果说宫崎骏的作品是一个完整的蛋糕、老少咸宜;那新海诚的动画更像是单面涂了果酱的全麦切片面包,如果正好切中观众内心的某个点,那他们就会觉得很香甜,反之则索然无味。

500

《天气之子》剧照

《秒速五厘米》就是很好的例证,有人连刷N次,每次都有不同感触,有的人却连新海诚讲了个什么故事都搞不清楚。

所以当三年前《你的名字。》上映之后,评论界有一种说法是:《你的名字。》是“最不新海诚”的作品。

长期以来,新海诚在影迷心目中的特点除了画面极尽“壁纸狂魔”外,电影中的情感则流露出“距离、思念、物哀”这种淡淡的情绪,颇有些中国古代诗句“为赋新词强说愁”的感觉,而这种哀伤与恰恰他唯美的画面形成一种共鸣。

在新海诚的作品中,常常是靠大段的心理描写推进剧情,他尤其善于挖掘角色的内心。但相对来说,也不太善于用现实化的对白来完成角色塑造。

所以在《你的名字。》问世后,人们才惊呼,摆脱叙事乏力诟病、有了“剧本”的诚哥真是无敌了。

500

《天气之子》剧照

《天气之子》作为《你的名字。》后新海诚备受瞩目的新作,最稳赚不赔的方式当然是要“复制”《你的名字。》式的成功。所以更加唯美华丽的画面、RADWIMPS的歌曲、少年少女克服一切阻碍来相爱的故事,都是标配。但恰恰是这样精心的“复制”,让观众觉得少了些新意。

尤其是如前文所述,观众批判影片缺乏社会意识和责任感,对于结尾“为了个人情感、牺牲绝大多数”的选择存在极大争议。更有人调侃这部电影大概是听着苏打绿的《小情歌》拍出来的,“就算大雨让这座城市颠倒,我会给你怀抱”,喜欢的人会被满满少年气感动,不喜的观众则认为幼稚、中二、没逻辑。

500

《哪吒之魔童降世》

再来看中国大众最买账的动画《哪吒之魔童降世》讲的是什么——我命由我不由天、去你的鸟命,哪吒对抗的反派“命运”让观众获得自我认同、投射,最终产生酣畅淋漓之感。

而《天气之子》中的反派“天气”归根结底更像是为少年少女小情小爱服务的一个道具,创作者除了强调过一句“总下雨,是天神心情不好”之外,并未赋予它独特的人格、意识或是内涵。

500

《天气之子》剧照

正如动画研究学者宋磊所说,观众会看到《天气之子》中一个最简化的处理,男主人公最后十分轻易就踏过了两界之门、那个神奇的牌坊。而作为一部影片,如果颠沛流离、苦涩尝尽过后,结局没有破釜沉舟、置之死地而后生的突破界限,最终男女主人公的重聚、团圆,在普通大众看来,也就没那么动人。

电影虽然叫做《天气之子》,但它归根结底还是一个人与人的故事,而不是人与天气的故事,或许并不是新海诚想不到这层意思,而是作为他,压根就不会往这个方向上去创作。

500

《天气之子》剧照

在此前新海诚就谈过,他并不想做价值观很强的电影,有人分析这与家庭成长环境有一定关系。

中国很多影迷管新海诚叫富二代,说他活出了励志日剧男主角的画风,家境殷实但自小叛逆,不愿听从父母的安排。大学毕业后跑到和家中建筑企业无关的游戏公司工作,厚积薄发十几年终于在 2016年夏天创造了奇迹。

500

新海诚

新海诚的父亲很看重权威,但他一直很反抗来自父母的指手画脚,也很讨厌被说教,所以在他的电影里,从来不会告诉观众“少年和少女应该这样成长”,“这样的环境才能有利于人类成长”等,他只是想做面对多样选择有所迷茫的故事。

此外,在历经《你的名字。》、《天气之子》两部作品后,部分老粉对新海诚也信心下降。在他们心目中的新海监督更以文学性见长,如今过于商业化的表达已经将其作品中的文学性表达、情感深度上的挖掘降至新低。

500

《天气之子》剧照

犹记三年前,《你的名字。》大卖后,说新海诚是“宫崎骏接班人”的新闻成为最赚眼球的标题。

但新海诚却明确表示:“我成为不了宫崎骏,也不想那样。宫崎导演的电影无论是从幼儿园到成人都可以看得很开心,在我的作品里着重表现的是少男少女的情感。我觉得动画在你长大成人的过程中看就可以了,它存在于人生的某一段时间内,没有二三十年之后一直看同一种作品的。”

500

新海诚

其实,《天气之子》上映后,大多数的差评,都在指责新海诚变了。

之前,大家对他的印象都是“作者向”“私人化”“文学性”。

现在,《天气之子》被指责是“流水线炮制”。

这是否代表他已放弃自我表达了?

我们在之前的采访中,找到了这么一番解释↓

新海诚曾在接受时光网记者专访时也坦言:“我从来没觉得自己是个艺术家,完全是个商业作者。说一句极端的话,我为什么是商人呢?因为你完全可以忘记我的作品,它并非艺术,不需要留到十年二十年后。我只是为了现在的人,去创作这100分钟的电影,离开电影院后你忘了无所谓,我反而怕大家看电影时不喜欢。”

免责声明

全部专栏