他是个文化人

莫言把日军杉谷司令写成一个亲切的文化人。在获得诺奖的小说《蛙》里，姑姑回忆起被杉谷抓到平度城的日子。那时姑姑7岁，和母亲、奶奶被关在一间黑屋里。几天后，被关在一个独立小院里。后来一个乡绅带她们去参加杉谷的宴会。“那杉谷司令穿着和服，手里握着一把折扇，不紧不慢地摇着，一看就是个文化人。

说了一些之乎者也的话就招呼我们上席，一张大圆桌上，摆满了山珍海味……用筷子不得劲，索性用上了“皮笊篱”，大把抓着往嘴里塞。杉谷端着酒杯，笑眯眯地看着我吃。吃饱了，双手放在桌布上一擦，我的困劲儿就上来了。我听到杉谷问我：小姑娘，让你父亲到这里来好不好？我睁开眼，说：不好。

杉谷问：为什么不好？我说：我父亲是八路，你是日本，八路打日本，你不怕我父亲来打你吗？” 莫言大师把坏人写成好人，塑造了一个另类的有文化会说中文的彬彬有礼的日军军官。2002年莫言动笔写小说蛙。2006年莫言获得日本的福冈亚洲文化奖，拿了奖金五百万日元。2007年莫言重写小说蛙。2009年底写完并出版。

貌似日本的文学奖激励了莫言大师的创作。