阿波罗计划的“硬件”(一)

本文选自《阿波罗·一部看得见的航天史》 

作者:【英】扎克·斯科特 

译者:陈朝

肯尼迪于1961年5月25日在议会发表演说:“首先,我深信我们的国家将在这个十年结束前完成一个目标,即让宇航员登陆月球并安全返回。没有任何单一的航天计划会比这个更能使人类振奋,也没有任何计划比此对远程宇宙探索更重要。也没有任何计划像登月一样昂贵且充满挑战。”

我们选择在这个十年登月以及选择实现其他目标,不是因为它们容易,而是因为它们困难,因为这一目标有助于我们最大限度地组织和衡量我们的能力和技能,因为这个挑战是我们乐于接受的,因为这个挑战是我们不愿推迟的,因为这个挑战是我们志在必得的。

阿波罗计划(Project Apollo)或作阿波罗工程,是美国航空航天局从1961年至1972年从事的一系列载人航天任务,于1960年代的10年中,主要致力于完成载人登陆月球和安全返回地球的目标。阿波罗计划是航空航天局执行的迄今为止最庞大的月球探测计划,“阿波罗”飞船的任务包括为载人登月飞行作准备和实现载人登月飞行,已于1972年底结束。迄今(2019年)40多年来还没有过其他的载人航天器离开过地球轨道。阿波罗计划详细地揭示了月球表面特性、物质化学成分、光学特性并探测了月球重力、磁场、月震等。后来的天空实验室计划和美国、苏联联合的阿波罗-联盟测试计划也使用了原来为阿波罗建造的设备,也就经常被认为是阿波罗计划的一部分。

地球是人类的“摇篮”。载人航天和深空探测将帮助人类无止境地探索未知的太空,拓展知识的边界,在新的世界中铸就不断延伸的登天之路。今年中国嫦娥五号将搭载长征五号再次前往月球,回首阿波罗计划,人类航天征程道阻且长,除了非凡的勇气,牺牲精神也不可或缺。

“阿波罗”计划从1961年运行到1972年,将永远作为人类奋斗的里程碑被人类铭记。它是历史上第一次使人类离开我们的星球,去探索另一个世界的征程。它的成就本身已经令人震惊,还不论为达成这样的成就所付出的难以估量的努力。巨大的技术跨越,海量的资金支持和人数众多、技术高超的工作团队都是使计划成功的重要因素。“阿波罗”计划拥有的资源投入是一个国家在和平时期能提供的最大的投入。在鼎盛时期,它共雇用了40万人,前后花费了240亿美元,可折合今天的1100亿美元。

美国将如此巨大的资源投入这一项目,原因在于和苏联一起参与的太空竞赛。作为第二次世界大战的遗产,政治和经济上深刻的分歧让两个超级大国产生竞争,引发了冷战。尽管双方没有发生正面的武装冲突,两国还是不断寻求优势以便威慑对方。通过发展宇航技术,双方不仅展示了自己是多么的先进,还暗示了它们能够在世界任何地方投放核弹的能力。1957年,苏联已经发射了第一颗卫星(“斯普特尼克”1号),后来又将第一名宇航员尤里·加加林(Yuri Gagarin)在1961年4月12日送上了太空。美国明显落后了。为了赶上苏联,肯尼迪总统提出了挑战:“让一个人类登上月球,再安全地返回地球。”于是,“阿波罗”计划诞生了。

“阿波罗”计划是美国国家航空航天局(NASA)运行的第三个载人航天工程。最早的工程“水星”计划始于1958年,结束于1963年。它的主要目标是送一台载人航天器进入地心轨道,完成四次飞行。NASA证明了它们可以将人送入太空后,就开始了“双子星座”计划,这一计划在1961年到1966年与“阿波罗”计划并行。它的目标是测试“阿波罗”计划中必要的太空旅行技术。“双子星座”计划主要研发和论证了两架航天器在太空中对接的技术,这对于月球着陆至关重要。

“水星”计划与“双子星座”计划帮助NASA的科学家、工程师和宇航员尽可能地做好了准备。但是“阿波罗”计划还有更多挑战需要面对。对投身于任务的数千人来说,通过他们的决心、专注和协作的努力,“阿波罗”计划成了人类成就的巅峰,也永远证明了人类一族在设定伟大目标后能够达到的成就。

航天器

为了实现让人类登上月球再安全返回的目标,NASA的科学家决定使用他们称之为“月球轨道交会”的技术。这意味着他们会发射一艘宇宙飞船,携带着月球着陆器进入月球轨道。一旦到达月球轨道,着陆器就会分离并带着成员降落到月球表面以便他们探索月球。当航天员回程时,他们会乘坐登月设备的一部分发射升空,回到轨道上的飞船。他们回到主飞船之后,就会抛弃登月设备再返回地球。主飞船被称为指挥/服务舱,而登月设备则叫作登月舱。

这些飞船不会拥有自己前往月球的能力。为了摆脱地球引力的牵制,需要一枚巨型火箭,于是人们制造了“土星”5号运载火箭(Saturn V)。它是一台三级火箭,也就是说它有三个部分可以逐一点火,每一个部分在使用之后都可以分离。拉丁文数字“V”是5的意思,表示共有五台F1火箭发动机,用以在发射时将火箭推上天空。

除了送人类到达月球而知名的“土星”5号运载火箭,“阿波罗”计划也使用了其他更小的火箭。早期的无人任务中使用了“小乔”2号(Little Joe II)、“土星”1号(Saturn I)和“土星”1B号(Saturn IB),用于测试火箭和导航技术,并为未来的载人任务收集数据。除了“土星”5号,“土星”1B号是任务中唯一曾经载人的火箭,仅有过一次载人飞行。

500

指挥/服务舱

500

指挥/服务舱(CSM)分为两部分:指挥舱(Command Module, CM)和服务舱(Service Module, SM)。这两部分在任务进入最后阶段之前始终连接在一起。

三名宇航员会乘坐指挥舱,舱中注入氧气与氮气,并调节成适宜的温度。他们端坐在调整好的座位上,座位位于仪器和控制设备之后,可以根据任务的不同阶段和飞行状态朝向不同方向。指挥舱的五个舷窗可以看到外面的宇宙空间,也用于在和登月舱对接时进行引导。指挥舱有12个推力器,在和服务舱分离之后启用,用于控制它返回地球大气层。

服务推进系统(Service Propulsion System, SPS)发动机挂载在服务舱上。在“土星”5号运载火箭用完并分离后,这一系统提供了主要的推力。服务舱的反应控制系统(Reaction Control System, RCS)连接了四台四向推力器,用于调整飞船。服务舱内是燃料和氧化剂罐,以及用于将推进物送入发动机的压力罐。服务舱中也安装了燃料电池和化学电池,为指挥舱提供电力。在任务快要结束,飞船准备进入大气层时,服务舱会和指挥舱分离,只有指挥舱带着任务成员返回地球。空气的摩擦力会让服务舱在返回大气层时燃烧完毕。

指挥/服务舱

500

总质量:30080千克

净重:11165千

指挥舱

成员:3人

总质量(含成员):5560千克

未装载质量:5150千克

可活动空间:5.9立方米

加压空间:7.65立方米

携带饮用水:15千克

携带废水:26.5千克

总电量:121.5安

减速伞:2×5米

飞行员降落伞:3×2.2米

主降落伞:3×25.4米

指挥舱侧视图

500

指挥舱俯视图

500

指挥舱内部空间

500

服务舱

总质量:24520千克

未装载质量:6015千克

服务舱贮罐

500

500

服务舱的反作用控制系统

推力器:16个

推力(每个):450牛

燃料:一甲基肼

氧化剂:四氧化二氮

燃料质量:200千克

氧化剂质量:410千克

服务舱推进系统

发动机:AJ10-137

推力:91000牛

燃料:航空肼50

氧化剂:四氧化二氮

燃料质量:6915千克

氧化剂质量:10980千克

指挥舱反作用控制系统

推力器:12个

推力:420牛

燃料:一甲基肼

氧化剂:四氧化二氮

燃料质量:24千克

氧化剂质量:48千克

服务舱侧视图

500

登月舱

500

登月舱包含两部分:下降级和上升级。这两部分连为一个单元,在宇航员要离开月球表面时指导他们。登月舱有四条承重腿,用于在月球时支撑自身,它们在“土星”5号运载火箭运载过程中会折叠起来节省空间,只有到了月球轨道才会展开。登月舱只能在真空中操作,它的空气动力学设计不适合在大气层内飞行。

在下降级上安装有下降级推进系统(Descent Propulsion System, DPS),这个系统在飞船着陆时用于减速,也给宇航员足够的时间悬空挑选适合的着陆地点。DPS包括压力罐、氧化物罐和燃料罐,以及发动机和把它们连接在一起的装置。在后期的任务中,月球车也安装在下降级上。当任务成员准备好离开月球后,下降级会和上升级分离,成为一个发射平台。“阿波罗”任务最终在月球表面留下了6台登月舱下降级。

上升级是任务成员的小空间,可以搭载两人,以及飞行控制系统和其他仪器。内部有着纵横交错的吊床,以便航天员休息、睡觉。它像指挥舱一样拥挤,外部也安装了4组四向反应控制系统推力器用于操作。如果指挥舱推进器停止工作,登月舱推力器也可以用于推进飞船。上升级也包含上升级推进系统(Ascent Propulsion System, APS),当月球表面任务结束需要起飞时启用。一旦进入轨道,在任务成员返回指挥舱之后,登月舱上升级就会被分离射入太阳轨道或者在月球上坠毁。

登月舱

总质量:15305千克

未装载质量:6850千克

500

500

登月舱上升级

成员:2人

总质量(含成员):4700千克

未装载质量:2150千克

可活动空间:4.5立方米

加压空间:6.7立方米

携带水:38.6千克

电池:2节

总电量:592安

上升级推进系统

发动机:贝尔LMAE

推力:16000牛

燃料:航空肼50

氧化剂:四氧化二氮

燃料质量:785千克

氧化剂质量:1570千克

反应控制系统

推力器:16个

推力(每个):440牛

燃料:一甲基肼

氧化剂:四氧化二氮

燃料质量:97千克

氧化剂质量:190千克

500

登月舱上升级存储

500

登月舱下降级

总质量:10335千克

未装载质量:2150千克

电池:2节

总电量:592安

携带水:150千克

承重腿:4条

足板直径:0.91米

500

500

装载状态的登月舱

登月舱推进系统

发动机:TRW LMDE

推力:45040牛

燃料:航空肼50

氧化剂:四氧化二氮

燃料质量:2735千克

氧化剂质量:5300千克

登月舱下降级存储

500

500

更多内容:

阿波罗计划的“硬件”(二)

阿波罗计划的“硬件”(三)

阿波罗计划的“任务”(一)

阿波罗计划的“任务”(二)

阿波罗计划的“任务”(三)

《在登月灾难事件中》:尼克松备用阿波罗11号登月失败演讲稿

全部专栏