方言和语言,真的是隔天隔地
【本文来自《中国印度同为14亿人口,印度为何却无法推广“普通话”?》评论区,标题为小编添加】
- 钱塘潮
严格说,中国的浙江话,广东话,四川话的差距,跟印度的各邦语言差距也是一样大,互相听不懂,但是呢,因为汉字的原因,都统一的文字表达,古代南腔北调的各种人,在一起科举考试,是非常伟大的。
印度一直都没有统一,各邦之间天然的表音文字根本不可能统一文字,没有文字也就没有统一的文化认同,未来印度南方各邦都会独立,我们只需要在里面加把火,帮助他们形成历史认同,印度南方的几个邦边界就是天然的国家边界,而且历史上和北方的恩怨很多,各邦之间矛盾也多。
肢解印度的理论构建刘仲敬阿姨的诸夏理论已经给我们全部做好,大一统的印度属于鲁棒性根本没有发挥各邦的力量空间,印度各邦独立,留下一个北方的印地语主体,才是印度正常历史归宿。
你这是不懂装懂了。
我老家是广府话+客家话打小自然就会了,
外地上学后通过同学学会普通话、四川话,
工作后学会湖南岳阳话、浙江衢州话、初级潮州话,
工作需要学习过英、俄语,
我的感受:
方言和语言,真的是隔天隔地,
方言只是同一种语言调整一下语音语调,语序基本保留 ,
沉浸三五个月一般都容易学会,
但你学习别的语系语言,
不再是熟悉的主谓宾,
加上单数、复数、时态、阴阳性等,
逻辑思维完全颠覆认知……