从南昌话到赣方言

最近往返南昌几趟，前后小住了几天，办事地在城乡结合部的昌东那边，所接触的人也都是一些中年人，操的比较正腔的南昌话。

虽然鄱阳话与南昌话差别有些大，但是细听起来，腔调、语气、气场还是有些接近，一些用语也颇有些相似度：到屋里去、嗰里、何里哟、驮骂驮打、飞滚，细伢子、当日、着吓、收吓；熨帖、锯木嗰、作兴、跑火、打平火、作古宁真。下面这些话可能不怎么吉利：去了货、翻兜、显世、摊尸，下面有些粗话使用率蛮高：脱卵、挕爷的卵、关倷卵事，叫化的。

一个江西人在外讲普通话，多说几句，约略还是有家乡话的痕迹的，关键是听吐音音调、组词成句的习惯不一样。

南昌县新建区那边认为佢们讲的是比较正腔南昌话，而南昌市新老市区讲的是塑料南昌话，往普通话靠的南昌话。现代普通话四声调，而南昌话声调更多，有七声调，往普通话靠，也就失去了原南昌话的许多韵味。而城里面由于外来人口的大量涌入、当地人对外交流增多，普通话的普及，语言变化就更大。

语言是不断发展变化的，赣方言中许多旁字词，其实在古文中是有对应的书面字词的，但是现代汉语中很少用到，所以那些字、那些词语就逐步失去活性了，而一些名字所指的物体，现代生活中已经消失了，所以也就有名无实了。