很多人围绕“女性不宜称先生”争执不休,却无一人道破其历史缘由

回复1

  • 有一个问题需要考虑,从目前的先生、女士这一组单独称谓来看,其本身用于分别男女,自然只是对普通人的礼貌称呼,不带有尊重其学识、文化的内涵。然而“先生”二字本身从历史传承来看,却又别有一层尊重学识的意味,“女士”二字则无此意,若称呼有学识、成就的女性为女士,却又显得浅薄不尊重了,言外之意岂不是女性即使有学识,也只能用个普通的“女士”二字,不能使用尊重的称谓。颠来倒去,都显得对女性歧视,如此又该如何称呼才显得尊重呢?传统文化圈里,拜师求学仍有称呼师父来代替老师的,师兄、师姐的使用也很多,保留历史传承的内涵,也许是个可供参考的思路,若不能,就可能需要新造词汇来称呼了。
返回文章

站务

全部专栏