一周半岛｜阿联酋人类发展指数位居阿拉伯世界第一，沙特第二

半岛地区组

编译：洪锦銮、王翼鹏

审校：杨婉莹

排版：周韫

联系微信：middleeastoasis

一周简讯

沙特将举行国庆阅兵

沙特皇家空军宣布其多架战斗机将参与沙特92周年国庆活动。通过国防部的推特账号，沙特皇家空军宣布了参与9月23日沙特国庆活动的飞机型号。

皇家空军的“台风”、“龙卷风”、F-15S、F-15C等机型将参加阅兵。本周早些时候，该部在推特上发布了一段短片，暗示准备参加庆祝活动的飞机。

许多社会团体通常会通过各类活动来庆祝这一周年纪念日，这些活动反映了该国在过去一年中的发展。所有公司员工、学生都会在国庆节（9月23日周五）之前的周三和周四休假。

来源：中东时报

编译：王翼鹏

科威特议会公布候选人名单

科威特国民议会选举候选人资格开放十天后停止报名参选，内政部选举事务部宣布候选人名单。

本次选举共有376名候选人参加，其中男性349名，女性27名，预计所有候选人将展开激烈角逐以赢得50个议会席位。女性群体对于在下一届议会中重新取得一些议会席位比较乐观，她们此前未能在已解散的上一届议会中赢得任何席位。

根据选举法，截至目前，已有6名候选人放弃参选，直至投票日前7天（即9月22日），候选人仍可以选择放弃参选资格。

来源：半岛电视台

编译：王翼鹏

阿联酋人类发展指数位居阿拉伯世界第一，沙特第二

在联合国每年发布的人类发展指数中，阿联酋在阿拉伯世界和海湾地区排名第一。

9月8日，联合国在其发布的《2022年人类发展报告》中指出，阿联酋在阿拉伯世界中排名第一。在报告包含的191个国家中，阿联酋全球排名第26位，上升了5位，领先于欧洲国家。

沙特在阿拉伯国家中排名第二，在全球191个国家中排名第35位，其在上一版报告中排名第40位，排名上升了5位。

巴林在阿拉伯国家和海湾国家中排名第三，其次是卡塔尔、科威特和阿曼。

联合国开发计划署2022年报告基于人类发展的三个基本维度：健康长寿、知识和适足的生活水平。

来源：海湾在线

编译：洪锦銮

巴林举行议会选举

巴林国王哈马德·阿勒哈利法颁布了一项政令，确定提名众议院成员和举行议会选举的日期。

王室要求巴林选民于11月12日前往投票站选举众议院议员，并补充说：“对于希望争取连任的议员，连任投票将在一周后，即11月19日的第二轮投票中进行。”

根据王室命令，参与成为众议院议员候选人的通道将于10月5日至10月9日期间开放，各选区的候选人推荐将提交到相关委员会。

来源：中东时报

编译：王翼鹏

也门胡塞武装确定接受停火的4个条件

也门胡塞武装已经确定了4个接受也门停火协议的条件。

据伊朗官方通讯社报道，9月10日，胡塞武装首席谈判代表穆罕默德·阿卜杜勒·萨拉姆在德黑兰与伊朗外交部长助理阿里·阿斯加尔·哈吉会面时表示，“正确执行协议条款，解除围困，停止战争，支付员工工资，这些对于继续休战至关重要。”

联合国也门问题特使汉斯·格伦德伯格此前曾敦促也门冲突各方做出让步，认真地进行政治谈判，优先考虑也门人的利益，减轻他们的痛苦。

来源：海湾在线

编译：洪锦銮

彭博社：沙特正寻求收购星巴克股份

沙特公共投资基金正在寻求收购隶属于科威特阿尔沙亚集团的中东星巴克咖啡连锁店特许经营权的股份。

据美国彭博社援引知情人士的话称，这家管理着超过6000亿美元资产的公共投资基金正在牵头业务，将在几周内获得股份。

彭博社称，阿尔沙亚集团估计业务价值150亿美元，而潜在买家预计其价值为110亿美元。

如果交易成功，星巴克业务将使沙特公共投资基金直接进入14个市场的近1700家店面，覆盖从沙特到土耳其等中东最大的新兴经济体。

来源：海湾在线

编译：洪锦銮

沙特在海上航运业中表现受美国认可

沙特因在美国港口的航行与停泊表现达到美方标准，成为二十一世纪中中东第一个，也是世界上第26个获得美方颁发的海事质量证书（USCG）的国家。

这是由于过去几年访问美国港口的沙特船舶履行保护海洋环境、安全以及服从国际公约要求的义务，信守保护海洋的承诺，因而得到了美国海岸与环境管理有关部门的认可。

沙特获得海事质量证书（USCG）是其航运业发展进步的新成果，该证书为426艘悬挂沙特国旗的船舶在海上航行提供了便利，有利于出入美国港口，增加双方贸易往来，并加强两国之间的经济关系。

来源：中东时报

编译：王翼鹏

科威特出现带有伊斯兰倾向的“价值观文件”

科威特部分议会候选人签署了“价值观文件”，宣布他们承诺执行伊斯兰教法，并阻止在该国发生的他们认为违反沙里亚法的行为，这一行为遭到了部分国内民众的批评。

该文件的批评者认为，宗教势力正试图影响即将到来的选举，以跨越在之前选举中的政治分歧而建立一个集团，并参与下一届议会主导权的竞争。

据称，这一文件得到了伊斯兰派积极分子支持，吸引了大量持有伊斯兰倾向的预备议员，在科威特的两个选区中取得了较大的影响。

来源：中东时报

编译：王翼鹏

科威特首相首次出访抵达沙特

9月13日，科威特首相艾哈迈德·纳瓦夫·艾哈迈德·萨巴赫在上任一个月后抵达沙特，开启他的首次对外出访。

沙特官方通讯社称，科威特首相抵达吉达，会见沙特国务大臣图尔基·本·穆罕默德·本·法赫德。

报道援引科威特驻沙特大使阿里·哈立德·萨巴赫的话说，此次访问是“两国领导层和人民之间根深蒂固的兄弟关系的延伸”。

他补充说，“首相选择沙特作为他上任以来的首次出访目的地，清楚地表明沙特对科威特的重要性。”

埃米尔法令于7月27日发布，任命艾哈迈德·纳瓦夫·艾哈迈德·萨巴赫为新政府首相，他于8月2日宣誓就职。

来源：海湾在线

编译：洪锦銮

沙特女性引领45%的中小型企业

在过去几年里，由于沙特官方当局采取了许多经济政策和改组措施，沙特女性加强了她们在劳动力市场的影响力。

据官方统计，沙特女性企业参与率在过去六年翻了一番，女性参与率增长速度居世界第一，女性主导企业占初创企业总数的比例从2016年的21.5%跃升至2022年的45%。

沙特中小企业总局最近的数据表明，该国女性领导的企业比例接近男性企业的比例，这反映了旨在赋予女性权力的经济措施的影响。

来源：半岛电视台

编译：洪锦銮

埃及总统塞西访问卡塔尔

埃及总统塞西于9月13日抵达卡塔尔多哈，并与卡塔尔埃米尔塔米姆·本·哈马德会面，这是三年多以来埃及总统首次访问卡塔尔，标志着海合会国家和埃及在2021年1月签署的《欧拉宣言》是经历了多年矛盾之后，消除利雅得、开罗、麦纳麦和阿布扎比之间分歧的重要序幕。

卡塔尔外长穆罕默德·本·阿卜杜勒·拉赫曼于2021年5月访问埃及，会见塞西总统。后者向塔米姆埃米尔提出了访问多哈的意愿。埃及外长萨梅赫舒克里则于同年6月在多哈会见塔米姆，并邀请他对埃及进行国事访问。

来源：中东时报

编译：王翼鹏