李小龙在西班牙语国家知名度很高么?西班牙小哥回答:绝大多数知道李小龙是中国人

【本文来自《当年火爆的“打洋人”香港电影,为什么突然消失了?》评论区,标题为小编添加】

我成长的年代,李小龙的电影已经过了流行风潮,稍大点后在书店翻看过《截拳道》,也大概知道李小龙在全球的影响力。

但更深一层让我体会到李小龙的全球影响力,是我多年前接待一个客户过程中。

这个客户是西班牙小哥,在中国呆了很多年,中文说的还不错。有次要带他的中美洲客户来我公司,约定是我开车去接他们。他的中美洲客第一次来中国,对车窗外充满好奇,他们一路上聊得很热烈。他们之间讲西班牙语,我完全听不懂。在红路灯等待的时候,他一朋友说Bruce Lee,过了几秒我才反应过来是李小龙的英文名,再一转头,发现路边有家真功夫快餐店。才明白他朋友应该是在问,这个店和李小龙的关系。

跟这西班牙人来的两个人是两父子,儿子估计是90后,穿的都是阿玛尼的西装,戴的是名表。他看到真功夫的招牌立马能和李小龙联系起来,还是让我有点吃惊。因为很多国人看习惯了真功夫的招牌,已经淡忘了真功夫最初就是靠和李小龙打插边球获得了知名度。

我问西班牙小哥,他的朋友是功夫迷?李小龙在西班牙语国家知名度很高么?西班牙小哥回答,他朋友没练过功夫,但肯定知道中国功夫,绝大多数人也知道李小龙是中国人,就像弗拉门戈代表西班牙文化,男性中崇拜李小龙的人还不少。而且在西班牙,中国的小笼包就叫Bruce Lee,中美洲国家不这样叫。

站务

全部专栏