日本各地的“无盖式下水道”没有臭味的原因

【本文来自《日本在家里务农的农民也几乎个个都有小车》评论区，标题为小编添加】

为什么日本各地的“无盖式下水道”中的水清澈得里面的鱼清晰可见，而且里面的鱼活得跟河里的鱼一样久？

图为日本琦玉县川越市内的无盖式下水道

    作者：@东京博士

    大家都知道日本有很多方面都很先进，但是也有很落后的部分喔，今天就让我亲自来揭一下日本的短处，有图为证，看了就知道。

   

这落后之处是，日本至今还有不少农村，甚至是城市旧宅区，至今还没有封闭式的下水道管线，还在使用“自古以来”的传统无盖方式。不知道来日本旅游过的人，是否注意到尤其是大阪京都的一些旧街区，是不难见到的。东京也有，最典型的就是葛饰区的一个叫柴又的下町老街区，就是电影《男人真辛苦》中的寅次郎家的那条现实中的街道啦。

    然而，我在日本各地发现那些露天式下水道，不仅没有异味恶臭，而且水质清澈见底，里面甚至还有鱼。这让我想起在桃园市内的路边等计程车时，当时天气并非很热，但是路边的下水道阴沟盖子内便已经传来阵阵的臭气。

    那为什么日本的下水道不臭呢？逐渐地解开这个疑问真的花了我十年，在没有专门封闭式下水道管线通往净化处理工厂的地区，日本的住户、居民的日常生活排污是靠“净化槽”来处理的，也就是说，不管有没有专门的下水道管线，日本人男女老少都不会把生活污水直接倒入河川或路边的明沟水渠内。

日本多样化的排污处理方式示意图

日本人从小就被教育不能往河川或下水道明沟里扔垃圾。

    “净化槽”简单讲，就是一个缩小版的污水净化处理工厂。以家庭为单位通常设置在家门口空地（停车场）的地下，家庭所有的厨卫从洗涤到排泄物污都先进入净化槽，净化槽内经过发酵处理过滤后将液体与固体分开，液体经过净化槽内过滤材料的微生物分解后，排到明沟下水道或就近的河川，固形物则沉淀积累，通常由专业清洁公司一年来取走一次并打扫检查净化槽。净化槽采用的微生物分解方式需要不断提供空气，所以净化槽都会配备有一个小型空气泵，源源不断往净化槽内输送空气，类似金鱼缸内吐泡泡的小气泵。

   

日本的水费分为上水道费用和下水道费用，用了多少自来水是由水表来计量收费的，下水道没有专门的测量表，但是根据出入平衡的道理，下水道费用是根据上水道用水量计算的。因此，使用“净化槽”的家庭，只有上水道收费单，没有下水道费用，但是一年一次清理、检查净化槽的费用要好几万日元，加上那个小型空气泵365天用电，算下来跟管道处理的下水道费也差不多吧。

    “净化槽”处理家用污水的技术方式出现在上世纪50年中期到70年初期的高速经济发展时期，当时的日本人追求更加舒适的生活方式，对家庭内冲水马桶的需求急剧上升，用于处理冲水厕所污水的单独式净化槽得到迅速的发展。

日本“净化槽”发展历程示意图

    1960年日本制定了第一部有关“净化槽”的工业标准（JISＡ3302）《净化槽使用人员计算方法》。在1969年日本建设省颁布《净化槽构造标准》时，净化槽的使用人口和封闭式管道下水道的使用人口几乎相同。到1980年代初期为止，净化槽一直作为普及冲水厕所和处理粪便污水的有效设备而得到广泛地普及。1970年代初期，日本研究开发了小型合并式净化槽，而后由净化槽厂家商品化投入市场。从1980年日本修改《净化槽构造标准》后，日本的净化槽技术不断扩展，不仅有满足5-10人无维护使用一年的独户家庭型，还有最高处理50左右的公寓楼房中使用的大规模的净化槽。所以日本的明沟下水道没有异味，甚至有鱼儿在游弋。生物的存在，就是最好的天然的环境安全检察员，而且你没法塞钱收买、获得欺骗别人的合格印章。

图为长野县“妻笼宿”地区的“无盖式下水道”。

图为秋田县角馆镇上的“无盖式下水道”。

东京博士

2021年3月8日