秦刚大使今天给这些美国人比心

秦刚大使今天给这些美国人比心!这么久了,难得有一场温馨的中美活动,让我觉得中美关系有希望。事情是这样:

500

央视“汉语桥”中文大赛,不知大家看不看。今年全球总冠军是美国人,一个又美又酷的小姐姐!她中文名叫李晓雨,在中国采茶、跳广场舞、还弹古筝,现在在美读研。今天跟秦大使开视频会时,她正在美国帆船比赛!中美通吃。

500

她“汉语桥”夺冠后,秦刚第一时间给她发推特祝贺。使馆今天组织了几十位中文特溜的美国学生,秦刚视频群聊2小时,【全程中文!】

学生里最小的10年级,但已学了11年中文——幼儿园就学了。

秦刚问夺冠的美国妹子:【“你今后打算做什么?想不想当美国驻华大使?”】

她的回答,情商真高。她说:“大使这项工作太难太累,我很佩服您,但我不适合,我觉得当老师也能架起文化的桥梁。”

哈哈,我看在美国现在这政治环境里,当美国驻华大使,想既对得起上级、又对得起良心,确实难——这妹子想得挺透彻。当然,也许我想多了,人家就是单纯想教书。

秦刚说:“教师是一份崇高的工作,你在讲台上也可以当一位【民间的大使】,客观全面真实地把中国介绍给美国人民。”——大使反应真快,抓住话头就做上了民间外交。

妹子听了可高兴呢,还说自己会弹古筝:“古筝不仅是一种乐器,也是一种把古代故事讲给现代人听的方式。”秦刚说:“古筝太难,我都不会,改天你教我。”

除了李晓雨,其他学生也很有意思,我就不挨个讲了。但我要专门说一位今天参会的耶鲁大学美国学生。他下面这段话也是全程中文,我听了醍醐灌顶,不愧是耶鲁高材生:

——“【我为什么学中文?】为了去中国做生意赚大钱?不对。我根本不想做生意。学中文不是因为‘此间有生意’,而是‘此间有深意’!”(还会玩谐音梗)

——“深意就是,我用中文,可以跟中国人深入交谈,真正了解他们怎么看问题,就不会有仇外情绪了。”

——“有些美国人,虽然从没去过中国,却仇视中国。其实这两句话不是转折,而是因果。恰恰是因为他们没去过中国,所以才对中国有成见!”(这孩子逻辑真严谨!别忘了人家是美国人,这复杂意思都是用中文说的)

——“语言是交流的基础,交流是了解的基础。我想问您一个问题:【疫情对中美关系产生了怎样的影响?】”(问得到点,这学生水平高于大部分美媒记者)

秦刚答得也很到点:

——“影响确实很大。由于疫情,两国交往和交流受限制,航班少了,来的人少了,朋友之间的交流只能像我们这样靠视频通话。我更喜欢人与人之间当面交流,但现在恐怕还难以做到。这对两国人民相互了解非常不利。”

——“去年年初,中国首先发现、报告新冠病毒,付出艰苦努力、巨大代价,终于把疫情有效控制。但美国有些人指责中国,说病毒源自中国,甚至毫无根据地说病毒是中国实验室制造泄漏的,给两国人民之间造成了很大误解,给中美关系带来了严重困难。最直接的后果就是在美国排华、仇亚的情绪更多了,发生了越来越多的针对中国人、亚裔的犯罪事件,对此我们非常担忧。”

——“当前疫情还在全球蔓延。世界是一个命运共同体,中美两个最重要国家,应该加强合作抗疫,而不是相互指责。”

耶鲁高材生听了频频点头。或许他早就这么想了,现在终于有人印证了他的想法。

【几点看法:】

1、美国政府现在打压孔子学院、骚扰留学生、限制中美人文交往、在美国制造“寒蝉效应”,甚至台湾当局还想趁虚而入搞“双边交流”!但今天的活动信号明确:【学汉语、了解中国是很多美国人的“刚需”】,不是你为政治目的人为干扰,就能随意阻断的——无论是美女冠军,还是耶鲁高材生,很多美国年轻人把这事看得很透!

2、中国是未来,谁会中文,谁就会像90年代会英文的中国人一样,肯定赚大钱!美国政府越是从中作梗,把中文教育搞困难,我们越要鼓励这些孩子和他们家长,去坚持自己的想法。

3、除了赚钱,美国人学中文,到底有什么用?我认为:最大的作用是他们能通过语言,走进中国人的【精神世界】。

中国人与美国人在精神上最大的不同,就是【个人对国家的看法】!中国历史上抵御洪水、战乱、疫情等,都靠中央集权——中央干好这些事,人民就会认可国家,甚至以国为家、精忠报国,这跟美国把国家视为“必要的坏人”去“制衡”非常不同。

如果美国人不会中文,就难以理解这个精神世界。比如“天下兴亡匹夫有责”这样的话,中国人都懂也都认同,但拿英文说几乎没有逻辑——个人为什么对世界的起伏有责任?这就是中国跟美国不同的三观、不同的精神世界。

美国白宫、国务院,有几人懂中文、懂中国人的精神世界?几乎没有。他们连中文都不会说,天天憋在屋里用自己的小九九瞎琢磨中国要干什么,当然会误判!

这些中文说得溜、还情商挺高的美国孩子,将来如果能给白宫里的人、或者给美国普通民众讲明白中国人的精神世界,那么他们就是成功的民间大使。

这就是民间外交。一次活动不一定能扭转所有,但细水长流持之以恒,终能见疗效。

站务

全部专栏