谁还记得香港女作家“雪米莉”?
【本文来自《震撼西班牙文学界! 获奖“女作家”竟是三名男性》评论区,标题为小编添加】
1987年,内地畅销书市场上,突然出现一本署名“雪米莉”的“女”字头小说,其首部发行即突破百万册大关,其后更是一月一部长篇小说的高密度,在国内的书市上立即刮起一阵“雪米莉”旋风,在九十年代初,“香港女作家”雪米莉是和金庸、琼瑶、古龙、亦舒、岑凯伦、梁羽生、汪国真等侠义言情小说作家一样如雷贯耳的名字。
其后,国内媒体披露,这个“雪米莉”不是香港女作家,而是内地的一个创作团队。
为什么要取这样一个女性化的名字,还在前面加上“香港”字样,其实是书商的营销策略决定的。
以田雁宁、谭力为核心成员的创作团队,生产出百余部“雪米莉”系列小说,畅销全国。
书商要求作者起个有味道的名字。田雁宁想到当时国内翻译界有时把“悉尼”译成“雪莉”,这个译法颇有诗意,先是取名“雪莉”。
书商不同意:“琼瑶亦舒都是俩字儿的名字,就岑凯伦是三个字的,你们也弄三个字的吧。”
田雁宁又想到走红的香港女演员米雪,米雪这个名字倒过来就是雪米,加上原定的“莉”字,书商又执意在前面加了个括弧写上“香港”,“香港女作家雪米莉”因此生了。
——————————————————————————————
她第一部长篇小说《女带家》就狂卖200多万本,是许多内地作家一辈子都达不到的水平。
在那以后,雪米莉以平均每月出一本书的节奏,在10年时间里出了100多部长篇小说,并形成了“女”字头和“男”字头两大系列。
这些书籍以香港为背景,充满着香艳、刺激的情节,在图书市场上很受欢迎。那时候,街头巷尾的租书摊上,一定会摆着几套雪米莉的小说。
————————————————————————————————————————————
其实一直到现在,起点等很多网站上,也有很多男生用女生的笔名写小说,
因为大家都知道那个是困难模式,那个是简单模式。。。