知道哈奴曼大闹无忧园的国家是哪里吗？正是佛国斯里兰卡

【本文来自《高老庄在西藏？妖怪全在印度？《西游记》里的中印边境按“盐”划分》评论区，标题为小编添加】

• 无念
• 西游记是讲的玄奘法师去印度求佛法的故事。所以里面的人物和印度神关联并无不妥。中国佛教的很多神都是中国本地神仙转化过去的。

佛教和印度教双方梁子至少两千年了，知道哈奴曼大闹无忧园那个国家是哪里吗？正是佛国斯里兰卡，所以哈奴曼打死烧死的很可能都是佛教徒甚至僧侣。

实际上即使现在，印度教很多神话人物还是斯里兰卡人眼中的恶魔，如果我记得没错印度教那个象头神建尼萨，在斯里兰卡就是象头恶魔，甚至还因此启发了克苏鲁神话中象头吸血邪神昌格纳·方庚的创作。

甚至连胡适这一派都要承认，在明朝同时期能看到的佛经里，根本找不到“哈奴曼”这个名字，最接近的不过是“猕猴”二字，然后哈奴曼是叶猴。

而“猕猴”俩字就已经是这一说法所能找到的最据说服力的证据了（也就是所谓“哎呀，这佛经里有个猴，那他就一定是孙悟空的原型”）

此外就是很多人拿季羡林翻译的罗摩衍那来为“哈奴曼原型说”找证据，却不知道，季羡林远在翻译罗摩衍那之前几十年就是“哈奴曼原型说”的支持者，是带着成见去翻译的，甚至有把哈奴曼锤子兵器硬翻译成“虎头如意棍”这样的黑历史。

而同时代同为梵语专家的金克木却在比对过罗摩衍那原文全文后，肯定的表示“哈奴曼与孙悟空完全没有相似点”，“不能证明二者有任何联系”。