中国泡菜和韩国泡菜的几个最主要区别
【本文来自《韩国官方出版泡菜宣传书:介绍中韩泡菜区别》评论区,标题为小编添加】
中国泡菜和韩国泡菜的几个最主要区别:
一是中国泡菜种类要比韩国的多,不仅有青菜萝卜、很多蔬菜皆可一泡,不像韩国泡菜品种较为单一;
二是中国泡菜调味料比较丰富,各种调味料几百上千种之多,如各类型辣椒、花椒、胡椒、麻椒等,以及各类酸甜苦辣咸面酱料等等品种丰富,不像韩国泡菜口味之单调;
三是中国泡菜历史久远,有据可查的历史就有三千多年,早在商周时期,《诗经·小雅·信南山》中有“中田有庐,疆场有瓜,是剥是菹,献之皇祖”的诗句。庐和瓜是蔬菜,“剥”和“菹”是腌渍加工的意思。
在《诗经·邶风·匏有苦叶》中就有“我有旨蓄,亦以御冬”,“旨蓄”就是好吃的储蓄,就是腌制的酸菜、泡菜。这说明至迟在3100多年前的商代武丁时期,中国劳动人民就能用盐来泡渍蔬菜水果了,出现了世界上最早的泡菜雏形——腌渍菜。
先秦《周礼》《孟子》《楚辞》中也有腌渍菜的记载。公元前1058年,中国西周周公姬写成了著名的《周礼》一书,其中分天官、地官、寿官、夏官、秘官、冬官六篇。据《周礼·天官》记载:“下羹不致五味,铡羹加盐菜”,所谓羹是用肉或咸菜做成的汤,由此可更进一步证实泡菜的历史。
中国人在腌制泡菜的时候,还没有韩国人的吧。