瑞典外交部回应——瑞典国家电视台侮辱中国人在瑞典属于言论自由
瑞典国家电视台SVT(地位相当于我国的央视,管理SVT的基金会由国会创建,领导层由政府任命,经费来自于国家财政)9月21日晚间的娱乐政治评论节目中出现大量恶毒侮辱攻击中国和中国人的言论和信息,展示的中国地图缺少台湾和西藏的一部分,节目称,为了减少中国游客去瑞典游览出现文化冲突,SVT特意制作了专门针对中国游客的中文短视频,警告中国人不要在景点外随地拉屎,不要就餐时拉屎,否则要被打屁股等等。SVT并把该短视频放在优酷上。
详情请见我使馆暴怒幕后:瑞典电视台自制中文辱华节目放中国视频网站播出! 相当于央视一套的瑞典国家电视台播放的辱华节目没有任何可洗白的空间!
SVT的赤裸裸的充满歧视、偏见、挑衅的言行,严重侵犯中国主权和领土完整。已经突破了人类道德底线,严重挑战人性良知。详见中国驻瑞典大使馆发言人就瑞典电视台辱华节目发表谈话
全球华人一直声讨SVT的恶行,中国大使馆和外交部也严厉谴责SVT,要求SVT采取措施消除恶劣影响。
SVT迫于压力,承认把视频放在优酷上是不合适的,称当初放在优酷上就是想看看中国人的反应。优酷的视频已下架,瑞典媒体报道称,SVT迫于压力撤回了优酷的视频(编者注,
视频下架难道不是优酷自己删除的吗?没有哪一个正常网站会容忍极端种族主义)。既然无法直接在中文网站上播放,瑞典语毕竟是小语种,为了扩大影响,SVT把视频配上了英文字幕,又重新在YouTube上发了一遍,并坚决不承认有歧视或种族主义。
瑞典的媒体也显示出惊人的价值观的一致性,不管平时是左翼右翼,在对待中国人的态度上是非常统一的,甚至连新闻稿都是通稿。节目的制片人和负责人,尽管经常因种族歧视打官司,此时也信心满满,坚持否认种族歧视,并称已咨询了伦理专家和律师,
甚至狡辩称自己的节目只不过是指出了瑞典社会存在的一个现实的问题,即对中国人的歧视是可被接受的。瑞典媒体还找了一个所谓的汉学家(汉学家在西方一般是以中文为工具为西方价值观服务的所谓学者)为SVT开脱,称SVT的节目和视频在搞种族歧视的擦边球(编者注,一个正常思维的人会觉得这就是无可辩驳的歧视,而不是什么模棱两可的擦边球)。瑞典媒体在报道这件事时绝口不提中国人的愤怒,而总是用抽象的中国的国家概念来展现中国政府的咄咄逼人,瑞典媒体的题目总是
中国要求SVT道歉,中国政府很生气,中国政府要挟瑞典外交部
诸如此类。瑞典媒体自然是懂瑞典语懂瑞典人的,之所以用中国政府而绝口不提中国人,是因为在长期的洗脑下,西方大部分群众对中国政府有比较负面的评价,更容易激起普通瑞典人的民族主义情绪,同时也暗示只有中国政府这个“邪恶”的组织认为有种族歧视,普通中国人麻木不仁(西方认为中国人受歧视只会沉默,比较好欺负),虽然这并不是事实,可是非常遗憾的是,普通瑞典人根本得不到真实客观的信息,而且,这一切选择性甚至歪曲性的报道还是在打着新闻自由的旗号下进行的。
最新消息
瑞典晚报 Aftonbladet报道 称,Svaret: ”Yttrandefrihet råder” (瑞典外交部)答复 这是言论自由。
Buster
Mirow Emitslöf på Utrikesdepartementets kommunikationsavdelning
bekräftar att de kinesiska UD har lämnat in en protest.
瑞典外交部的公关部门的Buster Mirow Emitslof 确认中国外交部已提交抗议。
– Ambassaden var i kontakt med oss i helgen och framförde det budskapet, säger han till Aftonbladet. 中国大使馆周末跟我们联系并传达了信息,他对晚报说。
– Utrikesdepartementet svarade med att konstatera att det råder yttrandefrihet i Sverige. 外交部回复,确认这属于言论自由范畴。
Hur togs det svaret emot? 对方(中方)对此有何反应
– Det kan jag inte kommentera. 无可奉告
Vad gör ni för bedömning kring hur detta kan påverka relationerna mellan Sverige och Kina? 你们(瑞典外交部)认为这是否会影响瑞典和中国的关系
–
Vi har en fortlöpande dialog kring en rad olika frågor, men de
eventuella konsekvenserna som detta kan få är ingenting som vi kan
kommentera. 我们(瑞典外交部和中方)在一系列不同问题上一直有对话,但是这件事的可能的后果我们暂时不予评论。
瑞典电视台的这次丑闻对中国广大的心地善良的人民群众是一个不小的心理冲击,充分展示了什么是双重标准,什么是西方的所谓的言论自由和种族歧视。
笔者禁不住遐想,如果央视的节目也展现一个不完整的瑞典地图,把哥特兰岛Gotland划入俄罗斯,把瑞典南部划归伊斯兰国,把瑞典北部划入萨米王国,或者幽他一默,例如瑞典政府组阁耽搁多时,难不成都忙着镇压北部的萨米人或者南部的穆斯林,再例如,小幽默,据说瑞典要修改法律以确保男人可以合法娶四个妻子...瑞典会不会要欣喜若狂:中国在“独裁”政府的领导下终于学会跟我们西方平等对话了...
文末
附上瑞典华人各组织针对SVT辱华节目的联合抗议信
抗议书的大概内容如下:
“瑞典新闻”栏目应该认识到他们的节目调侃严重越过了底线。不雅视频和侮辱性的调侃玩笑让人难过又气愤。这是种族主义的歧视。这个事件严重影响和打击了当地华人的生活。我们要求开展对话,并向华人观众道歉。
生活在世界各地的华侨华人大部分努力工作和认真生活,为更好地融入当地社会奋斗着。我们欢迎客观诚恳的批评和建议,但绝对不能容忍歪曲侮辱式的“幽默调侃”。希望瑞典电视台SVT及时纠正错误,做出道歉。