欧洲新研究认为:与年龄不相称的额头深皱纹可能是心脏病征兆

欧洲新研究认为:与年龄不相称的额头深皱纹可能是心脏病征兆

作者:三峡蓝天白云

 

人上了年龄额头上就会有皱纹,但有些人的皱纹与年龄不相称,显得很深。过去,人们对此不怎么在意,但最近的一项欧洲长达20的研究表明,这类人患有心脏病,具有更大的死亡风险。

 

这种直观的几乎不花成本的观察至少可以提醒这类人要注意血液及心脏健康,及时就医,防止意外发生。

 

实际上,该研究与中医的“望诊”是吻合的,体内的疾病往往会通过外表发出信号

 

该研究近期发表在德国慕尼黑的欧洲心脏病学会(ESC)会议上。目前还没有找到这种联系的确切原因,但理论上认为它可能与动脉粥样硬化或由于血栓积聚导致的动脉硬化有关。(The study, which is being presented at the European Society of Cardiology (ESC) Congress in Munich, Germany, did not find a definite reason for the link, but theorises that it could have to do with atherosclerosis, or hardening of the arteries due to plaque build-up.)

 

该研究该研究分析了一组3,200名健康成年人,他们的起始年龄分别为32岁,42岁,52岁和62岁。(The study analysed a group of 3,200 working adults who were all healthy and were aged 32, 42, 52 and 62 at the start.)

 

研究人员将额头皱纹分为4级:0,1,2,3。

 

0级是无皱纹,级数越大,皱纹越深。他们发现:1级皱纹者死于心脏病的风险比0级无皱纹者要稍高一些,而2级和3级皱纹者死于心脏病的风险要高出约10倍。

 

也就是说:皱纹级数越大,死于心脏病的风险就越高。(The higher your wrinkle score, the more your cardiovascular mortality risk increases。)

 

希望那些与年龄不相称的额头有深皱纹的人士引起注意,及时采取措施保护健康。

 

更多内容请网搜以下英文标题了解:

 

有风险的皱纹:研究发现额头的深皱纹可能与心脏病有关

(Risky wrinkles - study finds deep forehead wrinkles could be linked to cardiovascular disease)

 

额头的深皱纹与心脏病有关

(Deep forehead wrinkles link to cardiovascular disease )

 

 

全部专栏