一部关于南京大屠杀的动画,一段鲜为人知的故事

500

作者/ Bobe Lennon

“尽管作品都没能完成,但我们足以从杨德昌生前的画稿,以及史实记录中深刻感受这段苦难的民族记忆。”

2019年12月13日,是第6个国家公祭日。82年前的今天,侵华日军攻陷南京,30多万中国军民惨遭杀戮,山河破碎,生灵涂炭。

全称为「南京大屠杀死难者国家公祭日」,国家公祭日的祭奠对象不仅仅是南京大屠杀死难者,更包含了所有在日本帝国主义侵华战争期间被杀戮的同胞。

500

今天我们为大家介绍的作品就是基于南京大屠杀时期下的真实事件改编,来自电影大师杨德昌生前未能完成的动画遗作。

杨德昌是揭开台湾电影新浪潮序幕的旗手,亦是整个华语电影界最无愧大师称号的电影人之一。他曾经拿下戛纳最佳导演奖,作品《一一》至今也被许多人视为最好的华语电影。

500

很多人知道,杨德昌留下了一部动画电影的遗作《追风》,是中国风的武侠题材。但资金耗尽只做出10分钟样片,杨德昌本人也因病逝世,《追风》因此成为了永远的遗憾。

500

但鲜为人知的是,杨德昌留下的动画遗作并不只有《追风》,还有另一部发生在南京大屠杀背景下、基于真实事件改编的动画电影——《长江动物园》

《长江动物园》的故事讲述了南京大屠杀前夕,南京动物园的职工和动物们如何跨越大半个中国,沿长江从南京迁徙至重庆,完成数千里路的西迁壮举。

而这个故事的现实原型,正是来自于当时国立中央大学(南京大学前身)的动物西迁真实事件。

500

「卢沟桥事变」后,国立中央大学就接到内迁的指令。

1937年10月,在时任校长罗家伦的主持下,国立中央大学7个学院的1500名学生、1000名教职员及家属,随携图书、仪器共1900箱西迁入川,至11月就已基本完成。

500

当时,中大农学院畜牧场中有许多从世界各地花巨资引进的优良牲畜品种,如美国加州牛、荷兰牛、澳洲马、英国约克夏猪、美国火鸡等等。如何处置这些「高贵」的动物们成了一大难题。

罗家伦决定将每个品种的动物中挑选出最好的一对,随随师生、仪器一起西上。至于剩下的1000多只动物,罗家伦只好宣布让学校职工自行处理,或吃或卖均可,就是不要落入日军之手。

500

中央大学也给畜牧场场长王酉亭以及牧工们发了遣散费。然而,王酉亭却和大家一起做出了一个几乎不可能实现的决定:把剩下的动物带到重庆!

12月9日,日军已对南京形成围城之势,南京沦陷之日已经近在眼前。千钧一发之际,王酉亭早早带人到城西北的三汊河江边,拿出学校发的遣散费,高价雇了四条大木船。

畜牧场大部分男女职工全部出动,把鸡笼、兔笼置于乳牛背上,分羊群、猪群、牛群三队赶出挹江门,至江边上船。四艘大木船满载着动物大军,在枪炮声中迅速驶过长江。

500

王酉亭

从浦口一上岸,王酉亭等人就带着动物沿去往合肥的公路继续前行。为确保动物安全,他们日夜兼程,一刻也不敢停下脚步。

他们在与日军赛跑,也是在与时间赛跑。4日之后,南京被日军攻破,大屠杀发生之际,王酉亭等人已经带领动物大军行至离南京有百十里的路上,在12月底进入合肥。合肥失守前,动物大军又已经赶到了豫皖两省交界。

在叶集镇时,王酉亭致电重庆中央大学告知近况,接到电报后罗家伦惊喜交集——他没想到,这些良种动物还有希望失而复得。当时武汉会战已经要打响,罗家伦急电汇款至叶家集邮局,并告诉王酉亭:「不可再去武汉,须沿大别山北麓公路西行,过平汉路,再沿桐柏山南麓迳趋宜昌。」

为了绕过武汉,接来的山路更难走了。

500

因为沿途中动物的饲养条件有限,许多动物生了病,他们就用带出来的有限医药,和沿途采摘的草药进行诊治。进入到深秋时节,天寒地冻,他们也失去了一些不耐寒的小动物。

但是他们也看到了新生的希望——两只小牛犊在颠沛流离中出生了。

1938年11月上旬,他们抵达湖北宜昌。宜昌交通部门的负责人深为感动,同意挤出舱位并不收运费,输运大军至重庆。这支坚韧不拔的动物大军在耗时一年、跨越半个中国、行程约四千多里后,终于完成了西迁的壮举。

那是深秋的一个黄昏,重庆街头的难民潮里出现一支奇怪的队伍,澳洲老马背着美国火鸡,英国约克夏猪扛着北京肥鸭,荷兰牛驮着长毛兔……当时,中央大学及附中、附小师生和家属近万人闻讯,全部从教室和家属区里拥出来,排成两行队列热烈鼓掌,盛况空前。

在回忆录中,校长罗家伦写道:

  

“……司机告诉我说,前面来了一群牛,像是中央大学的,因为他认识赶牛的人。我急忙叫他停车,一看果然是的......赶牛的王酉亭先生和三个技工,更是须发蓬松,好像苏武塞外归来一般。我的感情振动得不可言状。在沙坪坝见到这批家畜时,就像看到了久别重逢的老朋友一样。当我和这些南京‘故人’异地重逢时,心中一面喜悦,一面引起了国难家仇的无限感慨,不禁热泪夺眶而出了。”

杨德昌从朋友那得知这个故事后,一直对满载着各式各样动物的江轮这个场景念念不忘,于是有了《长江动物园》故事的雏形。故事的背景,只是从中大畜牧场的职工和动物,换成了虚构的南京动物园职工和动物。

从2003年开始,杨德昌一直考虑着怎么把这个故事串起来。在上海琉璃工坊看到琉璃藏獒之后,他决定换个思路,将主角设定为一只藏獒和它的小女孩主人,并衍生出了一个新的故事——《小朋友》

500

「小朋友」是藏獒的名字,它的小女孩主人则叫「小咪」。她的哥哥是典型的上海瘪三,上海沦陷之后,哥哥打算将藏獒偷出来,献给日本宪兵队做军犬实验。


小女孩于是带着藏獒跑到了南京,正好碰上南京中央大学的职工带着动物西迁的队伍,于是就与藏獒加入了动物大军。而在他们撤离的第二天,南京大屠杀就开始了。

500

500

从杨德昌生前留下的画稿来看,故事中我们可以看到小女孩和狗逐渐成长的过程。

2007年,杨德昌癌细胞转移至脑部,病塌中还和好友张毅、杨惠珊在家中落实《小朋友》电影大纲,临终前仍执笔构思该片的分镜草图。

500

杨德昌逝世之后,与杨德昌数次合作的好友张毅于07年召开记者会,向媒体展示了杨德昌病重阶段的设定、分镜手稿,并许诺会帮助杨德昌把《小朋友》和《长江动物园》两部动画短片完成。

遗憾的是,时至今日,这两部作品都没能完成,但我们足以从杨德昌生前的画稿,以及史实记录中深刻感受这段苦难的民族记忆。

我们铭记这段历史,勿忘国耻,并不是为了将仇恨延续,而是为了明白和平的来之不易,才能更加珍惜当下的生活。

全部专栏