岛国的学费和补习班费用
kkz
2019-10-31 02:12
大部分数据翻译自日本文部科学省 平成28年 子供の学習費調査
看到南京减负的事情，开始对岛国的教育状况感到好奇，随便翻了一下资料，就看到了16年的这个统计数据，顺手翻译一下给大家作个参考。
手机排版稀烂，图全在文章底部
1.调查内容
1）调查对象：公立及私立的幼儿园，小学，中学，全日制高中
2）调查方法：全国1，140个学校中，抽选29，060人作为样本（其中有效回答数为23，706）
3）调查项目：家长在一年间为1个孩子的（在学校的）支出（学费，学校餐费，校外活动费），以及一户人的年收入。
2.调查结果概要
1）学费总额如下*(数据是16年的，这里也按照18年汇率算的，相差不大)
公立幼儿园 23万4千日元 (约1w5k)
私立幼儿园 48万2千日元（约3w1k）
公立小学 32万2千日元（约2w1k）
私立小学 152万8千日元（约9w9k）
公立中学 47万9千日元（约3w1k）
私立中学 132万7千日元（约3w1k）
公立全日制高中 45万1千日元（约8w6k）
私立全日制高中 104万日元（约6w7k）
2）一堆与前年比较的数据略去不译，大意为公立学费大幅下降。
3.幼儿园到高中毕业十五年学费总额**（注意是单纯的15年学费总额）
如图，全公立到掺入私立，到最后全私立六种组合。
1）全公立 540万日元(约35w人民币)
2）私立幼儿园，其他全公立 616万日元(约40w人民币)
3）私立大学，其他全公立 716万日元(约46w人民币)
4）私立幼儿园和大学，其他全公立 792万日元(约51w人民币)
5）公立小学，其他全私立 1047万日元(约68w人民币)
6）全私立 1770万日元(约114w7k人民币)
图自 日本文部科学省 平成28年 子供の学習費調査
4.校外活动费项目范围
1）辅助学习费
预习，复习，补习等学校教育相关的支出（包括书桌和参考书购入费用，家庭教师，网络通信教育，补习班学费等）
2）其他校外活动费用
掌握知识和技能，培养丰富的感性，以孩子身心健全发展为目的的“稽古事”（日本传统艺能之茶道花道书道琴道等等）和其他学习活动，体育，文化活动等所必要的费用。
其中又作四大类区分，分别为：
1)体验活动，地域活动
2）艺术文化活动
3）体育，康乐（消遣）活动
4）教养及其他活动
5.校外活动费支出状况（按每学年平均开支统计）
其中，黄色为其他校外活动费，占比较大的蓝色是辅助学习费（补习教辅为主的费用）。
1）公立学校
图自 日本文部科学省 平成28年 子供の学習費調査
幼升小辅助学习开支为2.9万日元（约1k8人民币）
小升初辅助学习开支为12.9万日元（约8k3人民币）
中升高为37万日元（约2w4k人民币）
高三冲刺为17.9万日元（约1w1k人民币）
2）私立学校
图自 日本文部科学省 平成28年 子供の学習費調査
幼升小辅助学习开支为3.6万日元（约2k3人民币，略大于公立）
小升初辅助学习开支为53.9万日元（约3w5k人民币，远超公立）
中升高为23.4万日元（约1w5k人民币，小于公立）
高三冲刺为29.4万日元（约1w9k人民币，略大于公立）
3）从以上两组数据可以得出的基本结论是，公立学校的家长非常看重高中升学。另外有条件让孩子上私立学校的显然也更有余裕和意愿砸更多的钱给孩子培养特长和爱好。（尤其是小学时期）
6.中学生平均补习班费用
懒得调研，随机谷歌了一些补习班，目前看来有点名气的连锁补习班收费基本在一周三次补习，一次一小时，月收费（去除教材费和入会费）在3w日元上下（2k人民币），而在我现实生活中来看，不管是东京，还是大阪的乡下，每个住宅区都有大量的补习班存在，其中连锁的居多。我来自大分和大阪当地的朋友也都表述过高中升学压力巨大。
不过放学路上成群结队的高中生们，究竟是和同伴谈笑着回到家附近车站的补习班，还是回到自己的家，还是以数据来作推测吧。（早上的电车里背单词的小女孩还是很常见的~）
7.学费相关
1)学校的平均学费
图自 日本文部科学省 平成28年 子供の学習費調査
以2016年的数据为例，高中的公立学费为27.6万日元（1w8人民币），私立学校则为75.5万日元（4w9人民币）。
而中学的学费差距则是很大的，分别为公立13.4万日元（8k6人民币），和私立的99.7万日元（6w5人民币）。
2）最牛的一批学校？
有那么一种圣殿级的学校，叫做难关校，不论是入学考试还是教学水平都是超水准，入学竞争也是最高的。
而这样的学校，则是在小升初的期间最首家长瞩目，因为日本有一种学校分类叫做“一贯校”，意思是，免试直接在本校升学（多交钱）。如果这是一个很好的学校，孩子早前考进去，心也就能着落下来一半了。
（有听说一个女子大从幼儿园到小，中，高，都有其开设的一条龙学校，只要进了幼儿园就完全不用担心了，忘了学校的名字。不过如果那个大学还不错的话，就算学费贵一些，也挺省心的感觉
看到南京减负的事情，开始对岛国的教育状况感到好奇，随便翻了一下资料，就看到了16年的这个统计数据，顺手翻译一下给大家作个参考。
手机排版稀烂，图全在文章底部
1.调查内容
1）调查对象：公立及私立的幼儿园，小学，中学，全日制高中
2）调查方法：全国1，140个学校中，抽选29，060人作为样本（其中有效回答数为23，706）
3）调查项目：家长在一年间为1个孩子的（在学校的）支出（学费，学校餐费，校外活动费），以及一户人的年收入。
2.调查结果概要
1）学费总额如下*(数据是16年的，这里也按照18年汇率算的，相差不大)
公立幼儿园 23万4千日元 (约1w5k)
私立幼儿园 48万2千日元（约3w1k）
公立小学 32万2千日元（约2w1k）
私立小学 152万8千日元（约9w9k）
公立中学 47万9千日元（约3w1k）
私立中学 132万7千日元（约3w1k）
公立全日制高中 45万1千日元（约8w6k）
私立全日制高中 104万日元（约6w7k）
2）一堆与前年比较的数据略去不译，大意为公立学费大幅下降。
3.幼儿园到高中毕业十五年学费总额**（注意是单纯的15年学费总额）
如图，全公立到掺入私立，到最后全私立六种组合。
1）全公立 540万日元(约35w人民币)
2）私立幼儿园，其他全公立 616万日元(约40w人民币)
3）私立大学，其他全公立 716万日元(约46w人民币)
4）私立幼儿园和大学，其他全公立 792万日元(约51w人民币)
5）公立小学，其他全私立 1047万日元(约68w人民币)
6）全私立 1770万日元(约114w7k人民币)
图自 日本文部科学省 平成28年 子供の学習費調査
4.校外活动费项目范围
1）辅助学习费
预习，复习，补习等学校教育相关的支出（包括书桌和参考书购入费用，家庭教师，网络通信教育，补习班学费等）
2）其他校外活动费用
掌握知识和技能，培养丰富的感性，以孩子身心健全发展为目的的“稽古事”（日本传统艺能之茶道花道书道琴道等等）和其他学习活动，体育，文化活动等所必要的费用。
其中又作四大类区分，分别为：
1)体验活动，地域活动
2）艺术文化活动
3）体育，康乐（消遣）活动
4）教养及其他活动
5.校外活动费支出状况（按每学年平均开支统计）
其中，黄色为其他校外活动费，占比较大的蓝色是辅助学习费（补习教辅为主的费用）。
1）公立学校
图自 日本文部科学省 平成28年 子供の学習費調査
幼升小辅助学习开支为2.9万日元（约1k8人民币）
小升初辅助学习开支为12.9万日元（约8k3人民币）
中升高为37万日元（约2w4k人民币）
高三冲刺为17.9万日元（约1w1k人民币）
2）私立学校
图自 日本文部科学省 平成28年 子供の学習費調査
幼升小辅助学习开支为3.6万日元（约2k3人民币，略大于公立）
小升初辅助学习开支为53.9万日元（约3w5k人民币，远超公立）
中升高为23.4万日元（约1w5k人民币，小于公立）
高三冲刺为29.4万日元（约1w9k人民币，略大于公立）
3）从以上两组数据可以得出的基本结论是，公立学校的家长非常看重高中升学。另外有条件让孩子上私立学校的显然也更有余裕和意愿砸更多的钱给孩子培养特长和爱好。（尤其是小学时期）
6.中学生平均补习班费用
懒得调研，随机谷歌了一些补习班，目前看来有点名气的连锁补习班收费基本在一周三次补习，一次一小时，月收费（去除教材费和入会费）在3w日元上下（2k人民币），而在我现实生活中来看，不管是东京，还是大阪的乡下，每个住宅区都有大量的补习班存在，其中连锁的居多。我来自大分和大阪当地的朋友也都表述过高中升学压力巨大。
不过放学路上成群结队的高中生们，究竟是和同伴谈笑着回到家附近车站的补习班，还是回到自己的家，还是以数据来作推测吧。（早上的电车里背单词的小女孩还是很常见的~）
7.学费相关
1)学校的平均学费
图自 日本文部科学省 平成28年 子供の学習費調査
以2016年的数据为例，高中的公立学费为27.6万日元（1w8人民币），私立学校则为75.5万日元（4w9人民币）。
而中学的学费差距则是很大的，分别为公立13.4万日元（8k6人民币），和私立的99.7万日元（6w5人民币）。
2）最牛的一批学校？
有那么一种圣殿级的学校，叫做难关校，不论是入学考试还是教学水平都是超水准，入学竞争也是最高的。
而这样的学校，则是在小升初的期间最首家长瞩目，因为日本有一种学校分类叫做“一贯校”，意思是，免试直接在本校升学（多交钱）。如果这是一个很好的学校，孩子早前考进去，心也就能着落下来一半了。
（有听说一个女子大从幼儿园到小，中，高，都有其开设的一条龙学校，只要进了幼儿园就完全不用担心了，忘了学校的名字。不过如果那个大学还不错的话，就算学费贵一些，也挺省心的感觉
